-
1 навалка
навалка ж. (напр., угля на конвейер) Beschicken n; Beschickung f -
2 навалка
-
3 навалка
жен. -
4 навалка
-
5 навалка
-
6 навалка
-
7 навалка
1) (действие) - а) навалювання, навертання, накочування, накидання и накидування, нагортання и нагортування, оконч. навалення, навернення, накочення, накидання, нагорнення; б) навалювання, накладання, накидання, навантажування, оконч. навалення, накладення, накинення, навантаження; в) нахиляння, оконч. нахиле[і]ння и т. п. Срв. Наваливать;2) (работа и действие по качеству) навал (-лу);3) (игра в карты) віз (р. воза). [Давайте грати у воза (Сл. Ум.)]. Дурачки с -кой - підкидний дурень. [Грати у підкидного дурня (Черніг.)].* * *1) ( действие) нава́лювання, нава́лення, нава́лка; накида́ння, наверта́ння2) спец. нава́лкав \навалка ку — в нава́лку
-
8 навалка
ж. loading -
9 навалка
ж см. навалить 1 -
10 навалка
1) Mining: cleanup work, filling, loading, mullocking, shovelling2) Food industry: still charge -
11 навалка
n1) gener. Einladung, Läden (груза), Verlad (напр., угля на конвейер), Füllen2) eng. Beschicken (напр. угля на конвейер), Beschickung (напр. угля на конвейер), Ladung, Schütten, Verladung (на конвейер)3) mining. Aufladung (напр., угля на конвейер), Beschicken (напр., угля на конвейер), Beschickung (óãëÿ), Einladen (напр., полезного ископаемого на конвейер), Ladearbeiten (полезного ископаемого на конвейер), Verladen (напр., угля в лаве), Verladung (напр., угля на конвейер), Wegladen -
12 навалка
ж.loading, heaping -
13 навалка
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > навалка
-
14 навалка
Laden n(например, угля в лаве)Verladen n(например, угля на конвейер)Beschicken nVerladung fWegladen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > навалка
-
15 навалка
ж.caricamento m alla rinfusa -
16 навалка
............................................................1. loading(n.) بارکنش، بارگیری، بار، محموله، آمیختن مواد خارجی به شراب............................................................2. heaping{heap ـ(vt. & n.) توده، کپه، کومه، پشته، انبوه، گروه، جمعیت، توده کردن، پر کردن}{ heap: ـ(vt. & n.) توده، کپه، کومه، پشته، انبوه، گروه، جمعیت، توده کردن، پر کردن} -
17 навалка
ж.amontonamiento m, hacinamiento m, apilamiento mв нава́лку ( без упаковки) — al descubierto, sin envoltura, sin embalaje; a granel
* * *ngener. amontonamiento, apilamiento, hacinamiento -
18 навалка
n -
19 навалка
Laden, Schütten, ( на конвейер) Verladung -
20 навалка
нава́лка ж. ( погрузка)
loadingнава́лка вручну́ю горн. — hand loadingмеханизи́рованная нава́лка горн. — mechanized loading
См. также в других словарях:
навалка — наложение, нагромождение, нагрузка, нагружение, наваливание, самонавалка, навал Словарь русских синонимов. навалка сущ., кол во синонимов: 7 • навал (8) • … Словарь синонимов
НАВАЛКА — НАВАЛКА, навалки, мн. нет, жен. (спец.). 1. Действие по гл. навалить в 1 и 2 знач. наваливать; погрузочная работа. 2. перен. Крен неверно нагруженного судна (мор.). ❖ В навалку (спец.) наваливая, в наваленном виде, без отдельной упаковки.… … Толковый словарь Ушакова
навалка — НАВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Навалка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. наваливать III 2. Результат такого действия; скопление чего либо, груда, наваливание II 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. наваливаться VI 2. Результат такого действия; крен невер … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навалка — навалка, навалки, навалки, навалок, навалке, навалкам, навалку, навалки, навалкой, навалкою, навалками, навалке, навалках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Навалка — ж. 1) Действие по гл. наваливать. Вообще же 11 тачек с временем навалки промывались 17 1/2 минут. Ф. 475, о. 1, д. 7, л. 74 об. (1856 г.); 2) Наваленная, обычно смешанная и раздробленная горная масса. Яма состояла из 3/4 арш. эфеля и навалки и из … Словарь золотого промысла Российской Империи
навалка — нав алка, и … Русский орфографический словарь
навалка — и, ж. Те саме, що навалення … Український тлумачний словник
навалка — и; ж. к Навалить наваливать (1 зн.) … Энциклопедический словарь
навалка — и; ж. к навалить 1) наваливать … Словарь многих выражений
навалка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови