-
1 наружное
outside словосочетание: -
2 наружное
General subject: not to be taken (надпись на этикетке лекарства) -
3 наружное
-
4 наружное
скл. как прил.
medicine for external use only (о лекарстве); "not to be taken" (надпись)* * *скл. как medicine for external use only* * *enclosingexteriorexternalextraneousforeignouteroutsideoutward -
5 наружное
с. скл. как прил.( о лекарстве) medicine for external use; ( надпись) "not to be consumed internally" -
6 наружное
с( о лекарстве) for external [-'tər-] use -
7 наружное ухо
external ear имя существительное: -
8 наружное покрытие
outercover имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > наружное покрытие
-
9 наружное кольцо
наружное кольцо
втулка (подшипника)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное кольцо
-
10 наружное кольцо подшипника
наружное кольцо подшипника
втулка подшипника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное кольцо подшипника
-
11 наружное кольцо роликового подшипника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное кольцо роликового подшипника
-
12 наружное направление
наружное направление
(первая колонна направления)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное направление
-
13 наружное орошение
наружное орошение
холодное орошение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное орошение
-
14 наружное освещение
наружное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное освещение
-
15 наружное пламя горелки
наружное пламя горелки
ореол (пламени)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное пламя горелки
-
16 наружное покрытие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное покрытие
-
17 наружное размещение выше уровня земли
наружное размещение выше уровня земли
(МСЭ-Т L.13).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное размещение выше уровня земли
-
18 наружное размещение под землей
наружное размещение под землей
(МСЭ-Т L.13).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное размещение под землей
-
19 наружное распределение (электроэнергии)
наружное распределение (электроэнергии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное распределение (электроэнергии)
-
20 наружное утончение стенки трубы
наружное утончение стенки трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружное утончение стенки трубы
См. также в других словарях:
Наружное ухо — (auris externa) (рис. 287) отвечает за сбор звуков и подачу информации о них анализаторам. Ушная раковина (concha auriculae) (рис. 287) состоит из упругого эластического ушного хряща (cartilago auriculae) (рис. 287), покрытого кожной складкой,… … Атлас анатомии человека
Наружное основание черепа — (basis cranii extema) Наружное основание черепа (basis cranii extema). Вид снизу. 1 небный отросток верхней челюсти; 2 резцовое отверстие; 3 срединный небный шов; 4 поперечный небный шов; 5 хоана; 6 нижняя глазничная щель; 7 скуловая дуга; 8… … Атлас анатомии человека
Наружное ухо — Наружное и среднее ухо человека (фронталь … Википедия
наружное кольцо подшипника качения — наружное кольцо Деталь подшипника качения, имеющая на внутренней поверхности дорожку качения. Примечание В зависимости от конструктивного исполнения наружные кольца различают: с одной или несколькими дорожками качения, с бортом или фланцем на… … Справочник технического переводчика
Наружное основание черепа (basis cranii extema) — Вид снизу. небный отросток верхней челюсти; резцовое отверстие; срединный небный шов; поперечный небный шов; хоана; нижняя глазничная щель; скуловая дуга; крыло сошника; крыловидная ямка; латеральная пластинка крыловидного отростка; крыловидный… … Атлас анатомии человека
наружное звено с двумя специальными пластинами — Наружное звено однорядной цепи, у которого наружные пластины специальные. [ГОСТ 24399 80] Тематики цепи роликовые DE Aussengleid mit zweiseitig Befestigungslasche … Справочник технического переводчика
наружное звено с одной специальной пластиной — Наружное звено однорядной цепи, у которой одна из наружных пластин специальная. [ГОСТ 24399 80] Тематики цепи роликовые DE Aussenglied mit einseitig Befestigungslasche … Справочник технического переводчика
НАРУЖНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ — см. Наблюдение … Юридический словарь
НАРУЖНОЕ УХО — у млекопитающих и человека состоит из ушной раковины и наружного слухового прохода. Улавливает и проводит звук к барабанной перепонке … Большой Энциклопедический словарь
НАРУЖНОЕ УХО — (auris externa), внеш. отдел слуховой системы нек рых пресмыкающихся, птиц и всех млекопитающих. В филогенезе появляется у крокодилов в виде кожной складки, прикрывающей барабанную перепонку. У большинства птиц представлено наруж. слуховым… … Биологический энциклопедический словарь
Наружное управление лифта — Наружное управление вид управления, при котором команда управления на пуск лифта подается только с этажных площадок... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации… … Официальная терминология