-
1 напоминание
-
2 напоминание о
-
3 напоминание об
-
4 напоминание
reminder; memoBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > напоминание
-
5 напоминание
reminder имя существительное:refresher (напоминание, освежающий напиток, памятка, дополнительный гонорар адвокату, выпивка, что-либо освежающее)remembrancer (напоминание, сувенир) -
6 напоминание
-
7 напоминание о
косвенное напоминание, намёк — backhanded reminder
-
8 напоминание
напоминание
Реклама, целью которой служит напоминание потребителю о товаре, существование которого для него уже не является новостью. Напоминающая реклама обычно следует за интенсивной маркетинговой кампанией и впрямую не нацелена на стимулирование сбыта. В большинстве случаев центром напоминающей кампании является BTL-реклама. Носители варьируются от рекламы на спичечных коробках, подставках под пивные кружки до небольших сообщений по радио и коротких телевизионных роликов. Идеальным средством для размещения reminder advertisement является Интернет. Реклама может напоминать потребителю о том, что товар может потребоваться ему в ближайшем будущем, где его купить, способствовать удержанию товара в памяти потребителей в периоды спада потребительского спроса и поддержанию осведомленности о товаре на надлежащем уровне.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напоминание
-
9 напоминание
ср.1) (действие) mention; reminding2) (что-л. напоминающее) reminder3) (письменное напоминание о каком-л. обязательстве) dun(ning) -
10 напоминание
-
11 напоминание
1) General subject: a fillip to the memory, admonishment, dun, flapper, memento, phylactery, prompt, refresher, remembrancer (о чем-л.), reminder, trophy2) Accounting: tracer (о задержке ответа)3) Jargon: prod4) Business: recall5) SAP. dunning7) SAP.fin. dunning notice8) Cellular communications: memos -
12 напоминание
ср.( подсказка) prompt -
13 напоминание
-
14 напоминание
Russian-English dictionary of telecommunications > напоминание
-
15 напоминание
recall, remembrance -
16 напоминание
recall, remembrance -
17 напоминание
prompt, (напр. оператору) recallРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > напоминание
-
18 напоминание
1) (действие) mention
2) (что-л. напоминающее) reminder
3) dun(ning)* * ** * *1) mention; reminding 2) reminder 3) dun(ning)* * *mementomementoesmementosmomentophylacteryrefresherrememberancer -
19 напоминание
reminder -
20 напоминание
reminder, reminingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > напоминание
См. также в других словарях:
НАПОМИНАНИЕ — НАПОМИНАНИЕ, напоминания, ср. Обращение, напоминающее о чем нибудь. Письмо с напоминанием о сроке платежа. Вторичное напоминание из библиотеки о возврате книг. || перен. Предостерегающий признак, предвестие. Это было грозным напоминанием войны.… … Толковый словарь Ушакова
напоминание — обращение, сходство, тыкание, приведение, смахивание, тыканье, долбежка Словарь русских синонимов. напоминание сущ., кол во синонимов: 10 • долбежка (15) • … Словарь синонимов
напоминание — Реклама, целью которой служит напоминание потребителю о товаре, существование которого для него уже не является новостью. Напоминающая реклама обычно следует за интенсивной маркетинговой кампанией и впрямую не нацелена на стимулирование сбыта. В… … Справочник технического переводчика
НАПОМИНАНИЕ — НАПОМИНАНИЕ, я, ср. Обращение, напоминающее о чём н. Вторичное н. Делать что н. без напоминаний. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
напоминание — НАПОМИНАНИЕ, я, ср Текст, представляющий собой извещение, уведомление, обращенное к кому л. с целью освежить в чьей л. памяти что л., заставить вспомнить о ком , чем л. Тогда прокатная контора присылала напоминание, что если в недельный срок долг … Толковый словарь русских существительных
Напоминание — I ср. 1. процесс действия по гл. напоминать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. напоминать II отт. Результат такого действия. 2. Предостерегающий признак, предвестие чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напоминание — напоминание, напоминания, напоминания, напоминаний, напоминанию, напоминаниям, напоминание, напоминания, напоминанием, напоминаниями, напоминании, напоминаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
напоминание — напомин ание, я … Русский орфографический словарь
напоминание — (2 с), Пр. о напомина/нии; мн. напомина/ния, Р. напомина/ний … Орфографический словарь русского языка
напоминание — я; ср. 1. к Напоминать (1 зн.). При напоминании о предстоящем докладе он нахмурился. Надоели напоминания, и так помню, что надо написать письмо. 2. То, что заставляет вспомнить кого , что л. Букет сухих цветов н. о лете. 3. Извещение, уведомление … Энциклопедический словарь
напоминание — я; ср. 1) к напоминать 1) При напоминании о предстоящем докладе он нахмурился. Надоели напоминания, и так помню, что надо написать письмо. 2) То, что заставляет вспомнить кого , что л. Букет сухих цветов напомина/ние о лете. 3) Извещение,… … Словарь многих выражений