-
1 preesens, preesensi-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > preesens, preesensi-
-
2 kestämä (kiel.)
настоящее время (грам.) -
3 preesens
настоящее время, презенс* * *kieliopin termi, kielitieteessäпре́зенс, настоя́щее вре́мя -
4 kestämä
настоящее время (грам.) -
5 NYK
NYK: nyk., nykyinen настоящий, теперешний NYK: nyk., nykyinen настоящий, теперешний nyk., nykyään, nykyisin в настоящее время, теперь
NYK: nyk., nykyinen настоящий, теперешний nykyinen: nykyinen настоящий, теперешний, сегодняшний, нынешний, современный
nyk., nykyään, nykyisin в настоящее время, теперь nykyisellään: nykyisellään, nykyisin в настоящее время, теперь, нынче nykyisellään, nykyisin в теперешнем состоянии nykyisin: nykyisin в настоящее время, теперь, нынче, в данный момент
nyk., nykyään, nykyisin в настоящее время, теперь nykyjään: nykyjään (vanh), nykyään в данный момент, в настоящее время, теперь -
6 nykyaika
yks.nom. nykyaika; yks.gen. nykyajan; yks.part. nykyaikaa; yks.ill. nykyaikaan; mon.gen. nykyaikojen nykyaikain; mon.part. nykyaikoja; mon.ill. nykyaikoihinnykyaika настоящее время, нынешнее время nykyaika, nykyisyys современность
nykyaika, nykyisyys современность nykyisyys: nykyisyys современность
настоящее время, нынешнее время ~na в настоящее время ~, nykyisyys современность -
7 kestämä
kestämä, preeseus (kiel) настоящее время (грам.)
kestämä, preeseus (kiel) настоящее время (грам.) -
8 nyttemmin
nyttemmin теперь, в настоящее время, нынче (разг.), ныне (уст.), nyttemmin, äskettäin недавно
nyttemmin, äskettäin недавно äskettäin: äskettäin, vähän aikaisemmin недавно
теперь, в настоящее время, нынче (разг.), ныне (уст.), ~, äskettäin недавно -
9 preesens
yks.nom. preesens; yks.gen. preesensin; yks.part. preesensiä; yks.ill. preesensiin; mon.gen. preesensien; mon.part. preesensejä; mon.ill. preesenseihinpreesens (kiel) настоящее время, презенс
настоящее время, презенс -
10 hinta
стоимость; ценаhinta nidottuna, pehmeäkantisena - цена в бумажных переплётахkohota, nousta hinnaltaan - подниматься в ценеkäypä hinta - цена в настоящее время; рыночная ценаmäärätä hinta - оценивать; устанавливать ценуnumeron hinta - цена выпуска (=номера)täyden kokoelman, sarjan hinta - цена комплектаvihon hinta - цена выпуска (=номера) -
11 nykyaika
-
12 nykyaikana
nykyaikana в настоящее время -
13 nykyisellään
nykyisellään, nykyisin в настоящее время, теперь, нынче nykyisellään, nykyisin в теперешнем состоянии -
14 nykyisellään, nykyisin
в теперешнем состоянии ~, nykyisin в настоящее время, теперь, нынче -
15 nykyisin
в настоящее время, теперь, нынче, в данный момент -
16 nykyjään
nykyjään (vanh), nykyään в данный момент, в настоящее время, теперь -
17 nykyjään, nykyään
в данный момент, в настоящее время, теперь -
18 nykyä: tätä nykyä
в настоящее время, в данный момент -
19 nykyään
теперь, в настоящее время -
20 tällä
tällä erää на этот раз
tällä haavaa в настоящее время, теперь, сейчас
tällä ymmärretään seuraavaa под этим подразумевается
- 1
- 2
См. также в других словарях:
настоящее время — ▲ время ↑ существующий настоящее время время существующих отношений. настоящий существующий в реальной действительности, всегда или который еще не кончился, еще продолжается в данный [в описываемый] момент; выражается глаголом несовершенного вида … Идеографический словарь русского языка
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ — (от лат. praesens – современный) в психологии отрезок времени, который переживается как непосредственная данность; как правило, это время продолжается только несколько секунд. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Настоящее время — НАСТОЯЩИЙ, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
настоящее время — сущ., кол во синонимов: 1 • сегодня (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
настоящее время — Форма времени глагола, обозначающая действие, совпадающее с моментом речи. Это общее значение осложняется рядом других. Настоящее время обозначает; а) действие или состояние, совершающееся или осуществляющееся в момент речи. Погода очаровательная … Словарь лингвистических терминов
Настоящее время — Запрос «Настоящее время» перенаправляется сюда. О граммеме грамматической категории времени см. Настоящее время (лингвистика). Настоящее часть линии времени, состоящая из событий, которые происходят в настоящий момент, то есть определенная… … Википедия
Настоящее время (лингвистика) — Настоящее время, презенс, н.в. (лат. praesens) граммема грамматической категории времени, означает, что развёртывание ситуации включает момент речи. Ср. рус. девочка поёт, лат. puella cantat действие в момент высказывания; рус. победа… … Википедия
Настоящее время — (презенс, лат. praesens) форма финитного глагола, указывающая в прямом употреблении, что ситуация, о которой говорится в предложении, либо одновременна моменту речи («Тсс! Ребёнок спит»), либо повторяется на протяжении периода времени,… … Лингвистический энциклопедический словарь
настоящее время — См. presente … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Настоящее время — отрезок времени, который переживается как непосредственная данность; то, что продолжается несколько секунд … Начала современного естествознания
настоящее время — лингв. Категория глагола, указывающая на протекание действия во времени, совпадающем с моментом говорения … Словарь многих выражений