Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

награда

  • 1 награда

    mukâfat
    высокая правительственная награда - yüksek ükümet mukâfatı

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > награда

  • 2 награда

    мукяфат
    высокая правительственная награда - юксек укюмет мукяфаты

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > награда

  • 3 высокий

    1) yüksek, yüce
    высокие горы - yüce dağlar
    высокий тополь - yüksek selbi
    комната с высоким потолком - tavanı yüksek oda
    2) (значительный) yüksek, büyük
    высокие показатели - yüksek köstergiçler
    3) (почетный) yüksek, büyük, müteber
    высокая награда - yüksek mukâfat
    высокая честь - büyük şeref
    высокий гость - müteber (yüksek) musafir
    4) (возвышенный) yüksek, teren
    высокая идейность - teren ğayeviylik
    высокая цель - yüksek maqsat
    5) (о звуках) ince, yüksek
    высокий голос - ince ses
    высокого роста - uzun böylü

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > высокий

  • 4 высокий

    1) юксек, юдже
    высокие горы - юдже дагълар
    высокий тополь - юксек сельби
    комната с высоким потолком - таваны юксек ода
    2) (значительный) юксек, буюк
    высокие показатели - юксек косьтергичлер
    3) (почетный) юксек, буюк, мутебер
    высокая награда - юксек мукяфат
    высокая честь - буюк шереф
    высокий гость - мутебер (юксек) мусафир
    4) (возвышенный) юксек, терен
    высокая идейность - терен гъаевийлик
    высокая цель - юксек макъсат
    5) (о звуках) индже, юксек
    высокий голос - индже сес
    высокого роста - узун бойлю

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > высокий

См. также в других словарях:

  • награда — См. воздаяние, отличие в награду... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. награда премия, приз, вознаграждение, поощрение, добыча, трофей, лавры, воздаяние, отличие; жалованье,… …   Словарь синонимов

  • НАГРАДА — НАГРАДА, награды, жен., за что (чего устар.). Дар, почетное вознаграждение за какие нибудь заслуги, отличия. Денежная награда. «В награду любого возьмешь ты коня.» Пушкин. Награда за спасение погибавших. || перен. Счастливое завершение, утешение …   Толковый словарь Ушакова

  • Награда — см. Плата, вознаграждение, награда …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Награда — Любое событие, приятное для организма или удовлетворяющее его потребности (например, пища для голодного животного или одобрение родителей для ребенка). Термин часто используется как синоним подкрепления, указывая на то, что награда является… …   Большая психологическая энциклопедия

  • НАГРАДА — НАГРАДА, ы, жен. 1. То, что даётся, получается в знак особой благодарности, признательности. Получить что н. в награду. Достоин награды кто н. 2. Благодарность, воздаяние за что н. Н. за заботы. 3. Почётный знак, орден, к рыми отмечают чьи н.… …   Толковый словарь Ожегова

  • награда — Боевая, большая, выдающаяся, высокая, горькая, долгожданная, дорогая, достойная, драгоценная, жалкая, завидная, законная, закономерная, запоздалая, заслуженная, иллюзорная, исключительная, лестная, мнимая, небывалая, незавидная, ничтожная,… …   Словарь эпитетов

  • награда — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN reward …   Справочник технического переводчика

  • Награда — см. Государственные награды; Государственные награды РФ; Публичное обещание награды …   Энциклопедия права

  • награда — • большая награда • великая награда • высокая награда • царская награда • щедрая награда …   Словарь русской идиоматики

  • Награда — Военный крест и другие награды. (Великобритания) У этого термина существуют и другие значения, см. Награда …   Википедия

  • Награда — (ст.слав. – подарить город) – любая форма поощрения и благодарности за заслуги, добрые дела, героизм. Награда – это и то, что воздается – почетный знак, орден, медаль, грамота, присвоение звания, имени и т.д. В основном наградами называют то, что …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»