-
1 нагнуть
нагнутьכּוֹפֵף [לְכוֹפֵף, מְ-, יְ-]; כָּפַף [לִכפּוֹף, כּוֹפֵף, יִכפּוֹף] -
2 нагнуть
нагнуть beugen vt, niederbiegen* vt -
3 нагнуть
-
4 нагнуть
нагнуть см. также нагибать -
5 нагнуть
incliner vt, pencher vtнагнуть голову — incliner ( или pencher) la têteнагнуть ветку — incliner ( или pencher) la branche -
6 нагнуть
-
7 нагнуть
-
8 нагнуть
I, сов., кого-что гъэшын; гъэщхъын; ешэхын; нагнуть ветку къудамэр гъэшын: нагнуть голову щхьэр ешэхын -
9 нагнуть
-ну, -ншь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. нагнутый, βρ: -нут, -а, -о ρ.σ.μ.1. λυγίζω, κάμπτω γέρνω, κλίνω•нагнуть ветку λυγίζω το κλαδί•
нагнуть голову σκύβω το κεφάλι.
2. (με ποσοτική σημ.) λυγίζω•-много дуг λυγίζω πολλές λαιμαριές.
λυγίζω, κάμπτομαι, γέρνω, κλίνω, σκΰφτω•ветки -лись τα κλαδιά λύγισαν, чтобы поднять что-н. σκΰφτω για να σηκώσω κάτι.
-
10 нагнуть
глаг. сов.ав, авса антар; пĕк, пĕшкĕрт, куклентер; нагнуть ветку турата авса антар; нагнуть голову пуçа пĕк -
11 нагнуть
-
12 нагнуть
сов. кого-что хам (қаҷ) кардан; нагнуть голову сарро хам кардан; нагнуть ветку навдаро хам кардан -
13 нагнуть
-
14 нагнуть
-
15 нагнуть
-
16 нагнуть
-
17 нагнуть
сов. кого-что уфэн, еуфэхын, егъэзыхыннагнуть голову шъхьэр еуфэхын -
18 нагнуть
буд. вр. -у, -ёшь I сов. (кого-что) өкәлһх, һудылһх; нагнуть голову толһаһан өкәлһх -
19 нагнуть(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагнуть(ся)
-
20 нагнуть
beugen vt, niederbiegen (непр.) vt
См. также в других словарях:
НАГНУТЬ — НАГНУТЬ, нагну, нагнёшь, совер. (к нагибать). 1. кого что. Сгибая, наклонить, заставить опуститься. Нагнуть ветку. Нагнуть голову набок. 2. что и чего. Наделать гнутьем какое нибудь количество чего нибудь (спец.). Нагнуть много дуг. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
нагнуть — пригнуть, склонить, наклонить, согнуть, опустить, перегнуть, шатнуть, преклонить, угнуть Словарь русских синонимов. нагнуть см. склонить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАГНУТЬ — НАГНУТЬ, нагнуться и пр. см. нагибать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАГНУТЬ — НАГНУТЬ, ну, нёшь; нагнутый; совер., кого (что). Наклонить, опустить. Н. голову. Н. ветку книзу. | несовер. нагибать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нагнуть — нагнуть, нагну, нагнёт; прич. нагнутый и нагнутый; дееприч. нагнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Нагнуть — I сов. перех. Изготовить гнутьём что либо в каком либо (обычно большом) количестве. II сов. перех. 1. однокр. к гл. нагибать 2. см. тж. нагибать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нагнуть — I сов. перех. Изготовить гнутьём что либо в каком либо (обычно большом) количестве. II сов. перех. 1. однокр. к гл. нагибать 2. см. тж. нагибать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагнуть — нагнуть, нагну, нагнём, нагнёшь, нагнёте, нагнёт, нагнут, нагнул, нагнула, нагнуло, нагнули, нагни, нагните, нагнувший, нагнувшая, нагнувшее, нагнувшие, нагнувшего, нагнувшей, нагнувшего, нагнувших, нагнувшему, нагнувшей, нагнувшему, нагнувшим,… … Формы слов
нагнуть — нагн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
нагнуть — (I), нагну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
нагнуть — B/A гл см. Приложение II на/гнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II на/гнут на/гнута Сведения о старой норме у … Словарь ударений русского языка