-
1 нерест
-
2 нерест
-
3 нерест
1) General subject: spawning2) Ecology: egg-laying, spawning season -
4 нерест
-
5 нерест
-
6 нерест
-
7 нерест
-
8 нерест
м. биол. -
9 нерест
Синонимический ряд:икрометание (сущ.) икрометание -
10 нерест
-
11 единовременный нерест
Fishery: single batch spawningУниверсальный русско-английский словарь > единовременный нерест
-
12 на нерест лосось идёт из моря в пресные воды
Универсальный русско-английский словарь > на нерест лосось идёт из моря в пресные воды
-
13 порционный нерест
1) Biology: fractional spawning, multiple spawning, repeated spawning, spawning by stages2) Fishery: intermittent spawning -
14 растянутый нерест
Fishery: prolonged spawning -
15 рыба, пришедшая в пресную воду на нерест
Makarov: run fishУниверсальный русско-английский словарь > рыба, пришедшая в пресную воду на нерест
-
16 только что пришедшая из моря на нерест
Универсальный русско-английский словарь > только что пришедшая из моря на нерест
-
17 ход на нерест
Sakhalin energy glossary: spawning run -
18 ход рыбы на нерест
1) Fishery: fish spawning run2) Makarov: runУниверсальный русско-английский словарь > ход рыбы на нерест
-
19 порционный нерест
fractional spawning, intermittent spawning, multiple spawning, repeated spawning -
20 идти
1) General subject: be in progress, draw upon, drift, drive, drizzle (о мелком дожде), fare (о жизни или делах), fetch, flow, fly, follow (за кем-л., чем-л.), foot (пешком), gang, go, go along, go for, hail (о граде), hail impers (о граде), head, heave (to heave ahead - продвинуть(ся) вперёд), leave, move (о делах), pass, pop, proceed, quickstep, rain, sail, scuff, scuffle, set forward, sleet (о дожде со снегом), snow, spire, steam (о поезде и т. п. обыкн. steam out, steam across, steam along), steer, stem, step, straggle, strike off, suit, take place, tick (о времени, тж. tick by), to be on (о войне, битве), tread, troop, wade, wade through (по грязи, снегу и т. п.), walk, become (например, об одежде), go the pace, join (идти в армию), step it, take (мы готовы идти этим путём вместе - we are ready to take this path together), steam up (о дожде), be a good fit (об одежде), come down the pike (it's coming down the pike - к этому всё идёт), hoof, sit (с указанного направления - о ветре: The wind sits in the west tonight.)2) Biology: run (на нерест)3) Naval: ride (о корабле), run (о судне), skirt (вдоль моря, берега и т.п.), stand (о судне), stand, stand towards, steam (о паровом судне)5) Dialect: rake6) Obsolete: wend7) Military: go up the line, (плыть о судах) sail8) Engineering: extend, operate, profile, progress, reach, ride (о судне), run, start, travel, traverse9) Commerce: sell11) Mining: work12) Diplomatic term: come13) Scottish language: gae14) Jargon: barge, navigate (обычно иронически, о пьяных), sagway, segway, roll (let's roll outta here - сваливаем/погнали отсюда), boot it, hit the grit15) Makarov: fall (о дожде, снеге), rain (о дожде), run (о времени), snow (о снеге), tend (о дороге, цепи событий), trace (по следам и т.п.), traipse (по улицам), come along, draw on (о времени), come along (о делах), come out (о дыме паре воде и т. п.)16) Taboo: gan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕРЕСТ — гнездовой, групповой, парный, “дикий”. Обычно в карповом прудовом хозяйстве производителей рыб сажают на нерест гнездами. В гнездо входит 1 самка и 2 самца. В селекционных целях применяют групповой и парный нерест. При парном нересте в один… … Прудовое рыбоводство
НЕРЕСТ — вымётывание рыбами половых продуктов зрелой икры и молок с последующим оплодотворением. У большинства рыб осеменение икры наружное, вне тела самки, в воде, часто в определённых местах на нерестилищах, где условия благоприятны для развития… … Биологический энциклопедический словарь
нерест — икрометание, метание, выметывание Словарь русских синонимов. нерест сущ. • икрометание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
НЕРЕСТ — НЕРЕСТ, нереста, муж. (зоол.). Метание рыбами самками икры и одновременное оплодотворение ее самцами. Нерест рыбы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нерест — НЕРЕСТ, икрометание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕРЕСТ — выметывание рыбами половых продуктов (зрелой икры и молок) с последующим оплодотворением. Обычно происходит в определенных местах (на нерестилищах). У многих рыб во время нереста появляется брачный наряд. Некоторые рыбы (проходные) для нереста… … Большой Энциклопедический словарь
НЕРЕСТ — НЕРЕСТ, а, муж. Метание икры самками и одновременное оплодотворение её самцами. Рыба идёт на н. | прил. нерестовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕРЕСТ — Процесс откладывания икры самками рыбами и оплодотворение её молоками самцов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
НЕРЕСТ — процесс выметывания половых продуктов рыбами и круглоротыми. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
нерест — нёрс – то же, нереститься, нёршиться – то же, укр. нересть нерест , нереститися, др. русск. нерестъ, сербохорв. мре̑ст, мри̏jест икра мелкой рыбы , словен. drȇst икра (рыб, лягушек) , drestiti sе метать икру , mrȇst, mrestiti sе, польск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Нерест — Лягушки на нерестилище Нерест процесс откладывания яиц (икры) самками с последующим оплодотворением их семенем (молоками) самцов у рыб и земноводн … Википедия