Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

населения+es

  • 1 احصاء

    إِحْصَاءٌ
    мн. إِحْصَاءَاتٌ
    1) исчисление; калькуляция; счет; вычисление
    2) статистика; мн. статистические данные
    3) перепись (населения)

    Арабско-Русский словарь > احصاء

  • 2 تخلّق

    تَخَلَّقَ
    п. V
    1) перенимать нравы, манеры; изменять свой характер (в соответствии с чем ب) ; بأخلاق الأطفال تخلّق вести себя по-детски; بأخلاق اهل البلد تخلّق воспринимать нравы местного населения
    2) душиться (ароматными веществами) ; بالخلوق تخلّق душиться ароматными веществами
    3) (рас) сердиться на кого على

    Арабско-Русский словарь > تخلّق

  • 3 تعداد

    تَعْدَادٌ
    1) исчисление, перечисление; перечёт
    2) тж. الأنفس تعداد перепись (населения) ; عامّ تعداد всеобщая перепись
    3) общее число, количество
    4) воен. смотр
    * * *

    а-а=
    1) счёт, исчисление

    2) численность

    Арабско-Русский словарь > تعداد

  • 4 سكّانىّ

    سُكَّانِىٌّ
    касающийся населения; المشكلة ال سكّانىّ ـة проблема народонаселения

    Арабско-Русский словарь > سكّانىّ

  • 5 طبقة

    طَبَقَةٌ
    мн. طَبَقَاتٌ мн. طِبَاقٌ
    1) слой, пласт; علم طبقات الارض стратиграфия; الـطبقة الطُّخْروريّة стратосфера; الطبقات العليا (السفلى) من السكّان высшие (низшие) слои населения
    2) ряд; муз. октава
    3) этаж
    4) степень (ордена)
    5) разряд
    6) класс; العمّال طبقة рабочий класс; الـطبقة المتفكّرة или الـطبقة المتعلّمة круг образованных людей, интеллигенция; الـطبقة الدنيا простой народ; نضال الطبقات классовая борьба
    * * *

    ааа=
    1) слой, пласт

    2) этаж
    3) разряд, категория
    4) класс

    Арабско-Русский словарь > طبقة

  • 6 فئة

    I
    فِئَةٌ
    мн. فِئَاتٌ
    1) часть
    2) разряд, класс; السفن فئة класс кораблей
    3) слой (населения) ; الموظُفين فئة чиновничество
    4) кучка, группа
    5) серия (облигаций) ; купюра (кредитных билетов)
    6) цена, достоинство; * الدم فئة группа крови
    II
    فِئَةٌ
    1) возвращение
    2) цена, стоимость
    * * *

    иа=
    1) разряд, группа

    2) слой, прослойка (общественная)
    3) достоинство (денежных знаков)

    Арабско-Русский словарь > فئة

  • 7 إِحْصَاءٌ

    мн. إِحْصَاءَاتٌ
    1) исчисление; калькуляция; счет; вычисление 2) статистика; мн. статистические данные 3) перепись (населения)

    Арабско-Русский словарь > إِحْصَاءٌ

  • 8 تَخَلَّقَ

    V
    1) перенимать нравы, манеры; изменять свой характер (в соответствии с чем ب); بأخلاق الأطفال تَخَلَّقَ вести себя по-детски; بأخلاق اهل البلد تَخَلَّقَ воспринимать нравы местного населения
    2) душиться (ароматными веществами); بالخلوق تَخَلَّقَ душиться ароматными веществами 3) (рас)сердиться на кого على

    Арабско-Русский словарь > تَخَلَّقَ

  • 9 تَعْدَادٌ

    1) исчисление, перечисление; перечёт
    2) тж. الأنفس تَعْدَادٌ перепись (населения); عامّ تَعْدَادٌ всеобщая перепись
    3) общее число, количество
    4) воен. смотр

    Арабско-Русский словарь > تَعْدَادٌ

  • 10 سُكَّانِىٌّ

    касающийся населения; المشكلة ال سُكَّانِىٌّ ـة проблема народонаселения

    Арабско-Русский словарь > سُكَّانِىٌّ

  • 11 طَبَقَةٌ

    мн. طَبَقَاتٌ
    мн. طِبَاقٌ
    1) слой, пласт; علم طبقات الارض стратиграфия; الـطَبَقَةٌ الطُّخْروريّة стратосфера; الطبقات العليا (السفلى) من السكّان высшие (низшие) слои населения
    2) ряд; муз. октава
    3) этаж
    4) степень (ордена)
    5) разряд
    6) класс; العمّال طَبَقَةٌ рабочий класс; الـطَبَقَةٌ المتفكّرة или الـطَبَقَةٌ المتعلّمة круг образованных людей, интеллигенция; الـطَبَقَةٌ الدنيا простой народ; نضال الطبقات классовая борьба

    Арабско-Русский словарь > طَبَقَةٌ

  • 12 فِئَةٌ

    мн. فِئَاتٌ
    1) часть
    2) разряд, класс; السفن فِئَةٌ класс кораблей
    3) слой (населения); الموظُفين فِئَةٌ чиновничество
    4) кучка, группа
    5) серия (облигаций); купюра (кредитных билетов)
    6) цена, достоинство; * الدم فِئَةٌ группа крови
    1) возвращение
    2) цена, стоимость

    Арабско-Русский словарь > فِئَةٌ

  • 13 إحصاء


    и-а=
    1) счёт, исчисление

    2) перепись (населения)
    3) статистика, статистические данные

    Арабско-Русский словарь > إحصاء

См. также в других словарях:

  • населения — Предоставление ритуальных услуг на безвозмездной основе или за плату. Примечание Общероссийский классификатор услуг населению ОК 002 (код 019500) и настоящий стандарт устанавливают, что под ритуальными услугами следует подразумевать похоронные и …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ …   Юридическая энциклопедия

  • НАСЕЛЕНИЯ САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ — САНИТАРНО ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ НАСЕЛЕНИЯ …   Юридическая энциклопедия

  • НАСЕЛЕНИЯ ПЛОТНОСТЬ — англ. population, density of; нем. Bevolkerungschichte. Степень населенности конкретной территории, число постоянных жителей, приходящихся на единицу площади (обычно на 1 км2). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ — англ. population, enumerated/de facto; нем. Beuolfcerungszahl. Число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как население. Н. ч. может быть теоретической (человеческая популяция в демографическом анализе и демографических моделях) и… …   Энциклопедия социологии

  • НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (см. РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • НАСЕЛЕНИЯ ПЛОТНОСТЬ — англ. population, density of; нем. Bevolkerungschichte. Степень населенности конкретной территории, число постоянных жителей, приходящихся на единицу площади (обычно на 1 км2) …   Толковый словарь по социологии

  • НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ — англ. population, enumerated/de facto; нем. Beuolfcerungszahl. Число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как население. Н. ч. может быть теоретической (человеческая популяция в демографическом анализе и демографических моделях) и… …   Толковый словарь по социологии

  • Россия. Население: Статистика населения — I А. Статистика населения. Источники сведений о населении Р. До 1897 г. данные о числе жителей в Р. не отличались точностью. Главным способом для исчисления народонаселения служили ревизии, цель которых почти исключительно состояла в счете… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Переписи населения в России — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) …   Википедия

  • Ревизия (перепись населения) — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) Информационный листок о Всесоюзной переписи населения 1989 года Переписной лист Всероссийской переписи населения 2002 года (краткая программа переписи) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»