-
1 мёрзнуть
-
2 замёрзнуть
см. замерзать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > замёрзнуть
-
3 перемёрзнуть
παγώνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перемёрзнуть
-
4 замёрзнуть
-
5 мёрзнуть
[μιόρζνουτ"] ρ. κρυώνω, παγώνω -
6 мёрзнуть
[μιόρζνουτ"] ρ κρυώνω, παγώνω -
7 вмёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. вмерз, -ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. вмерший, ρ.σ.παγώνω, στερεώνομαι, σφίγγομαι μέσα στον πάγο, κολλώ στον πάγο. -
8 замёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. замерз-ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. замершийρ.σ.1. παγώνω, ψύχομαι•вода -ла το νερό πάγωσε.
|| καλύπτομαι, σκεπάζομαι•окно -ло το παράθυρο σκεπάστηκε από πάγο.
2. ξεπαγιάζω, μαργώυω. -
9 измёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. измрз, -ла, -ло(απλ.) ξεπαγίάζω, μαργώνω, ξυλιάζω από το κρύο. -
10 мёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. мёрз, -ла, -ло; μτχ. παρλθ. χρ. мёрзнувший κ. мёрзший ρ.δ.1. κρυώνω, ψύχομαι, παγώνω.2. πεθαίνω από το κρύο. || ξεπαγιάζω, μαργώνω. -
11 обмёрзнуть
ρ,σ. παρλθ. χρ. обмрз-ла, -ло μτχ. παρλθ. χρ. обмрзший.1. παγώνω, καλύπτομαι από πάγο•мокрые ветки -зли τα βρεγμένα κλαδιά σκεπάστηκαν από πάγο.
2. ξεπαγιάζω, ξυλιάζω μαργώνω. -
12 отмёрзнуть
-нет, παρλθ. χρ. отмрз-ла, -лоρ.σ.1. παγώνω, καταστρέφομαι από τον πάγο•2. (για μέλη του σώματος) μουδιάζω από το κρύο•пальцы -ли τα δάχτυλα πάγωσαν.
-
13 перемёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. перемёрз-ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. перемёрзший ρ.σ.1. παγώνω, καταστρέφομαι από τον πάγο•все цветы -ли όλα τα λουλούδια καταστράφηκαν από τον πάγο.
2. ξεπαγιάζω•я -мёрз в дороге ξεπάγιασα στο δρόμο.
3. (για δεξαμενή, λάκκους)• παγώνω τελείως, ως τον πυθμένα. -
14 подмёрзнуть
ρ.σ. παγώνω, ψύχομαι ελαφρά. -
15 позамёрзнуть
ρ. σ.1. πεθαίνω, χάνομαι, καταστρέφομαι, από το κρύο (μαζικά).2. βλ. замерзать, замрзнуть. -
16 помёрзнуть
ρ.σ.1. παγώνω, καταστρέφομαια-πο τον πάγο.2. κρυώνω πολύ•помёрз в ожидании автобуса κρύωσα πολύ περιμένοντας το λεωφορείο.
-
17 примёрзнуть
ρ.σ. κολλώ από τον πάγο•доска -ла к земле η σανίδα κόλλησε στο χώμα από τον πάγο.
-
18 промёрзнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. промёрз-ла, -лоρ.σ.1. παγώνω•земля -ла η γή πάγωσε.
2. ξεπαγιάζω, μαργώνω. -
19 смёрзнуть
ρ.σ., παρλθ. χρ. смрз, -ла, -ло (απλ. κ. διαλκ.).1. ξεπαγιάζω.2. ψύχομαι, παγώνω.1. παγώνω, κολλώ από τον πάγο.2. ψύχομαι, παγώνω. -
20 замерзать
замерзать, замёрзнуть 1) (озябнуть) παγώνω, κρυώνω πολύ 2) (покрыться льдом ) παγώνω* * *= замёрзнуть1) ( озябнуть) παγώνω, κρυώνω πολύ2) ( покрыться льдом) παγώνω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ёрзнуть — ёрзнуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
ёрзнуть — см. ёрзать; ну, нешь; св., однокр … Словарь многих выражений
ПОДМЁРЗНУТЬ — ( ну, нешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нет; ёрз, ёрзла; совер. 1. Немного замёрзнуть, покрыться тонким слоем льда. Лужи подмёрзли. На дворе подмёрзло (безл.). 2. Немного испортиться от мороза, помёрзнуть. Овощи подмёрзли. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
перемёрзнуть — ну, нешь; перемёрз, ла, ло; св. см. тж. перемерзать 1) Замёрзнуть, погибнуть от мороза, от холода (обо всех, многих или обо всём, многом) Весь виноград перемёрз. Перемёрзли все цветы. 2) разг. Сильно замёрзнуть, озябнуть. Перемёрзнуть в дороге.… … Словарь многих выражений
помёрзнуть — ну, нешь; помёрз, ла, ло; св.; разг. 1) Погибнуть от мороза, замёрзнуть (о всех, многих или о всём, многом) Деревья помёрзли зимой. Картошка помёрзла на складах. Много людей помёрзло в блокаду. 2) некоторое время мёрзнуть 1) Помёрзнуть в ожидании … Словарь многих выражений
МЁРЗНУТЬ — МЁРЗНУТЬ, ну, нешь; мёрз, мёрзла; мёрзший; мёрзши; несовер. 1. Превращаться в лёд, а также застывать, коченеть от холода. Вода мёрзнет в ведре. 2. Очень сильно зябнуть. Руки мёрзнут. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Приходить в негодность от… … Толковый словарь Ожегова
ПРОМЁРЗНУТЬ — ПРОМЁРЗНУТЬ, ну, нешь; мёрз, мёрзла; мёрзший; мёрзнув; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Затвердеть от мороза. Земля промёрзла. 2. Сильно замёрзнуть. П. на ветру. | несовер. промерзать, аю, аешь. | сущ. промерзание, я, ср. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
подмёрзнуть — нет; подмёрз, ла, ло; подмёрзший; св. см. тж. подмерзать, подмерзание 1) а) Немного, слегка замёрзнуть, затвердеть от мороза, покрыться слоем льда. К ночи всё подмёрзло. б) лекс., безл. Подмёрзло только у бере … Словарь многих выражений
промёрзнуть — ну, нешь; промёрз, ла, ло; промёрзший; св. см. тж. промерзать, промерзание 1) а) только 3 л. Затвердеть от мороза на большую глубину. Земля глубоко промёрзла. Почва промёрзла на метр … Словарь многих выражений
ЗАМЁРЗНУТЬ — ЗАМЁРЗНУТЬ, замёрзну, замёрзнешь, прош. вр. замёрз, замёрзла. совер. к замерзать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЁРЗНУТЬ — ИЗМЁРЗНУТЬ, измёрзну, измёрзнешь, прош. вр. измёрз, измёрзла, совер. (прост.). Сильно иззябнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова