-
1 напрокат
напрокатלְהַשׂכָּרָה -
2 напрокат
напрокатнапрокат (оксам тӱлен, жаплан кучылташ налмаш)Телевизорым напрокат налаш взять телевизор напрокат.
Мланде пӧлка гыч кӱлеш ӱзгарым напрокат налмекыже, Вачай, партийым поген, ик эрден купыш наҥгаен. М. Шкетан. Взяв в земотделе напрокат нужные приборы и организовав партию, в одно утро Вачай повёл их на болото.
-
3 напрокат
напрокатнареч μέ νοίκι:брать \напрокат νοικιάζω, παίρνω μέ τό νοίκι· давать \напрокат νοικιάζω κάτι σέ κάποιον. -
4 напрокат
-
5 напрокат
ба иҷора, ба киро; ба орият -
6 напрокат
-
7 напрокат
1. rent for2. for hire -
8 напрокат
-
9 напрокат
-
10 напрокат
-
11 напрокат
нареч.for / on hireвзять напрокат (вн.) — hire (d.)
дать напрокат (вн.) — hire out (d.), let* (d.)
-
12 напрокат
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > напрокат
-
13 напрокат
нареч.for/on hireвзять напрокат что-л. — to hire
дать напрокат что-л. — to hire (out); to let
-
14 напрокат
( о предлагаемых вещах) for hire, for rent; ( о взятых вещах) on hire, hired; rental- сдать напрокатло́дка, взя́тая напрока́т — a hired boat
-
15 напрокат
[naprokát] avv.взять напрокат — noleggiare, prendere a nolo
-
16 напрокат
advtil lejeбрать напрокат leje ( f eks en bil). -
17 напрокат
Русско-французский финансово-экономическому словарь > напрокат
-
18 напрокат
нареч. æххуырсты (мигæнæнæй, фосæй)взяли напрокат рояль – рояль æххуырсты райстой
-
19 напрокат
нареч. бэджэндэу, пкIэкIэвзять пианино напрокат пианинэр бэджэндэу штэн -
20 напрокат
επίρ.με νοίκι•брать, пианино напрокат παίρνω πιάνω με ενοίκιο.
См. также в других словарях:
НАПРОКАТ — НАПРОКАТ, нареч. Во временное пользование за плату. Брать напрокат. Отдавать напрокат. Взяли напрокат рояль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
напрокат — на подержание, внаймы, внаем, на время Словарь русских синонимов. напрокат на подержание (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
напрокат — напрокат, нареч. (брать напрокат, но сущ. на прокат: на прокат инвентаря) … Орфографический словарь-справочник
НАПРОКАТ — НАПРОКАТ, нареч. Во временное пользование за плату. Взять пианино н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАПРОКАТ — нареч. из прокату, в прокат, внаймы, на подержанье из платы; говорят о движимости. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
напрокат — напрока/т, нареч. Взять коньки напрокат. Ср. сущ. на прокат: На прокат инвентаря … Слитно. Раздельно. Через дефис.
напрокат — напрока/т Мы взяли коньки напрокат … Правописание трудных наречий
Напрокат — нареч. качеств. обстоят. Во временное пользование за плату. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напрокат — напрокат, напрокаты, напроката, напрокатов, напрокату, напрокатам, напрокат, напрокаты, напрокатом, напрокатами, напрокате, напрокатах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
напрокат — напрок ат, нареч. (бр ать) … Русский орфографический словарь
напрокат — нареч … Орфографический словарь русского языка