Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

налаживать

  • 1 kārtot

    налаживать; улаживать; охорашивать; оправлять; уряжать; разбирать; разбирать; устраивать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kārtot

  • 2 sataisīt

    налаживать; понаделать; наладить; починить; навалять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sataisīt

  • 3 savest kārtībā

    налаживать; обладить; наладить; отладить; санировать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > savest kārtībā

  • 4 iestādīt

    общ. (augu) посадить (растение; садить разг.), (augu) сажать (растение; садить разг.), (noregulēt) устанавливать, (noregulēt) установить, наладить, налаживать

    Latviešu-krievu vārdnīca > iestādīt

  • 5 iekārtot

    оборудовать; пристроить; основать; основывать; приурочить; обмеблировать; налаживать; приткнуть; обставить; поместить; наладить; устроить; устраивать; устроить; разбить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iekārtot

  • 6 izveidot

    создать; сформовать; изваять; создавать; сформировать; вылепить; слепить; отформовать; формировать; наладить; оформить; перелепить; налаживать; выполнить; налепить; составить; выработать; нанести; вылеплять; придать форму; образовать; образовать; образовать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izveidot

  • 7 noorganizēt

    организовать; сорганизовать; создать; налаживать; наладить; образовать; обставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noorganizēt

  • 8 organizēt

    организовать; создавать; создать; налаживать; образовывать; обставлять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > organizēt

  • 9 sakārtot

    поправить; поправлять; расположить; налаживать; расставить; охорашивать; расправить; оправлять; наладить; оправить; сладить; обладить; уряжать; подобрать; ладить; заправить; урядить; разбирать; построить; уладить; разбирать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sakārtot

  • 10 sarīkot

    наладить; отладить; спроворить; налаживать; снарядить; обладить; ладить; учинить; устроить; устраивать; поставить; устраивать; устроить; обставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sarīkot

См. также в других словарях:

  • НАЛАЖИВАТЬ — НАЛАЖИВАТЬ, наладить что, излаживать, прилаживать; приводить в лад, в строй, в порядок; исправлять, пригонять, отделывать; | * подучать, направлять кого. Наладить борону, соху, устроить совсем, изготовить к работе; уставить сошник. Часы не бьют,… …   Толковый словарь Даля

  • налаживать — См …   Словарь синонимов

  • НАЛАЖИВАТЬ — НАЛАЖИВАТЬ, налаживаю, налаживаешь. несовер. к наладить в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • налаживать — НАЛАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • налаживать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fettle …   Справочник технического переводчика

  • налаживать — НАЛАЖИВАТЬ1, несов. (сов. наладить), что. Делать какой л. механизм, прибор пригодным для пользования, приспосабливая его для какой л. работы, для функционирования, правильно пригоняя все части и составляющие детали друг к другу; Син.: направлять… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • налаживать — наладить быт • существование / создание, начало наладить выпуск • действие, начало наладить жизнь • изменение, положительная наладить конструктивный диалог • существование / создание наладить контакт • существование / создание наладить отношения… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • налаживать — I.     НАЛАЖИВАТЬ/НАЛАДИТЬ     НАЛАЖИВАТЬ/НАЛАДИТЬ, направлять/направить II. налаживание …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • налаживать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: св. наладить; сущ., ж. наладка; сущ., с. налаживание 1. Когда вы налаживаете какой либо механизм, устройство, вы делаете так, чтобы они хорошо работали. Мастер нам в доме электропроводку налаживает. | …   Толковый словарь Дмитриева

  • налаживать (аппарат, машину) — устранять неполадки ремонтировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устранять неполадкиремонтировать EN doctor …   Справочник технического переводчика

  • Налаживать — I несов. перех. 1. Приводить в должный порядок. 2. Исправляя что либо, делать пригодным для использования. 3. разг. Организовывать, устраивать что либо. II несов. перех. разг. Настраивать на определённый лад (музыкальный инструмент, пение и т.п.) …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»