-
1 накрутка
-
2 накрутка
EBRD: churning (предоставление клиенту дополнительных услуг для получения с него комиссионных) -
3 накрутка
EBRD: churning (предоставление клиенту дополнительных услуг для получения с него комиссионных) -
4 накрутка ;
EBRD: churning surcharge, markup -
5 накрутка
-
6 накрутка
n1) electr. Wickeln (провода на контактный штифт)2) microel. Drahtwickelverbindung, Wickelverdrahtung -
7 накрутка
ж рзг -
8 накрутка
-
9 накрутка
-
10 накрутка
-
11 накрутка
Drahtwickelverbindung, Wickelverdrahtung -
12 Накрутка
1) накручування, навірчування, навивання, намотування, оконч. накручення, наверчення, навиття (-ття), намотання;2) накручування, насукування, оконч. накручення, насукання. Срв. Накручивать. -
13 накрутка
• ovinutí -
14 накрутка
ж.1) ( намотка) winding2) разг. ( надбавка к цене) (unfair) price markup / margin3) разг. ( внушение каких-л убеждений) brainwashing4) жарг. ( эмоциональная возбуждённость) being worked / wrought [rɔːt-] up -
15 накрутка
-
16 накрутка проводов
Communications: wire wrapping -
17 накрутка на бигуди
ngener. watergolven (причёска)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > накрутка на бигуди
-
18 накрутка цен
• neúměrné zvyšování cen -
19 модифицированная накрутка
- modifizierte Wickelverbindung, f
модифицированная накрутка
Накрутка, выполняемая таким образом, что с несколькими виками оголенного провода накручиваются 2-3 витка изолированного провода. Такая накрутка более устойчива к воздействию вибрации.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]EN
modified wrapped connection
wrapped connection achieved by wrapping an insulated solid conductor around a wrap post in such a way that the insulation of the conductor covers the outer sides of wrap at at least three corners of the wrap post
[IEV number 581-23-36]FR
connexion enroulée renforcée
connexion enroulée obtenue par enroulement d'un conducteur isolé massif autour d'une borne pour connexion enroulée de manière à ce que l'isolant du fil soit en contact avec au moins trois arêtes de la borne pour connexion enroulée
[IEV number 581-23-36]
а) обычная накрутка; б) - модифицированная накрутка
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]Тематики
EN
DE
- modifizierte Wickelverbindung, f
FR
Смотри также
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модифицированная накрутка
20 модифицированная накрутка
модифицированная накрутка
Накрутка, выполняемая таким образом, что с несколькими виками оголенного провода накручиваются 2-3 витка изолированного провода. Такая накрутка более устойчива к воздействию вибрации.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]EN
modified wrapped connection
wrapped connection achieved by wrapping an insulated solid conductor around a wrap post in such a way that the insulation of the conductor covers the outer sides of wrap at at least three corners of the wrap post
[IEV number 581-23-36]FR
connexion enroulée renforcée
connexion enroulée obtenue par enroulement d'un conducteur isolé massif autour d'une borne pour connexion enroulée de manière à ce que l'isolant du fil soit en contact avec au moins trois arêtes de la borne pour connexion enroulée
[IEV number 581-23-36]
а) обычная накрутка; б) - модифицированная накрутка
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]Тематики
EN
DE
- modifizierte Wickelverbindung, f
FR
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированная накрутка
СтраницыСм. также в других словарях:
накрутка — наматывание, намотка Словарь русских синонимов. накрутка сущ., кол во синонимов: 2 • наматывание (14) • … Словарь синонимов
накрутка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. накручивать III 2. Результат такого действия; возрастание, увеличение себестоимости и продажной цены товара в процессе его продвижения к потребителю; накручивание III 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАКРУТКА — Ходить в накрутках. Кар. Одеваться ряженым. СРГК 3, 340 … Большой словарь русских поговорок
накрутка — накр утка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
накрутка — I н акрутка и, ж. 1) тех.Вал із зубчаткою. 2) діал. Скручені разом декілька стеблин рослини для позначення місця. 3) тех. Гайка. II накр утка и, ж., розм. Про додаткові накладні витрати або виплати … Український тлумачний словник
накрутка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Разг. 1. То, что накручено на что л. 2. О дополнительных накладных расходах или выплатах. Накрутки к исходной цене … Энциклопедический словарь
накрутка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж.; разг. 1) То, что накручено на что л. 2) О дополнительных накладных расходах или выплатах. Накрутки к исходной цене … Словарь многих выражений
накрутка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
накрутка — кы, ж. Ол. Гайка … Словник лемківскої говірки
накрутка — на/крут/к/а … Морфемно-орфографический словарь
модифицированная накрутка — Накрутка, выполняемая таким образом, что с несколькими виками оголенного провода накручиваются 2 3 витка изолированного провода. Такая накрутка более устойчива к воздействию вибрации. [В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители.… … Справочник технического переводчика
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Португальский
- Украинский
- Французский
- Чешский