-
1 на действительной военной службе
1) General subject: with the colors2) Military: on active duty, on active serviceУниверсальный русско-английский словарь > на действительной военной службе
-
2 ЛС резерва с продлённым сроком пребывания на действительной военной службе
Military: reserve on extended active dutyУниверсальный русско-английский словарь > ЛС резерва с продлённым сроком пребывания на действительной военной службе
-
3 быть на действительной военной службе
1) General subject: do military service2) Makarov: do military serviceУниверсальный русско-английский словарь > быть на действительной военной службе
-
4 военнослужащие НГ, не находящиеся на действительной военной службе
Military: Inactive National GuardУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащие НГ, не находящиеся на действительной военной службе
-
5 военнослужащий, находящийся на действительной военной службе
Универсальный русско-английский словарь > военнослужащий, находящийся на действительной военной службе
-
6 добровольно оставшийся на действительной военной службе
Military: voluntary remainУниверсальный русско-английский словарь > добровольно оставшийся на действительной военной службе
-
7 контингент канадских военнослужащих, находящихся на действительной военной службе
Military: Canadian Active Service ForceУниверсальный русско-английский словарь > контингент канадских военнослужащих, находящихся на действительной военной службе
-
8 личный состав [формирования] национальной гвардии и резерва на действительной военной службе
Military: active guard and reserveУниверсальный русско-английский словарь > личный состав [формирования] национальной гвардии и резерва на действительной военной службе
-
9 находящийся на действительной военной службе
American: on active serviceУниверсальный русско-английский словарь > находящийся на действительной военной службе
-
10 не состоит на действительной военной службе
Military: not on active dutyУниверсальный русско-английский словарь > не состоит на действительной военной службе
-
11 не состоять на действительной военной службе
Military: inactive dutyУниверсальный русско-английский словарь > не состоять на действительной военной службе
-
12 негодный к действительной военной службе
Универсальный русско-английский словарь > негодный к действительной военной службе
-
13 общая выслуга лет на действительной военной службе
Универсальный русско-английский словарь > общая выслуга лет на действительной военной службе
-
14 общая выслуга лет на действительной военной службе в офицерском звании
Универсальный русско-английский словарь > общая выслуга лет на действительной военной службе в офицерском звании
-
15 офицер резерва на действительной военной службе
Military: career reserve officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер резерва на действительной военной службе
-
16 офицер, находящийся на действительной военной службе
Military: serving officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер, находящийся на действительной военной службе
-
17 офицер, состоящий на действительной военной службе
Military: active officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер, состоящий на действительной военной службе
-
18 резервисты на действительной военной службе
Military: reservists on active dutyУниверсальный русско-английский словарь > резервисты на действительной военной службе
-
19 солдат, находящийся на действительной военной службе
Military: regular soldier (в регулярной армии)Универсальный русско-английский словарь > солдат, находящийся на действительной военной службе
-
20 состоящий на действительной военной службе
Military: activeУниверсальный русско-английский словарь > состоящий на действительной военной службе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Запас армии и флота — В основе современного военного устройства лежит стремление с наименьшими постоянными затратами выставить в случае войны наибольшую армию. Это стремление достигается образованием запаса из лиц, прошедших через ряды войск и получивших военную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Политический отдел и финансы: Вооруженные силы — I 1. Сухопутное войско. Исторический очерк. Главными элементами вооруженных сил древней России были княжеская дружина и народное ополчение. Содержавшаяся князем на счет военной добычи и дани, собираемой с народа, дружина находилась в постоянном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИНВАЛИДНОСТЬ — (от лат. invalidus слабый, немощный), стойкая потеря работоспособности. Эта общая теоретическая формулировка на практике, в страховом законодательстве различных стран подвергается различным видоизменениям. Чаще всего устанавливается определенный… … Большая медицинская энциклопедия
ПРИЗЫВ — ПРИЗЫВ, привлечение граждан мужского пола к прохождению действительной военной службы. П. носит название П. очередного, если к прохождению военной службы привлекаются граждане, достигшие определенного законом данной страны, т. н. призывного… … Большая медицинская энциклопедия
Ополчение — Фото А. В. Устинова «Московские рабочие ополченцы у рубежей Москвы», октябрь 1941 Ополчение т … Википедия
Сертификат службы во время Холодной войны — Сертификат службы во время Холодной войны … Википедия
Ополчение государственное — в современном смысле тот резерв вооруженных сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, отбывших срок службы под знаменами и в запасе или по каким либо причинам освобожденных от службы в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Народное Ополчение — Ополченцы на параде в 1941 году фольксштурмовцы Ополчение государственное тот резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, отбывших срок службы под знаменами и в запасе… … Википедия
Народное ополчение — Ополченцы на параде в 1941 году фольксштурмовцы Ополчение государственное тот резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, отбывших срок службы под знаменами и в запасе… … Википедия
Ополоченцы — Ополченцы на параде в 1941 году фольксштурмовцы Ополчение государственное тот резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, отбывших срок службы под знаменами и в запасе… … Википедия
Ополченец — Ополченцы на параде в 1941 году фольксштурмовцы Ополчение государственное тот резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, отбывших срок службы под знаменами и в запасе… … Википедия