-
1 надругательство
грубейшее надругательство – brazen actСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > надругательство
-
2 надругательство
грубейшее надругательство – brazen actРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > надругательство
-
3 надругательство
-
4 надругательство
outrage имя существительное: -
5 надругательство
-
6 надругательство
2) Law: desecration -
7 надругательство
n1) gener. Blasphemie, Verhöhnung2) law. Beleidigung, Beschimpfung, Mißhandlung, Schmähung -
8 надругательство
חלולהתעוללות -
9 надругательство
-
10 надругательство
skjensel, vanhelligelse -
11 надругательство
с( оскорбление) insulto m; ( над святыней) profanação f -
12 надругательство
с( оскорбление) terzil; hakaret -
13 надругательство
sb n(grov) fornærmelse, hån, krænkelse, spot. -
14 надругательство
-
15 надругательство
с. (над)outrage (upon); ( насилие) violation (of) -
16 надругательство
надруга́||тельствос ἡ βεβήλωση [-ις]/ ἡ σβολή, ἡ ὕβρις (оскорбление). -
17 надругательство
ņirgāšanās -
18 надругательство
خنثی outrage(vi. & n.) تخطی، غضب، هتک حرمت، از جا در رفتن، سخت عصبانی شدن، بی حرمت ساختن، بی عدالتی کردن -
19 надругательство
надруга́||тельствоmalhonoro, mokofendo;\надругательствоться malhonori, moke ofendi.* * *с.profanación f, sacrilegio m; insulto m, injuria f, ultraje m ( оскорбление)* * *с.profanación f, sacrilegio m; insulto m, injuria f, ultraje m ( оскорбление)* * *n1) gener. befa, injuria, insulto, profanación, profanamiento, sacrilegio, ultraje (оскорбление)2) law. afrenta, demostraciones de desprecio -
20 надругательство
nliter. teotus
См. также в других словарях:
надругательство — оскорбление, насмешка, кощунственность, издевка, глумленье, издевательство, глумление, осквернение, профанация, поругание, измывательство, кощунство Словарь русских синонимов. надругательство 1. см. осквернение. 2. см … Словарь синонимов
НАДРУГАТЕЛЬСТВО — НАДРУГАТЕЛЬСТВО, надругательства, ср., над кем чем (книжн.). Грубое издевательство, соединенное с оскорблением. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДРУГАТЕЛЬСТВО — НАДРУГАТЕЛЬСТВО, а, ср., над кем (чем) (книжн.). Оскорбительное, грубое издевательство, кощунство. Н. над святыней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
надругательство — НАДРУГАТЕЛЬСТВО, а, ср Поступок, характеризующийся оскорбительным, грубым издевательством над кем , чем л.; Син.: кощунство. Но для Тэнно сознание, что его могут безнаказанно бить невыносимо. Это надругательство, и лучше тогда не жить (Солж.) … Толковый словарь русских существительных
Надругательство над могилами — см. Надругательство над телами умерших … Энциклопедия права
Надругательство над государственными символами рф — см. Государственный герб РФ; Государственный флаг РФ … Энциклопедия права
Надругательство над телами умерших — (англ. outrage upon bodies of died) по уголовному законодательству РФ преступление против общественной нравственности. Уголовно наказуемыми по ст. 244 УК РФ* являются Н. над т.у. либо уничтожение, повреждение или осквернение мест захоронения,… … Энциклопедия права
Надругательство над флагом — Флаг ВНР, из которого вырезан герб (1946 1956) … Википедия
НАДРУГАТЕЛЬСТВО НАД ГОСУДАРСТВЕННЫМ ФЛАГОМ РФ — преступление против порядка управления, предусмотренное ст. 329 УК РФ. Государственный флаг официальный символ государственной власти, олицетворяющий суверенитет государства. Надругательство над флагами субъектов Российской Федерации и… … Словарь-справочник уголовного права
НАДРУГАТЕЛЬСТВО НАД ГОСУДАРСТВЕННЫМ ГЕРБОМ РФ — преступление против порядка управления, предусмотренное ст. 329 УК РФ. Государственный герб официальная эмблема государства, изображаемая на печатях, бланках государственных органов, денежных знаках, иногда на Государственном флаге.… … Словарь-справочник уголовного права
Надругательство над могилами — см. Надругательство над телами умерших … Большой юридический словарь