-
1 наставати
( про термін дії) fall due, become due, ( про строк) maturatione -
2 наставати
= настатиto come; ( починатися) to begin; (про вечір, тишу) to fallнастало літо — summer is in, summer has come
-
3 наставати
( про термін платежу або погашення) mature (v.) -
4 наставати
= наста́ти1) наступа́ть, наступи́ть; ( о времени) наставать, настать, приходить, прийти́; приспева́ть, приспе́ть; (после чего) следовать, последовать ( о порядке - устанавливаться) водворяться, водвориться, воцаряться, воцариться2) ( об отвлечённых понятиях) настава́ть, наста́ть3) (о людях - появляться, оказываться) становиться, стать -
5 наставати
nastawatyдієсл. -
6 наставати
მოსვლა; დადგომა -
7 настати
-
8 запановувати
= запанувати1) тк. док. ( стати панівним) to prevail ( over); to triumph; ( почати правити) to rule ( over); ( одержати владу) to reign2) (наставати, встановлюватися) to come, to set in; ( про тишу) to fall3) ( оволодівати - про почуття) to seize, to grip -
9 підходити
= підійти1) ( наближатися) to approach, to come up (to), to go up (to); to come near up (to); ( під щось) to come under2) ( наставати - про час) to come; to draw near3) ( з якоїсь точки зору) to approach, to considerпідходити до питання — to approach (to treat, to consider) a question
4) (бути придатним, личити) to suit; to match; ( про колір) to become; ( за розміром) to fit; ( личити) to befit5) ( про воду) to rise, to reach -
10 настати
см. наставати1) наступить; ( о времени) настать, прийти; приспеть; ( после чего) последовать ( о порядке - устанавливаться) водвориться, воцариться2) ( об отвлечённых понятиях) наста́ть3) (о людях - появляться, оказываться) стать -
11 надходити
См. также в других словарях:
наставати — стає/, недок., наста/ти, ста/не, док. 1) Надходити, наближатися, розпочинатися (про час, пору і т. ін.). || Ставати стійким, незмінним (про погоду і т. ін.). 2) перен. Замінюючи один стан іншим, поширюватися. 3) діал. З являтися, ставати (про… … Український тлумачний словник
наставати — Наставати: наполягати, доводити [16] … Толковый украинский словарь
наставати — див. настати … Словник синонімів української мови
наставати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
настати — наставати 1) (про час, пору, явище, подію тощо розпочатися), прийти, приходити; настиг(ну)ти, настигати, наспіти, наспівати, підоспіти, поспіти, поспівати, приспіти, приспівати, пристиг(ну)ти, нахопитися, нахоплятися (розпочатися, поступово… … Словник синонімів української мови
іти — (йти), іду/ (йду), іде/ш (йдеш); мин. ч. ішо/в (йшов), ішла/ (йшла), ішло/ (йшло), ішли/ (йшли); наказ. сп. іди/ (йди); недок. 1) Ступаючи ногами, пересуватися, рухатися, змінюючи місце в просторі (про людину або тварин); Іпрот. стояти, бігти. || … Український тлумачний словник
надходити — джу, диш, недок., надійти/, дійду/, ді/йде/ш, док. 1) Ідучи, прибувати кудись або наближатися до кого , чого небудь, часто трохи пізніше, ніж інші; підходити, приходити. || Пливучи, їдучи, наближатися, прибувати. || розм. Прибувати куди небудь із … Український тлумачний словник
баритися — барю/ся, ба/ришся, недок. Затримуватися, бути десь довго; гаятися. || Наставати із запізненням (про явища природи) … Український тлумачний словник
грясти — гряду/, гряде/ш, недок., уроч., поет. Іти; наступати, наставати … Український тлумачний словник
дніти — дні/є, недок., безос. Наставати, розпочинатися (про день); розвиднятися, сіріти … Український тлумачний словник
забарюватися — ююся, юєшся і забаря/тися, я/юся, я/єшся, недок., забари/тися, арю/ся, а/ришся, док., розм. 1) Залишатися, бути де небудь довше, ніж передбачалося, ніж потрібно, можна; затримуватися, загаюватися. || тільки 3 ос., перев. із запереч. не. Наставати … Український тлумачний словник