Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

мягкие+щёки

  • 1 масҳӣ

    ичиги (мягкие сапожки)

    Таджикско-русский словарь > масҳӣ

  • 2 маҳин

    1. тонкий
    нежный
    риштаи маҳин тонкая нить
    2. мягкий
    мӯйҳои маҳин мягкие волосы
    орди маҳин мука мелкого помола
    3. мелко растёртый, мелко размолотый

    Таджикско-русский словарь > маҳин

  • 3 нарм

    1. мягкий
    нежный
    бистари нарм мягкая постель
    дили нарм мягкое сердце, доброе сердце
    муомилаи нарм мягкое обращение, нежное обращение
    суханони нарм мягкие слова, нежные слова
    2. кроткий, податливый, тихий
    одами нарммягкий, податливый человек
    3. рыхлый (о почве, грунте)
    хоки нарм мягкая почва, рыхлый грунт
    нарм кардан смягчать, размягчать, рыхлить
    дилро нарм кардан смягчать сердце
    нарм шудан прям., пер. становиться мягким
    смягчаться
    нарм нарм нежно, мягко
    медленно
    нарм ҷавоб додан отвечать нежно, мягко, медленно

    Таджикско-русский словарь > нарм

  • 4 нозук

    1. тонкий
    абрувони нозук тонкие брови
    2. мягкий, нежный
    дастони нозук мягкие, нежные руки
    3. тонкий, изящный, утончённый
    кори нозук тонкая работа
    4. деликатный, чувствительный
    5. хрупкий, ломкий
    чинивории нозук хрупкий фарфор
    6. деликатный, щекотливый
    масъалаи нозук щекотливый вопрос
    ҷои нозук пер. слабое место, больное место
    одам аз гул нозук аст ва аз санг сахт посл., досл. человек нежнее розы и крепче камня

    Таджикско-русский словарь > нозук

См. также в других словарях:

  • мягкие — [2/2] Пешеходы. Осторожно, смотри, там мягкие. Автомобильный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Мягкие бычки — Научная классификация промежуточные ранги Домен:  …   Википедия

  • МЯГКИЕ ДОЛЛАРЫ — плата за услуги брокера, включаемая в состав общей суммы комиссионных, не приносящая ему прибыли. Экономический словарь. 2010 …   Экономический словарь

  • Мягкие доллары — (soft dollars) См.: твердые доллары (hard dollars). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Мягкие доллары Плата за… …   Финансовый словарь

  • МЯГКИЕ ПРОЦЕССЫ — реакции с участием адронов с малым поперечным импульсвм ( 1 ГэВ/с) всех регистрируемых частиц. При высоких энергиях сталкивающихся частиц это соответствует существ. вкладу в сечение области больших прицельных параметров (порядка размера адронов) …   Физическая энциклопедия

  • "МЯГКИЕ ДОЛЛАРЫ" — плата за услуги брокера, включаемая в состав общей суммы комиссионных, не приносящая ему прибыли. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Мягкие согласные —     МЯГКИЕ СОГЛАСНЫЕ или палатализованные согласные. Согласные, при произношении которых передняя часть спинки языка приподнимается к переднему (твердому) небу, принимая положение, занимаемое ею при произнесении звука и. Акустически такие звуки… …   Словарь литературных терминов

  • МЯГКИЕ ТОВАРЫ — (soft commodities, softs) Товары, отличные от металлов, торговля которыми ведется на лондонских фьючерсных рынках (cм.: фьючерсный контракт (futures contract). К этой группе товаров относят какао, кофе, зерно, картофель и сахар. Бизнес. Толковый… …   Словарь бизнес-терминов

  • МЯГКИЕ ТОВАРЫ — (soft commodities, softs) См.: товар (commodity). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 …   Финансовый словарь

  • МЯГКИЕ БЮДЖЕТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — (soft budget constraint) Лимиты расходов, утвержденные для некоторых государственных учреждений, когда предполагается, что последствия нарушения данных ограничений для их руководства не будут слишком серьезными. Например, менеджеры принадлежащей… …   Экономический словарь

  • Мягкие вычисления — Мягкие вычисления  термин, введенный Лотфи Заде в 1994 году[1], обозначающий совокупность неточных, приближенных методов решения задач, зачастую не имеющих решение за полиномиальное время. Такие задачи возникают в области биологии, медицины …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»