-
1 напруга
ж1) ( зусилля) strain, effort2) ( напруженість) tensity, tension3) тех. stress; strain4) ел. tensionгранична напруга — breaking point, pressure limit
напруга електричного струму — voltage, electrical tension
напруга мережі — supply-line voltage, mains voltage
напруга короткого замикання (трансформатора) — impedance voltage, short-circuit voltage
напруга постійного струму — direct voltage, DC voltage
-
2 напруга
(електрична) voltage; (механічна) tensionУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > напруга
-
3 напруга
-и1) напряжение; натуга2) спец. напряжение -
4 напруга
tension -
5 напруга
napruhaж.naprężenie, natężenie, napięcie -
6 напруга
ძაბვა; დაძაბულობა -
7 напруга
-
8 напруга
kerginlik -
9 напруга розкладання
ru\ \ напряжение разложенияen\ \ decomposition voltagede\ \ Zersetzungsspannungfr\ \ \ tention de décompositionмінімальна напруга (без омічного падіння напруги), необхідна для виникнення неперервного електрохімічного процесу -
10 напруга розкладу
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > напруга розкладу
-
11 напруга розряду
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > напруга розряду
-
12 напруга Холла
ru\ \ напряжение Холлаen\ \ Hall voltagede\ \ Hall-Spannungfr\ \ \ tension de Hallрізниця електричних потенціалів, що виникає при русі електричного струму в поперечному магнітному полі (див. ефект Холла) -
13 міжнародна напруга
Українсько-англійський юридичний словник > міжнародна напруга
-
14 соціальна напруга
Українсько-англійський юридичний словник > соціальна напруга
-
15 висока напруга
-
16 вища напруга
( трансформатора) upper voltage -
17 внутрішня напруга
internal stress, internal strain -
18 генераторна напруга
-
19 гетеродинна напруга
-
20 додаткова напруга
ел.
См. также в других словарях:
напруга — сущ., кол во синонимов: 1 • напряжение (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
напруга — – напряжение. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
напруга — и, ж. 1) Дія і стан за знач. напружувати, напружити і напружуватися, напружитися. 2) Те саме, що напруження 2). 3) спец. Те саме, що … Український тлумачний словник
напруга — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
напруга — Syn: напруження … Словарь синонимов металлургических терминов
напруга протинатягу — Syn: напруження протинатягу … Словарь синонимов металлургических терминов
первісна електрична напруга — Syn: первісне електричне напруження … Словарь синонимов металлургических терминов
повна напруга — Syn: повне напруження … Словарь синонимов металлургических терминов
тангенційна напруга — Syn: тангенційне напруження … Словарь синонимов металлургических терминов
тангенційна октаедрова напруга — Syn: тангенційне октаедрове напруження … Словарь синонимов металлургических терминов
За існуючою схемою електропостачання вугільних шахт електроенергія від підземного шахтного трансформатора передається по шахтному силовому кабелю періодичного перенесення і шахтному гнучкому кабелю з гумовою ізоляцією до шахтних пересувних машин і механізмів. Кабелі експлуатують при навколишній темп — Кабель силовий шахтний для періодичного перенесення марки ЭВТ виготовляють на номінальні напруги 1,14 і 6,0 кВ з числом жил: основних – 3 шт, заземлених – 1 шт., допоміжних – 0 або 4 шт. з діапазоном перетинів відповідно 16 35 і 16 120 мм2. У… … Гірничий енциклопедичний словник