-
1 навскидку
-
2 навскидку
επίρ. (κυνηγ. κ. στρατ.) χωρίς σκόπευση•стрелять навскидку πυροβολώ χωρίς σκόπευση, βάζω στη μπούκα.
-
3 навскидку
нареч. охот., воен.: стрелять навскидку яроқро якбора бардошта тир андохтан -
4 навскидку
1) General subject: off the top of one's head, off the cuff, at a rough guess, offhand, at a guess, right off the bat, roughly, at a rough estimate, off the top of my head2) Colloquial: ballpark -
5 навскидку
-
6 навскидку
ngener. uzmetot aci -
7 навскидку
разг.seduta stante; sul tamburoответь навски́дку! — sputa fuori la risposta!
* * *ngener. a lume di naso -
8 навскидку
нареч., охотн., воен.навски́дку -
9 навскидку
нареч. охот., воен. наўскідку -
10 навскидку
off the top of one's head, off the cuff, at a wild guess, at a rough guess -
11 навскидку
нареч.1)стреля́ть навски́дку охот., воен. — toss one's gun up and shoot
2) разг. (без подготовки, неточно) off the top of one's head, off the cuff, at a wild / rough guess -
12 выстрел навскидку
shot offhand имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выстрел навскидку
-
13 выстрел навскидку
-
14 стрельба навскидку
1) Military: snap shooting, point shooting (стрелок наводит оружие без использования прицельных приспособлений, чувствуя направление ствола, в отличие от прицельной стрельбы 'sight shooting' - с использованием прицела), random shooting2) Arms production: snap-shootingУниверсальный русско-английский словарь > стрельба навскидку
-
15 выстрел навскидку
nmilit. Schnappschuß, Schnellschuß -
16 называть навскидку
vcolloq. (что-л.) (etw.) aus dem Handgelenk nennen -
17 стрельба навскидку
nmilit. tir au jeter -
18 стрельба навскидку
wing / snap-shooting -
19 стрельба навскидку
lentoonammunta -
20 меткий стрелок
1) General subject: a crack shot, a sure shot, jaeger, sniper, sure shot, marksman2) American: wood-ranger3) Military: crack shot, sharpshooter (классность)4) Arms production: gun fighter (навскидку), sharp shooter5) Makarov: dead shot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
навскидку — навскидку … Орфографический словарь-справочник
навскидку — нареч, кол во синонимов: 4 • без подготовки (10) • оценивая поверхностно (2) • … Словарь синонимов
навскидку — навски/дку, нареч., охот. Стрелять навскидку … Слитно. Раздельно. Через дефис.
НАВСКИДКУ — приблизительно. Два плюс два навскидку почти пять. Но если вам надо, так мы сделаем шесть … Большой полутолковый словарь одесского языка
Навскидку — нареч. качеств. обстоят. Быстро вскинув ружье и ни на что не опираясь локтями (о стрельбе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навскидку — навск идку, нареч … Русский орфографический словарь
навскидку — нареч … Орфографический словарь русского языка
навскидку — нареч. Охотн., воен. Сразу вскинув, подняв взмахом. Выстрелить н … Энциклопедический словарь
навскидку — нареч.; охотн., воен. Сразу вскинув, подняв взмахом. Выстрелить навски/дку … Словарь многих выражений
навскидку — на/вс/кид/к/у, нареч … Морфемно-орфографический словарь
ОХОТА — любительская стала в СССР массовым видом спорта. Она является хорошим видом отдыха, развивает любовь к природе, воспитывает в человеке мужество и находчивость, помогает ему стать физически сильным, ловким, выносливым, настойчивым, способным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
