-
1 нареветься
-
2 gemir
гл.1) общ. жаловаться, ныть, охать, простонать, ахать, стонать, выть (о животных)2) разг. (издавать тягучие звуки) ныть, кряхтеть, нареветься (mucho tiempo), гнусить (тж. перен.)3) книжн. стенать -
3 llorar
гл.1) общ. (излить) выплакать (su desgracia, etc.), лить слезы, оплакать, проплакать, поплакать (un tiempo), сочиться (о растениях), капать (о слезах), горевать (оплакивать), выделять сок, оплакивать, падать, плакать2) разг. (о желании плакать) плакаться, нареветься3) прост. нюнить (плакать)4) Чили. быть к лицу (о платье и т.п.), идти (о платье и т.п.) -
4 llorar hasta hartarse
гл.общ. наплакаться вволю, нареветься досытаИспанско-русский универсальный словарь > llorar hasta hartarse
См. также в других словарях:
нареветься — нарыдаться, выплакаться, наплакаться, нахныкаться, прореветься Словарь русских синонимов. нареветься гл. сов. • наплакаться • выплакаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Нареветься — сов. неперех. разг. Поплакать вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нареветься — нареветься, наревусь, наревёмся, наревёшься, наревётесь, наревётся, наревутся, наревясь, елся, елась, елось, елись, наревись, наревитесь, евшийся, евшаяся, евшееся, евшиеся, евшегося, евшейся, евшегося, евшихся, евшемуся, евшейся, евшемуся,… … Формы слов
нареветься — нарев еться, в усь, вётся … Русский орфографический словарь
нареветься — (I), нареву/(сь), вёшь(ся), ву/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
нареветься — вусь, вёшься; св. Разг. Вдоволь, долго реветь; наплакаться. Н. от обиды, досады. Н. на похоронах. Н. всласть … Энциклопедический словарь
нареветься — ву/сь, вёшься; св.; разг. Вдоволь, долго реветь; наплакаться. Нареве/ться от обиды, досады. Нареве/ться на похоронах. Нареве/ться всласть … Словарь многих выражений
нареветься — на/рев/е/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
наплакаться — прореветься, поплакать, нахныкаться, наскулиться, нарыдаться, нареветься, выплакаться Словарь русских синонимов. наплакаться см. поплакать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
плач — ПЛАЧ1, всхлип, всхлипывание, голошение, крик, рыдание и рыданье, слезы, стенания и стенанья, разг. вытье, разг. рев, разг. хлюпанье, разг., неодобр. хныканье, разг. сниж. вой, разг. сниж. скулеж ПЛАКСИВОСТЬ, разг. слезливость ПЛАКСА,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Обреветься — сов. неперех. разг. Нареветься вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой