-
1 нападение
нападе́ние1. atako;вое́нное \нападение agreso;2. (в футболе) sturma linio.* * *с.1) ataque m; agresión fвооружённое нападе́ние — ataque a mano armada
2) спорт. línea delantera, delantera fцентр нападе́ния — delantero centro
* * *с.1) ataque m; agresión fвооружённое нападе́ние — ataque a mano armada
2) спорт. línea delantera, delantera fцентр нападе́ния — delantero centro
* * *n1) gener. agresión, atraco, embate, ofensiva, embestida2) amer. fajada3) sports. delantera, lìnea delantera4) milit. ataque5) law. acometimiento, asalto, atentado, cogoteo, hecho atentatorio6) mexic. entrada7) Arg. acometìda, acometìmiento8) Cub. batida (б петушином бою) -
2 нападение
acometimiento, asalto, ataque, atentado, cogoteo, hecho atentatorio -
3 нападение без отягчающих обстоятельств
nlaw. agresión simple, asalto simpleDiccionario universal ruso-español > нападение без отягчающих обстоятельств
-
4 нападение второй степени
nDiccionario universal ruso-español > нападение второй степени
-
5 нападение с намерением совершить тяжкое убийство
nDiccionario universal ruso-español > нападение с намерением совершить тяжкое убийство
-
6 нападение с намерением совершить убийство
Diccionario universal ruso-español > нападение с намерением совершить убийство
-
7 нападение с нанесением удара
nlaw. acometimiento y agresión, asalto y agresiónDiccionario universal ruso-español > нападение с нанесением удара
-
8 нападение с применением смертоносного оружия
nDiccionario universal ruso-español > нападение с применением смертоносного оружия
-
9 нападение с причинением телесного вреда здоровью
nDiccionario universal ruso-español > нападение с причинением телесного вреда здоровью
-
10 нападение с причинением телесного повреждения здоровью
nDiccionario universal ruso-español > нападение с причинением телесного повреждения здоровью
-
11 нападение с целью изнасилования
nlaw. violencia carnalDiccionario universal ruso-español > нападение с целью изнасилования
-
12 нападение второй степени
Русско-испанский юридический словарь > нападение второй степени
-
13 вероломной нападение сзади
Diccionario universal ruso-español > вероломной нападение сзади
-
14 внезапное нападение
-
15 внезапное ночное нападение
adjobs. encamisadaDiccionario universal ruso-español > внезапное ночное нападение
-
16 вооружённое нападение
adjgener. asalto a mano armada, ataque a mano armada, atentado a mano armada, hostilidad -
17 вооруженное нападение
adjlaw. ataque armado -
18 наличное нападение
adjecon. agresión actual -
19 неожиданное нападение
-
20 преступное нападение
adjlaw. acometida, agresión
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нападение — См … Словарь синонимов
НАПАДЕНИЕ — НАПАДЕНИЕ, нападения, ср. 1. Действие по гл. напасть в 1 знач. нападать. Дерзкое нападение. Отразить нападение. Империалисты готовят нападение на Советский Союз. 2. В футбольной, хоккейной команде: пять передовых игроков, имеющих задачу, нападая … Толковый словарь Ушакова
Нападение — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристокр … Сводная энциклопедия афоризмов
НАПАДЕНИЕ — НАПАДЕНИЕ, я, ср. 1. см. напасть 1. 2. собир. Часть спортивной команды, имеющая задачу забить (забросить) мяч, шайбу в ворота (на площадку, в корзину) соперника. Игрок нападения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАПАДЕНИЕ — см. АГРЕССИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
нападение — Выступление против кого , чего либо с целью разгрома, уничтожения, нанесения ущерба. Бандитское, варварское, вероломное, внезапное, грабительское, грубое, дерзкое, захватническое, злодейское, злонамеренное, коварное, кровавое, кровопролитное,… … Словарь эпитетов
нападение — ожидать нападения • модальность, ожидание отразить нападение • действие, прерывание подвергнуться нападению • действие, объект произошло нападение • существование / создание, субъект, факт сделать нападение • действие совершить нападение •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
нападение — НАПАДЕНИЕ1, я, ср Собир. Часть спортивной команды, имеющая задачу забить (забросить) мяч, шайбу в ворота (на площадку, в корзину) соперника. Нападение новокузнецкого «Металлурга» попыталось переломить ход игры и атаковало ворота хоккейной команды … Толковый словарь русских существительных
нападение — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? нападения, чему? нападению, (вижу) что? нападение, чем? нападением, о чём? о нападении; мн. что? нападения, (нет) чего? нападений, чему? нападениям, (вижу) что? нападения, чем? нападениями, о… … Толковый словарь Дмитриева
нападение — ▲ движение ↑ в (направлении), противник < > защищаться нападение движение на противника с целью его покорения. напасть. наброситься. накинуться. наскочить (разг). налететь коршуном [ястребом] на кого. налететь как вороны на кого. набег. |… … Идеографический словарь русского языка
нападение — • сильное нападение … Словарь русской идиоматики