-
1 накривка
-ипокрышка; ( крыша на столбах или иной опоре для защиты от непогоды и солнца) навес; ( кусок ткани) накрывало -
2 накривка
nakrywkaж. -
3 накривка
I н`акривкатехн. кры́шка, покры́шка (для накрывания, покрывания чего-л)II накр`ивкатехн. накры́вка ( слой штукатурки) -
4 nakrywka
[накривка]f -
5 покрышка
(для посуды) покришка, накривка, накривачка, кровелька. -ка улья (долблёного) - покрівля, покрива, покривка, накривка. См. ещё Крышка. -ка шубы - верх, накриття. Чтоб тебе ни дна, ни -ки - бодай тобі пуття не було; бодай тобі ні попа, ні кадила.* * *1) ( действие) покриття́; накрива́ння2) ( крышка) по́кришка; (для посуды, утвари) накри́вка3) (велосипедной, автомобильной шины) покри́шка, покриття́ [ши́ни]\покрышка футбо́льного мяча́ — покри́шка футбо́льного м'яча́
4) (верхняя оболочка, наружная ткань пальто) покриття́; (портн.: верх) верх, -у -
6 Накрышка
накришка, накривка, покришка. [Накришка на діжку (Канівщ.). Масничка ціла, розбилася сама накривка (Звин.). Покришка на гладущик (Брацл.)]. -
7 крышка
(посуды) покришка, накривка; (улья) покрівля; (сундука квашни, гроба) віко. Снять -ку с чего - розкрити що, зняти з чого покришку, накривку и т. д. Теперь ему -ка - тепер йому капут (кінець).* * *1) кри́шка; ( покрышка) на́кривка, по́кришка; (сундука, бадьи, гроба) ві́ко, диал. вікно́; ( над отверстием) ля́да2) (в знач. сказ.: гибель, конец) капу́т, каю́к -
8 Закрышка
1) (лукавство) хитрощі (-щів). Без -шки - без хитрощів, не лукавлячи;2) (покрышка) кришка, накришка, накривка, покриш[в]ка, (у сундука) віко; ум. кришечка, накришечка, покришечка, покривочка; см. Крышка. -
9 Наблюдник
наблюдник (-ка), наблюдничка, накривачка, накривка, покришка на блюдо. -
10 Навьючник
таша (-ші), таш (-шу), накривка. -
11 Начанник
кружало (віко, накривка) на кадіб (на бражник и т. п.; срв. Чан). -
12 deka
I.ж1. покривало; попона;2. дека (муз.);3. покришка, кришка, накривкаII.невід с декаграм, 10 грамів -
13 nakrywa
ж кришка, накривка -
14 pokrywa
ж1. покришка, накривка;2. покров -
15 przykrywka
ж1. покришка; накривка; віко;2. прикриття (перен.) -
16 wieczko
с кришка, кришечка, накривка, вічко -
17 wiek
ч1. вік;2. століття wieko c кришка, покришка, накривка, віко
См. также в других словарях:
накривка — и, ж. Предмет, що служить для закривання. || Тканина, якою покривають що небудь … Український тлумачний словник
накривка — (верхня частина предмета, якою затуляють у ньому отвір), покришка, закривка; ляда (дверцята, котрі опускають на отвір у стелі, погребі, танку тощо); віко (у діжці, скрині тощо) … Словник синонімів української мови
накривка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
накривка — кы, ж. Пт. Металевий предмет, що служить для закривання … Словник лемківскої говірки
ковпак — (накривка, накриття круглої, конусуватої та ін. форми для різних предметів); дашок (перев. для лампи) … Словник синонімів української мови
клапан — а, ч. 1) У механізмі, машині – накривка, що прикриває отвір, крізь який проходить пара, газ, рідина тощо; хлипавка. Запобіжний клапан. 2) Пристосування, за допомогою якого закривається й відкривається отвір у корпусі музичного духового… … Український тлумачний словник
ковпак — а/, ч. 1) Головний убір конусоподібної, овальної та ін. форми. Блазенський ковпак. 2) Накривка, накриття круглої, конусоподібної та ін. форми над чимось … Український тлумачний словник
кришка — I и, ж. Верхня частина предмета, якою затуляють у ньому отвір; покришка, накривка. II и, ж. 1) Те саме, що крихта. 2) Те саме, що кришиво … Український тлумачний словник
навершняк — а/, ч., зах. Накривка олійної діжки … Український тлумачний словник
покрива — и, ж., діал. Накривка, кришка I … Український тлумачний словник
покрівець — вця, ч., рідко. 1) Кришка для накривання бджолиних вуликів. || перен. Накривка для чого небудь. 2) заст. Те саме, що покривало 1) … Український тлумачний словник