навозиш

См. также в других словарях:

• навозиш — I [نوازش] меҳрубонӣ, шафқат; дилҷӯӣ, навозиши модар, лутфу навозиш; бо навозиш навозишкорона, меҳрубонона; навозиш кардан меҳрубонӣ кардан, дилҷӯӣ кардан, дӯстдорӣ намудан II [نوازش] мутрибӣ, сознавозӣ; нағмаву суруд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• дилҷӯӣ — [دلجوئي] дилбардорӣ; меҳрубонӣ, навозиш; тасаллодиҳӣ; дилҷӯӣ кардан (намудан) дилбардорӣ кардан, тасалло бахшидан; меҳрубонӣ (навозиш) кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• қувват — I [قوه // قوت] а 1. зӯр, қудрат, нерӯ: қувваи ҷисмонӣ, қувваи бозу, қувваи даст, қувваи худро нишон додан, ба коре қувват расидан 2. тоб, тавон, тоқат, мадор, маҷол; қувваи коре надоштан маҷол надоштан барои иҷрои коре 3. маншаи моддии воқеъ… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• ҷон — [جان] 1. олами рӯҳии дохилии инсон, ки ҳамчун як чизи шартӣ ва мавҳум тасаввур мешавад ва онро сабаби зиндагӣ мешуморанд, рӯҳ, равон 2. умуман, як чизи мавҳуме, ки сабаби зиндагии ҳамаи ҷондорон тасаввур мешавад, василаи асосии зиндагӣ; бо ҳавли… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• бало — [بلا] а 1. офат, фалокат, бадбахтӣ; балои ногаҳонӣ // балои осмонӣ офати табиӣ (аз қабили тӯфон, жола, сел, раъду барқ); балои азим а) офати ниҳоят калон; б) маҷ. ниҳоят шайтону маккор; балову қазо барин мисли офати ногаҳонӣ ва банохост… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• балоча — [بلاچه] шакли тасғири бало (одатан дар вақти навозиш ба кӯдак гуфта мешавад), шӯх, шайтон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• баррача — [برّ ه چه] 1. шакли тасғири барра 2. маҷ. азиз, меҳрубон (одатан ҳангоми навозиш ва дӯстдории фарзанди хурдсол мегӯянд) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• бегим — [بيگيم] 1. таър. зани амир; амирзодазан; лақаби занони аъёну ашроф ва занони мӯҳтарам 2. барои ифодаи меҳру навозиш дар охири номҳои занона илова мешавад: Улфатбегим, Анорбегим ва ғ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• бегиҷон — [بيگ ي جان] 1. фарзанди бег, бегзода 2. дар мавриди навозиш ва ифодаи эҳтиром нисбат ба фарзандони аъён гуфта мешуд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• бек — [بيک] т 1. таър. ҳокими шаҳру ноҳия, ки ба хон ё амир итоат мекард 2. таър. унвони расмӣ ва фахрии ашроф, асилзода ва мансабдорони аморат, бег 3. барои ифодаи меҳрубонӣ ва навозиш дар охири номҳои мардона илова карда мешавад (мас., Ҷӯрабек,… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• бобо — [بابا] 1. падари падар ё падари модар, ниё, ҷад: бобои падарӣ, бобои модарӣ 2. маҷ. насли гузашта, аҷдод (ба ин маънӣ асосан дар шакли ҷамъ – бобоён ва бобоҳо меояд); гузаштагон; падару бобо ( и мо) гузаштагон ( и мо), аҷдод ( и мо) 3. таър.… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ