-
1 наведение
с.наведе́ние ло́ска, гля́нца — glaçage m, lustrage m
наведе́ние спра́вок — prise f d'informations ( или de renseignements)
наведе́ние поря́дка — mise f en ordre
* * *n1) gener. guidage (ракеты и т.п.)2) eng. direction, guidage (напр., ракеты), quidange3) auto. conduite4) metal. induction5) electr. poursuite6) IT. (дистанционное) guidage -
2 наведение
-
3 наведение по лазерному лучу
Русско-французский политехнический словарь > наведение по лазерному лучу
-
4 наведение по лучу
Русско-французский политехнический словарь > наведение по лучу
-
5 наведение по программе
Русско-французский политехнический словарь > наведение по программе
-
6 наведение ракеты
guidage d’enginsРусско-французский политехнический словарь > наведение ракеты
-
7 наведение в диалоговом режиме
nDictionnaire russe-français universel > наведение в диалоговом режиме
-
8 наведение в упреждённую точку
nDictionnaire russe-français universel > наведение в упреждённую точку
-
9 наведение глазури
ngener. glaçage -
10 наведение глянца
ngener. asticage, astiquage, lustrage -
11 наведение лоска
neng. asticage, astiquage -
12 наведение мата
ngener. dépolissage, dépolissement -
13 наведение мостов
neng.corps. pontage -
14 наведение муара
ngener. moirage (на ткань) -
15 наведение на конечном участке траектории
n1) eng. guidage final, quidange terminal2) radio. guidage de fin, guidage terminalDictionnaire russe-français universel > наведение на конечном участке траектории
-
16 наведение на маршевом участке
nmilit. préguidageDictionnaire russe-français universel > наведение на маршевом участке
-
17 наведение на маршевом участке траектории
neng. guidage à mi-courseDictionnaire russe-français universel > наведение на маршевом участке траектории
-
18 наведение на начальном участке траектории
Dictionnaire russe-français universel > наведение на начальном участке траектории
-
19 наведение на основном участке траектории
neng. guidage à mi-courseDictionnaire russe-français universel > наведение на основном участке траектории
-
20 наведение на резкость
nmetal. mise au pointDictionnaire russe-français universel > наведение на резкость
См. также в других словарях:
наведение — нацеливание, индукция; делание, упирание, направление, придание, приведение, вызывание, наводка Словарь русских синонимов. наведение сущ. • нацеливание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Наведение — способ управления, при котором силам или оружию задаются параметры движения (направление, скорость, высота и др.), выводящие их в тот район, где находится объект противника, на расстояние, необходимое для решения поставленной задачи Наиболее… … Морской словарь
НАВЕДЕНИЕ — НАВЕДЕНИЕ, наведения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. навести наводить (книжн.). Наведение справок. 2. То же что индукция (филос. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наведение — НАВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАВЕДЕНИЕ — мостов между кем. Разг. Установление дружеских и деловых связей. НСЗ 70; НРЛ 81 … Большой словарь русских поговорок
наведение — НАВЕДЕНИЕ, я, ср Процесс постройки чего л. (моста, переправы). Наведение понтонов заняло трое суток … Толковый словарь русских существительных
наведение — orientavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Lenkung, f; Nachführung, f rus. наведение, n; ориентация, f pranc. orientation, f … Automatikos terminų žodynas
наведение — nutaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. guidance vok. Zielansteuerung, f rus. наведение, n pranc. guidage, m … Automatikos terminų žodynas
наведение — indukcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Proceso sužadinimas išorinėmis jėgomis atitikmenys: angl. induction rus. индукция; наведение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Наведение ракет — процесс изменения траектории управляемой ракеты, направленный на уменьшение расстояния между ней и целью. Минимальное расстояние между целью и ракетой , характеризующее точность наведения, называется конечным пролётом. В процессе Н. р. сигналы… … Энциклопедия техники
наведение порядка — приведение в порядок, санитарный день, приборка, уборка Словарь русских синонимов. наведение порядка сущ., кол во синонимов: 4 • приборка (4) • … Словарь синонимов