-
1 многолетнемёрзлая порода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многолетнемёрзлая порода
-
2 многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многолетнемёрзлая толща
-
3 намываемая поддонная многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > намываемая поддонная многолетнемёрзлая толща
-
4 не связанная льдом многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > не связанная льдом многолетнемёрзлая толща
-
5 неравновесная поддонная многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравновесная поддонная многолетнемёрзлая толща
-
6 островковая многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > островковая многолетнемёрзлая толща
-
7 поддонная многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддонная многолетнемёрзлая толща
-
8 прерывистая многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывистая многолетнемёрзлая толща
-
9 равновесная поддонная многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равновесная поддонная многолетнемёрзлая толща
-
10 размываемая поддонная многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размываемая поддонная многолетнемёрзлая толща
-
11 реликтовая многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реликтовая многолетнемёрзлая толща
-
12 связанная льдом многолетнемёрзлая толща
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связанная льдом многолетнемёрзлая толща
-
13 вечномёрзлая порода
Oil&Gas technology permafrostУниверсальный русско-английский словарь > вечномёрзлая порода
-
14 вечномёрзлая почва
Geology: tjaeleУниверсальный русско-английский словарь > вечномёрзлая почва
-
15 мёрзлая земля
1) Geology: frozen earth2) Construction: frozen ground -
16 мёрзлая зона
General subject: frozen zone -
17 мёрзлая корка
1) Geology: frozen crust (земли или угля)2) Oil: frozen crust3) General subject: frozen snow crust -
18 мёрзлая почва
-
19 мёрзлая пучина
Railway term: rise due to frost -
20 мёрзлая толща
Geology: cryolithic zone, permafrost, cryolithozone
См. также в других словарях:
Мёрзлая земля — Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода фильма и появления новой информации … Википедия
Мёрзлая порода — мёрзлый грунт (a. frozen rock; н. gefrorenes Gestein; ф. pergelisol, permafrost, sol gele; и. roca congelada, roca helada), порода, имеющая отрицательную темп py и содержащая в составе лёд. M. п. наз. многолетнемёрзлыми, если в условиях… … Геологическая энциклопедия
многолетнемёрзлая порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN permafrost … Справочник технического переводчика
многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN permafrost section … Справочник технического переводчика
намываемая поддонная многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aggraded subsea permafrost section … Справочник технического переводчика
не связанная льдом многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ice unbonded permafrost section … Справочник технического переводчика
неравновесная поддонная многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN disequilibrium subsea permafrost section … Справочник технического переводчика
островковая многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN patchy permafrost section … Справочник технического переводчика
поддонная многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsea permafrost section … Справочник технического переводчика
прерывистая многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discontinuous permafrost section … Справочник технического переводчика
равновесная поддонная многолетнемёрзлая толща — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN equilibrium subsea permafrost section … Справочник технического переводчика