-
1 напихивать
несовер. - напихивать; совер. - напихать; разг.
1) cram (in, into, down)
2) (что-л.), (чем-л.) stuff (with), pack full (with)* * * -
2 напихивать
несовер. - напихивать; совер. - напихать; разг.1) (кого-л./что-л.; кого-л./чего-л. во что-л.)cram (in, into, down)2) (что-л. чем-л.)stuff (with), pack full (with) -
3 напихивать
-
4 напихивать
-
5 напихивать
vcolloq. anpfropfen -
6 напихивать
нсв рзг( что-л во что-л) encher vt, enfiar vt; ( что-л чем-л) encher vt, entulhar vt; ( переполнить) atulhar vt -
7 напихивать
несов.; сов. - напиха́ть, разг.tıkmak; tıkıştırmakв чемода́н напи́ха́ли белья́ — bavul tıka basa çamaşırla dolu
-
8 напихивать
напихать разг.(вн., рд. в вн.) cram (d. in, into, down); (вн. тв.) stuff (d. with), pack full (d. with) -
9 напихивать
vcolloq. piestampāt (pilnu), piebāzt, piestūķēt, sabazt (zināmu daudzumu) (что, чего), sastūķēt (ko) (что, чего) -
10 напихивать
-
11 напихивать
разг.1) ( что-либо во что-либо) fourrer qch dans qchнапи́хивать веще́й в рюкза́к — fourres ses affaires dans le sac-à-dos
2) ( что-либо чем-либо) bourrer qch de qch* * *vgener. entasser -
12 напихивать
-
13 напихивать
несов.; см. напихать -
14 напихивать
напихать, напихнуть1) чего, что во что - напихати и напихувати, напхати, напхнути, набигати, набгати, натовкмачувати, натовкмачити, натасовувати, натасувати, напаковувати, напакувати, (насовывать) насовувати, насовати, (о мног.) понапихати и понапихувати и т. п. чого, що. [Напхав стільки, що вже більше не влазить (Київщ.). Набгав повну кишеню горіхів (Сл. Гр.). Понапихав і туди, і сюди (Грінч.). Напакував повний рот цукериків (Волинь)];2) кого, что на кого, на что - наштовхувати и наштовхати, наштовхнути кого, що на кого, на що, (надвигать) насувати и насовувати, насунути что на кого, на що, (о мног.) понаштовхувати, понасувати и понасовувати;3) -хать кого - напхати, наштовхати кого. Напиханный, Напихнутый -1) напханий, напхнутий, набганий, натовкмачений, натасований, напакований, насований, понапихуваний и понапиханий и т. п.;2) наштовхнутий, насунутий и насунений, понаштовхуваний;3) напханий, наштовханий. -ться -1) напихуватися и напихатися, напхатися, понапихуватися и понапихатися; бути напихуваним и напиханим, напханим, понапих(ув)аним и т. п.;2) (наталкиваться) наштовхуватися и наштовхатися, наштовхнутися, напорюватися, напоротися на кого, на що;3) (набиваться) натовплюватися, натовпитися, набиватися, набитися, (о мног.) понатовплюватися, понабиватися. [Натовпилося людей, що й стати нема де (Лубенщ.)];4) (вдоволь, сов.) напхатися, наштовхатися.* * *несов.; сов. - напих`атьнапиха́ти, напха́ти и мног. понапиха́ти, напако́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, напакува́ти, -ку́ю, -ку́єш; ( насовывать) насо́вувати, -со́вую, -со́вуєш и мног. понасо́вувати, сов. набга́ти -
15 напихивать
-
16 напихивать
глаг.• zapychać -
17 напихивать
• cpát• vecpávat• natlačovat -
18 напихивать
несов. - напи́хивать, сов. - напиха́ть; разг.(вн., рд. в вн.) cram (d in, into, down); (вн. тв.) stuff (d with), pack (d) full (with) -
19 напихивать
разг.1) ( во что-либо) hinéinstopfen vt, hinéinpacken vt2) ( что-либо чем-либо) vóllpacken vt, vóllstopfen vt -
20 напихивать
См. также в других словарях:
НАПИХИВАТЬ — НАПИХИВАТЬ, напихать, напихнуть что куда; кого или что на что либо; насовывать, наталкивать, набивать в беспорядке; надвигать, наталкивать друг на дружку. Напихал кой чего наскоро в укладку. Напихнул белья в чемодан, сунул в один раз несколько… … Толковый словарь Даля
напихивать — накладывать доверху, наполнять, забивать, набивать, накладывать, заполнять, переполнять Словарь русских синонимов. напихивать см. наполнять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
НАПИХИВАТЬ — НАПИХИВАТЬ, напихиваю, напихиваешь (разг.). несовер. к напихать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
напихивать — НАПИХАТЬ, аю, аешь; иханный; сов., что и чего (разг.). Наложить, пихая внутрь чего н. Н. вещей в мешок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Напихивать — несов. перех. разг. сниж. 1. Запихивая, накладывать, набивать что либо чем либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Запихивая, наполнять, набивать до отказа что либо чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напихивать — нап ихивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
напихивать — (I), напи/хиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
напихивать — см. напихать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
напихивать(ся) — на/пих/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Набивать/ набить (напихивать/ напихать) [свою] утробу — Прост. Груб. Наедаться, съедать большое количество пищи. СПП 2001, 76 … Большой словарь русских поговорок
наполнять — Заполнять, пополнять, закруживать, наводнять, набивать, начинять, нашпиковать, фаршировать. Пичкать кого лекарствами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наполнять… … Словарь синонимов