-
1 насильство
НАСИЛЬСТВО - застосування сили або загроза її застосування. В найширшому смисловому контексті, сила - це вияв свавілля та його здійснення відповідно до намірів певного суб'єкта. З огляду на це, Н. є обмеженням, аж до зведення нанівець, можливостей вільної життєдіяльності індивідів та людських спільнот. Н. включає нав'язування у той чи інший спосіб суб'єктам неадекватних їхній природі умов життєдіяльності; зазнавати Н. означає втрачати свободу В. ідповідно до характеру здійснення і форм вияву розрізняють Н. пряме, або інституційне, фізичне, психологічне, інтелектуальне (нав'язування думки), мовне (ненормативна лексика), символічне (у деяких обрядах чи творах мистецтва). За смисловим навантаженням вирізняють Н.: а) ігрове, б) реактивне, в) функціональне, г) фрустраційне, д) компенсаторне. Центральною щодо Н. є проблема його виправданості. В різних культурах побутують, відповідно, різноманітні уявлення про припустимість Н. (в сім'ї, побуті, в соціальному житті, у ставленні до природи) та міру його належного застосування. Специфічною в цьому плані є роль держави, яка "володіє монополією на легітимне Н." (Вебер); проте деякі дослідники заперечують сутнісний характер зв'язку державної влади з принципом Н. (Арендт). Практика масового Н. в XX ст. переконливо свідчить, що Н. є способом руйнації людини - і як суб'єкта насильницьких дій, і як їхньої жертви.В. Нестеренко -
2 насильство
compulsion, coercion, forcing, force, outrage, outrages, violence -
3 насильство
с; = насилля -
4 насильство
-а -
5 насильство
nasyl'stwoс.gwałt, przemocробити щось поспіхом / спохвату — robić coś na gwałt
-
6 насильство
ძალადობა -
7 насильство
гвалт -
8 насильство
zorbalıq -
9 насильство на роботі
Українсько-англійський юридичний словник > насильство на роботі
-
10 насильство над особою
Українсько-англійський юридичний словник > насильство над особою
-
11 насильство натовпу
Українсько-англійський юридичний словник > насильство натовпу
-
12 насильство стосовно жінок
Українсько-англійський юридичний словник > насильство стосовно жінок
-
13 відкрите насильство
Українсько-англійський юридичний словник > відкрите насильство
-
14 гангстерське насильство
Українсько-англійський юридичний словник > гангстерське насильство
-
15 групове насильство
Українсько-англійський юридичний словник > групове насильство
-
16 застосовувати відкрите насильство
Українсько-англійський юридичний словник > застосовувати відкрите насильство
-
17 застосовувати насильство
Українсько-англійський юридичний словник > застосовувати насильство
-
18 збільшувати насильство
Українсько-англійський юридичний словник > збільшувати насильство
-
19 здійснювати насильство
do violence, offer violenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > здійснювати насильство
-
20 масове насильство
Українсько-англійський юридичний словник > масове насильство
См. также в других словарях:
насильство — НАСИЛЬСТВО, арх. Насилие. – Не криви губы, Кузьма. Думаешь, мне легко далось насильство? Впервой в жизни так озлобился (3. 381). Ср. (с иным вариантом суфф.) СРНГ 20. 162: насильствие «то же» (мещерск.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
насильство — сущ., кол во синонимов: 2 • насилие (28) • насильствие (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
насильство — НАСИЛЬСТВ|О (3*), А с. Притеснение, насилие: и ѹдалѧтисѧ... ѿ граблень˫а. ѿ насильства. и чародѣиства. СбУв XIV, 66; ѿверзите ѿ себе дѣла темна˫а... ѡбиду насильство. грабленье Там же, 68; ѹне бо ѥсть терпѣти вышьши(х) себе насильство, нѣгли… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Насильство — ср. разг. сниж.; = насильствие Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насильство — а, с. 1) Застосування фізичної сили до кого небудь. 2) Застосування сили для досягнення чого небудь; примусовий вплив на когось, щось … Український тлумачний словник
насильство — [наси/л ство] ва, м. (на) в і … Орфоепічний словник української мови
насильство — насилие … Cловарь архаизмов русского языка
насильство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
кгвалт — насильство, сваволя сум яття … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
нужа — насильство нужда … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
НАСИЛИВАТЬ — НАСИЛИВАТЬ, малоуп. или насиловать; насилить кого, силовать, принуждать, нудить к чему силой, неволить. Насилить иногда отвечает ·длит., вместо насиливать, иногда же это ·окончат. В первом случае насилить произведено от насилие, во втором, от гл … Толковый словарь Даля