-
1 capéllo
m косъм; pl коси; Ќ mettersi le mani nei capelli скубя си косите; tirare uno per i capelli карам насила; averne fin sopra i capelli идва ми до гуша. -
2 fòrza
f сила, мощ, енергия: fòrza naturale природна сила; la fòrza del pensiero силата на мисълта; sono rimasto senza fòrza останах без сила; la fòrza di carattere сила на характера; Ќ ricorrere alla fòrza прибягвам до употребата на сила; con fòrza силно; per fòrza няма как, насила; a fòrza di посредством; a tutta fòrza с пълна пара. -
3 forza
См. также в других словарях:
насила — нар. насилствено, насилнически, силом, със сила, зорлан, зорлем, щеш не щеш, по принуда, принудително, по принуждение, с насилие, против волята, задължително, неохотно, без желание, от немай къде, по неволя, трудно, мъчно, едва едва … Български синонимен речник
влача насила — словосъч. тегля, влача, тътря … Български синонимен речник
насилати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
влача — гл. влека, тегля, повличам, водя, возя, довеждам, докарвам, мъкна, тътря, плъзгам, свличам, замъквам, поповличам, попритеглям, поиздърпвам, издърпвам, попридръпвам, поизмъквам, дърпам, изтеглям, извличам, измъквам, домъквам, изтътрям, примъквам,… … Български синонимен речник
волю-неволю — нар. насила, щеш не щеш, насилствено, по принуда, силом, принудително, заставено … Български синонимен речник
едва — нар. едвам, малко по малко, малко, с малко, без малко, насмалко, криво ляво, бавно, слабо, постепенно, на етапи, лека полека нар. трудно, мъчно, насила, с усилие, с мъка нар. чак нар. току що нар. леко, излеко, полека нар … Български синонимен речник
едвам — нар. едва, малко по малко, малко, с малко, без малко, насмалко, криво ляво, бавно, слабо, постепенно, на етапи, лека полека нар. трудно, мъчно, насила, с усилие, с мъка нар. чак нар. току що … Български синонимен речник
заставям — гл. принуждавам, насилвам, карам, подтиквам, накарвам, задължавам, натоварвам, налагам, карам насила, давам зор, сандардисвам … Български синонимен речник
зорлан — нар. насила, силом, щеш не щеш, принудително, принудено, с усилие, мъчно, едвам … Български синонимен речник
насилствено — нар. насилнически, насила, силом, със сила, зорлан, зорлем, щеш не щеш, по принуда, принудително, по принуждение, с насилие, против волята, задължително, неохотно, без желание, от немай къде, по неволя, трудно, мъчно, едва едва … Български синонимен речник
неохотно — нар. без желание нар. насилствено, насила, принудително, против волята … Български синонимен речник
