Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

мыльник

  • 1 мыльник

    мыльник м. разг. [myljnik]
    см. мыльная опера

    Русско-английский словарь с пояснениями > мыльник

  • 2 Мыльник

    1) бот. Saponaria officinalis L. - собаче мило, панське мило, мильниця, мильнянка, миляк, миляник (-ку), мильник, мильний корінь (-реня), натяг (-гу), натягач (- чу), чистуха, звоздик (-ку);
    2) см. Мыловар.

    Русско-украинский словарь > Мыльник

  • 3 мыло

    1) мило. [Чуже й мило голило, а своя й бритва не бере (Приказка)]. -ло простое (стиральное) - просте (пральне) мило, мило до прання. -ло туалетное (душистое) - мило добре, мило туалетне (запашне). -ло дегтярное, жидкое, ядровое - мило дігтяне (дьогтьове), рідке, ядрове. -ло купальное, плавающее - мило купальне, пливуще (нетонуще) мило. -ло мраморное, прозрачное, яичное - мило мармурове, прозоре, яєчне. Кусок, брусок - ла - кусок, брусок мила. Остаток -ла (обмылок) - змилок, недомилок (-лка). -ло серо, да моет бело - чорна корова, - біле молоко, сіренька курочка, - золоті яєчка. Ровно -ла наелся - піймав облизня. Их как -лом взяло - їх як лизень (лиз) злизав, їх як водою змило;
    2) (на лошади) мило, піна. Лошадь примчалась вся в -ле - кінь примчав увесь у милі (у піні) (замилений);
    3) бот. - а) Кукушкино -ло (Lychnis chalcedonica L.) - зірки (р. зірок) городні, зоря, лісові зірочки, горитва, гориця, грань (-ни), вогнівка, дівоча краса; б) (Cypsophila muralis L.) лишиця (звичайна), лисичка, мишиця, перекоти-поле, собаче мило; в) Дикое -ло (Dianthus superbus L.) - гвоздики розкішні, звоздик (-ку) (стріпчатий), крутовежа; г) см. Мыльник 1.
    * * *
    ми́ло

    Русско-украинский словарь > мыло

  • 4 мыльный

    миляний, мильний. -ная вода - (з)милини (-лин), миловиння (-ння), змилки (- лок и -лків); срв. Обмылки. -ный остаток - змилок, недомилок (-лка). -ная пена - миляний шум (-му). -ный пузырь - миляна банька (булька, бульба, бульбашка). Пускать -ные пузыри - баньки дути. -ный камень - см. Мыляк. -ный корень (цвет); см. Мыльник 1. -ная трава, бот. Salsola Kali L. - курай (-раю) (поташевий), поташник, колючка, солонець (-нцю), зольник (-ку), перекоти-поле.
    * * *
    ми́льний; диал. ми́ляний

    \мыльный пузы́рь — ми́льна бу́льбашка (бу́лька, ба́нька)

    Русско-украинский словарь > мыльный

  • 5 мыльнянка

    см. Мыльник 1.
    * * *
    бот.
    соба́че ми́ло, ми́льниця, мильня́нка

    Русско-украинский словарь > мыльнянка

  • 6 натяг

    I. 1) бочарн., кузн. - натягач (-ча). [Для надівання обручів на бочку вживають особливого струмента, що зветься «натягач» (Бонд. виробн.)];
    2) бот. - а) (Paris quadrifolta L.) вороняче око, воронівка, хрещате зілля, хрест-трава, волосінник (-ку); б) см. Мыльник 1.
    II. Натяг и Натяга - см. Натяжка 1.
    * * *
    спец.
    натяга́ч, -а, натя́г

    Русско-украинский словарь > натяг

См. также в других словарях:

  • мыльник — сущ., кол во синонимов: 2 • мыльная трава (5) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • МЫЛЬНИК — Ивашко Мыльник, черниговский крестьянин. 1649. Ю. З. А. III, 103. Гришка Мыльник, албазинский казак. 1684. Доп. XI, 218 …   Биографический словарь

  • мыльник — [4/4] Пед, чел который поднимает мыло в мужской раздевалке… Эй мыльник, мыльце упало! Неологизм …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Кирилл (мыльник) — 1546 г. строит. храма во Пскове, "на скудельницах". {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • МЫЛО — ср. соединенье жирного вещества со щелочью, для мытья и стирки. Простое мыло варится из сала и поташу. Татарское мыло казанское; | Белая потовая пена на лошади. | Растен. барская спесь, дикое, кукушкино мыло, огонек. | Gypsophila muralis, котылек …   Толковый словарь Даля

  • Мыльников — Мыльник человек, занимающийся изготовлением и продажей мыла. (Ф). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • Список забайкальских фамилий — …   Википедия

  • Мыльников — Мыльников  русская фамилия; происходит от профессионального прозвища Мыльник. Известные носители: Мыльников, Александр Сергеевич (1929 2003)  историк. Мыльников, Андрей Андреевич (1919 2012)  художник. Мыльников, Борис… …   Википедия

  • растение — автохор, пересадок, рассада, растеньице, семенник Словарь русских синонимов. растение сущ., кол во синонимов: 4422 • аа (3) • абака …   Словарь синонимов

  • мыльная трава — сущ., кол во синонимов: 5 • верблюжье сено (7) • качим (8) • мыльник (2) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»