Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

наводнений

  • 1 наводнённый

    1) зато́плений, наводнений; зали́тий, залля́тий
    2) напо́внений, наво́днений

    Русско-украинский словарь > наводнённый

  • 2 наводнять

    наводнить наводнювати, наводнити, заводнювати, заводнити, затоплювати, затопити, заливати, залити и (зап.) залляти, понімати, по(й)няти водою що, (о мног.) понаводнювати и т. п. [Пітьма… наводнювала й потопляла хату (Крим.). Ріка затопила всі луки (Богодух.). Юрба, як повідь, понявши всю вулицю, заступила йому шлях (Леонт.)]. -нять рынок - заливати (наводнювати) ринок. Наводнённый - наводнений, заводнений, затоплений, залитий, заллятий, по(й)нятий водою, понаводнюваний и т. п. -ться - наводнюватися, наводнитися, понаводнюватися; бути наводнюваним, наводненим, понаводнюваним и т. п. Каналы -нились - канали (рівчаки) наводнилися (посповнялися водою. Луга -нились - луки залило (затопило), луки по(й)няло водою.
    * * *
    несов.; сов. - наводн`ить
    1) затопля́ти и зато́плювати, -люю, -люєш, затопи́ти, -топлю́, -то́пиш и мног. позато́плювати и позатопля́ти, наводня́ти и наводнювати, -нюю, -нюєш, наводни́ти; ( заливать) залива́ти, зали́ти, -ллю́, -ллє́ш и залля́ти, -ллю́, -ллє́ш и мног. позалива́ти
    2) (перен.: наполнять) наповня́ти и напо́внювати, -нюю, -нюєш, напо́внити, наводня́ти, наводни́ти

    Русско-украинский словарь > наводнять

  • 3 nawodniony

    [наводнюни]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > nawodniony

См. также в других словарях:

  • наводнений — а, е. Переповнений водою …   Український тлумачний словник

  • наводнений — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • наводнений — на, не, Пр. Переповнений водою …   Словник лемківскої говірки

  • Защитные сооружения Санкт-Петербурга от наводнений — Координаты …   Википедия

  • Защитные сооружения от наводнений в Санкт-Петербурге — Координаты …   Википедия

  • Комплекс защитных сооружений Санкт-Петербурга от наводнений — Координаты: 60°00′23″ с. ш. 29°44′54″ в. д. /  …   Википедия

  • Защита от наводнений в Нидерландах — Файл:Netherlandsbelowsea.png Синим цветом отмечены области, расположенные ниже уровня моря, а также территории, находящиеся под угрозой затопления морем или реками Борьба с наводнениями на территории Нидерландов началась с момента прихода в эти… …   Википедия

  • Список наводнений в Нидерландах — В статье приведён хронологический список наводнений в Нидерландах. Карта северной части Голландии, с I (слева) …   Википедия

  • Случаи наводнений в Москве — Ровно 100 лет назад в Москве произошло одно из самых крупных наводнений в истории города. Оно продолжалось с 10 по 14 апреля. Наводнения случались в столице многократно, в основном весной, но бывали они и в летнее время, принося городу большие… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Защита от наводнений — комплекс мероприятий по предотвращению или снижению нежелательных последствий наводнения. Может осуществляться строительными (инженерными) методами строительство водохранилищ, дамб, русло выправительные и др. работы, а также хозяйственно… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Ликвидация последствий наводнений — комплекс мероприятий, направленных на прекращение или снижение численности гибели людей, сельскохозяйственных животных и растений, материального ущерба при наводнении. Проводится силами войск гражданской обороны, поисково спасательных отрядов,… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»