-
1 электрическое напряжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическое напряжение
-
2 potential (электрическое)
Робототехника: напряжениеУниверсальный англо-русский словарь > potential (электрическое)
-
3 voltage (электрическое)
Робототехника: напряжениеУниверсальный англо-русский словарь > voltage (электрическое)
-
4 electrical voltage
English-Russian glossary on space technology > electrical voltage
-
5 electric pressure
электрическое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric pressure
-
6 electric tension
электрическое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric tension
-
7 voltage
напряжение электрического тока, напряжение ( электрическое) -
8 voltage
напряжение, электрическое напряжение
– voltage coder
– voltage comparator
– voltage decoder
– voltage gain
– voltage ratio
– voltage source
– voltage stabilization
– voltage transformer
– voltage-current characteristic
– voltage-to-digit converter
– voltage-to-digital converter
– voltage-to-number converter
-
9 voltage
напряжение; электрическое напряжение; разность потенциалов; вольтаж -
10 voltage
напряжение ( электрическое); разность потенциаловEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > voltage
-
11 voltage
['vəʊltɪdʒ]1) Техника: потенциал, разность потенциалов, электродвижущая сила2) Горное дело: напряжение (в вольтах)3) Электроника: вольтаж, напряжение тока, электрическое напряжение, напряжение (в вольтах)4) Робототехника: (электрическое) напряжение5) Кабельные производство: напряжение (электрическое)6) Макаров: электродвижущая сила (эдс), эдс (электродвижущая сила)7) Коневодство: вольтижировка8) Безопасность: (электрическое) напряжение, (электрическое) разность потенциалов -
12 test pressure
1. давление при испытании, пробное давление2. напряжение ( электрическое) при испытании
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > test pressure
-
13 potential difference
1) Техника: напряжение (электрическое)2) Сельское хозяйство: потенциальная разница3) Физика: разность потенциалов4) Электроника: разность электрических потенциалов, электрическое напряжение5) Нефть: потенциальная разность6) Экология: потенциальное отличие, потенциальное различие -
14 test pressure
- пробное давление в стационарном котле
- напряжение (электрическое) при испытании
- испытательное давление
- давление при испытании
- давление испытания
давление при испытании
пробное давление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
напряжение (электрическое) при испытании
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пробное давление в стационарном котле
пробное давление
Давление, при котором стационарный котел подвергается гидравлическому испытанию на прочность и плотность, устанавливаемое в соответствии с правилами Госгортехнадзора СССР.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
3.23 давление испытания (test pressure): Давление, необходимое для проведения испытаний МГ-контейнера по всем квалификационным критериям.
Источник: ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа
3.23 испытательное давление (test pressure): Требуемое давление, применяемое при испытании.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа
Test pressure
РТ
Давление, при котором испытывается конденсатоотводчик
Источник: ГОСТ 24856-81: Арматура трубопроводная промышленная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test pressure
-
15 high tension
1) Общая лексика: высоковольтный, высокого напряжения, высокое напряжение2) Горное дело: высокое напряжение3) Кабельные производство: высокое напряжение (электрическое) -
16 low tension
1) Общая лексика: низкого напряжения, низкое напряжение2) Химия: низковольтный3) Горное дело: низкое напряжение4) Текстиль: слабое натяжение5) Нефть: низковольный6) Кабельные производство: низкое напряжение (электрическое) -
17 test pressure
1) Техника: испытательное давление, испытательное избыточное2) Железнодорожный термин: испытательное напряжение3) Автомобильный термин: пробное напряжение5) Бурение: напряжение (электрическое) при испытании6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: давление опрессовки7) Нефтегазовая техника давление испытания8) Подводное плавание: проверочное давление -
18 titanian voltage
Общая лексика: сверхвысокое напряжение, электрическое напряжение -
19 potential
потенциал, потенциальный, потенциальная возможность, возможный, напряжение, электрическое напряжение
– potential energy
-
20 medium tension
1) Музыка: среднее натяжение2) Кабельные производство: среднее напряжение (электрическое)
См. также в других словарях:
НАПРЯЖЕНИЕ (электрическое) — НАПРЯЖЕНИЕ электрическое (U12) между двумя точками электрической цепи или электрического поля, равно работе электрического поля и сторонних сил по перемещению единичного положительного заряда из одной точки в другую. Понятие об электрическом… … Энциклопедический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ. Работа (или действие) электрических домовых сетей и включаемых в них различных бытовых приборов и электрических ламп в значительной степени зависит от электрического напряжения, приложенного к ним. Электрическое… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
НАПРЯЖЕНИЕ электрическое — (см. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ … Физическая энциклопедия
Напряжение электрическое — НАПРЯЖЕНИЕ электрическое, в потенциальном электрическом поле то же, что разность потенциалов между двумя точками цепи. На участке электрической цепи, не содержащей электродвижущей силы (эдс), равно произведению силы тока на электрическое… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — разность потенциалов в различных точках электр. цепи, обусловливающая наличие в ней электр. тока. Если приемник (лампу, мотор и т. п.) присоединить к источнику тока (генератору, батарее элементов и т. п.), то у зажимов приемника будет… … Технический железнодорожный словарь
напряжение (электрическое) при испытании — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN test pressure … Справочник технического переводчика
напряжение (электрическое) — напряжение Скалярная величина, равная линейному интегралу напряженности электрического поля вдоль рассматриваемого пути. Примечание — Электрическое напряжение U12 вдоль рассматриваемого пути от точки 1 к точке 2 определяют по формуле где Е… … Справочник технического переводчика
Напряжение электрическое — см. Электрическое напряжение … Большая советская энциклопедия
НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — скалярная величина, характеризующая энергетич. св ва результирующего поля кулоновских и сторонних сил. Численно равно работе этих сил при перемещении единичного положит. заряда по заданному пути (заданному участку электрич. цепи). С… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Напряжение (электрическое) — Напряжение (падение потенциалов) между точками A и B отношение работы электрического поля при переносе пробного электрического заряда из точки A в точку B к величине пробного заряда. При этом считается, что перенос пробного заряда не изменяет… … Википедия
Напряжение электрическое — Напряжение (падение потенциалов) между точками A и B отношение работы электрического поля при переносе пробного электрического заряда из точки A в точку B к величине пробного заряда. При этом считается, что перенос пробного заряда не изменяет… … Википедия