Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

наколоченный

  • 1 наколоченный

    техн.
    наби́тий

    Русско-украинский политехнический словарь > наколоченный

  • 2 наколоченный

    техн.
    наби́тий

    Русско-украинский политехнический словарь > наколоченный

  • 3 наколоченный

    1) наби́тий, понаби́ваний
    2) наби́тий
    3) зби́тий; зі́браний

    Русско-украинский словарь > наколоченный

  • 4 наколоченный

    Русско-белорусский словарь > наколоченный

  • 5 наколачивать

    наколотить
    1) что и что на что (набивать) - набивати, набити, (о мног.) понабивати що, що на що. [Набив обручі на діжку (Сл. Ум.)]. -вать ракету - набивати ракету;
    2) чего во что, на что (вколачивать) - набивати, набити и (чаще) понабивати чого в що, на що, забивати, забити и (чаще) позабивати що в що; (дрань под штукатурку) решетити, порешетити, зарешетити, дранкувати, подранкувати (стіну). [Понабивав гвіздків у стіну (Сл. Ум.). Позабивай тут скрізь коляки (Богодух.). Попереду стінку зарешетимо, а тоді тинькуватимем (Звин.)];
    3) чего (разбивать) - набивати, набити, натовкти, натрощити чого;
    4) -тить кого - набити, налупити, налупцювати, (образно) набанити, намотлошити, намолотити и т. п. кого; срв. Колотить 3. -тить бока кому - полатати (облатати, потасувати) боки кому. [І боки так потасувала (Котл.)];
    5) (цену) набивати, набити ціну;
    6) (копейку, денежки) збивати, збити копійчину (грошики, грошенята, гріш, грошву), назбивати грошиків (грошенят), зібрати (чимало, читрохи) грошей. [Зібрав грошей і став хороший (Кропивн.)]. Наколоченный -
    1) набитий, понабиваний;
    2) набитий, забитий, пона[поза]биваний; порешете[я]ний, зарешетений, подранкований;
    3) набитий, натовчений, натрощений;
    4) набитий, налуплений, налупцьований и т. п.;
    5) набитий;
    6) збитий, назбиваний. -ться -
    1) набиватися, набитися, понабиватися; бути набиваним, набитим, понабиваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) - а) (стуча) наколотитися, нагрюкатися, налупитися, нагатитися, нагупатися; б) (избивая) набитися, налупитися, налупцюватися и т. п. Срв. Колотить 1 и 3; в) (бьюсь обо что) набитися, наколотитися об що, в що, (трясясь) натіпатися, натріпатися, накидатися, натрястися, (ударяясь) набитися, настукатися об що, в що; г) (стараясь) натовктися, набитися, напобиватися, напоратися, навпадатися коло чого, над чим, з чим; ґ) набратися (зазнати) лиха, натерпітися; набідуватися, назлиднюватися; срв. Намаяться.
    * * *
    несов.; сов. - наколот`ить
    1) набива́ти, наби́ти, -б'ю́, -б'є́ш и мног. понабива́ти
    2) (избивать, колотить) би́ти, наби́ти; товкти, -вчу́, -вче́ш, натовкти́
    3) (перен.: сколачивать капитал) збива́ти, зби́ти (зіб'ю́, зіб'є́ш) и назбивати; збира́ти, зібра́ти (зберу́, збере́ш)

    Русско-украинский словарь > наколачивать

  • 6 Наколотный

    набивний; (наколоченный) набитий.

    Русско-украинский словарь > Наколотный

  • 7 наколотить

    -лочу, -лотишь,|тсае. μτχ. παρλθ. χρ. наколоченный, βρ: -чен, -а, -о ρ.σ.μ.
    1. χτυπώ, περνώ, βάζω•

    наколотить обручи на кадку βάζω στεφάνια στο καόί.

    2. καρφώνω, μπήγω, χτυπώ•

    наколотить вывеску καρφώνω πινακίδα•. наколотить в стену гвоздей χτυπώ καρφιά στον τοίχο.

    3. σπάζω, θραύω, θρυματίζω•

    наколотить посуды σπάζω τα σκεύη.

    4. θηρεύω, χτυπώ, σκοτώνω πολλά.
    5. ξυλοκοπώ, δέρνω πολύ.
    6. μτφ. αποταμιεύω, συγκεντρώνω, μαζεύω, εξοικονομώ.

    Большой русско-греческий словарь > наколотить

См. также в других словарях:

  • НАКОЛОЧЕННЫЙ — НАКОЛОЧЕННЫЙ, наколоченная, наколоченное; наколочен, наколочена, наколочено. прич. страд. прош. вр. от наколотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • наколоченный — прил., кол во синонимов: 3 • забитый (40) • заработанный (11) • наколошмаченный (20) …   Словарь синонимов

  • наколоченный — накол оченный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • наколоченный — прич.; кр.ф. наколо/чен, наколо/чена, чено, чены …   Орфографический словарь русского языка

  • наколоченный — на/колоч/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • забитый — См …   Словарь синонимов

  • заработанный — подзаработанный, полученный, выработанный, заслуженный, наколоченный, выслуженный, наваренный, добытый, наработанный, приработанный Словарь русских синонимов. заработанный прил., кол во синонимов: 11 • выработанный (16) …   Словарь синонимов

  • наколошмаченный — отлупцеванный, исколоченный, отколошмаченный, забитый, измордованный, налупленный, оттузенный, отутюженный, отдутый, вздутый, побитый, поколоченный, избитый, отлупленный, наколоченный, отколоченный, отдубасенный, измолоченный, исколошмаченный,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»