-
1 буровая труба с износоустойчивыми муфтами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая труба с износоустойчивыми муфтами
-
2 труба с муфтами на обоих концах
труба с муфтами на обоих концах
(соединяемых при помощи двухниппельного переводника)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > труба с муфтами на обоих концах
-
3 удлинитель с замковыми муфтами на обоих концах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удлинитель с замковыми муфтами на обоих концах
-
4 удлинитель с концевыми муфтами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удлинитель с концевыми муфтами
-
5 установочная оправка для насосно-компрессорных труб с муфтами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установочная оправка для насосно-компрессорных труб с муфтами
-
6 буровая труба с износоустойчивыми муфтами
Универсальный русско-английский словарь > буровая труба с износоустойчивыми муфтами
-
7 деревянные сваи, сращенные бетонными муфтами
Cement: concrete-spliced wood pilesУниверсальный русско-английский словарь > деревянные сваи, сращенные бетонными муфтами
-
8 колонна УБТ с муфтами увеличенного диаметра
Oil&Gas technology oversize drill-collar stringУниверсальный русско-английский словарь > колонна УБТ с муфтами увеличенного диаметра
-
9 ненарезные обсадные трубы, соединяемые накладными привариваемыми муфтами
Oil: slip joint casingУниверсальный русско-английский словарь > ненарезные обсадные трубы, соединяемые накладными привариваемыми муфтами
-
10 привод с муфтами переключения
Automation: clutch-controlled driveУниверсальный русско-английский словарь > привод с муфтами переключения
-
11 с муфтами переключения
Automation: clutch-controlled (напр. о приводе)Универсальный русско-английский словарь > с муфтами переключения
-
12 скреплять муфтами
Arms production: hoop (кольцами) -
13 соединение муфтами
Makarov: spigot-and-socket jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение муфтами
-
14 соединение нарезными муфтами
Construction: screwed socket jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение нарезными муфтами
-
15 соединение раструбами или муфтами
Engineering: spigot-and-socket jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение раструбами или муфтами
-
16 соединение раструбами муфтами
Makarov: spigot-and-socket jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение раструбами муфтами
-
17 соединение труб муфтами
Универсальный русско-английский словарь > соединение труб муфтами
-
18 соединение труб муфтами или раструбами
Универсальный русско-английский словарь > соединение труб муфтами или раструбами
-
19 труба с муфтами на обоих концах
2) Oil&Gas technology box-to-box pipeУниверсальный русско-английский словарь > труба с муфтами на обоих концах
-
20 труба с муфтами на обоих концах, соединённых двух ниппельным переводником
Oil: box-to-box pipeУниверсальный русско-английский словарь > труба с муфтами на обоих концах, соединённых двух ниппельным переводником
См. также в других словарях:
буровая труба с износоустойчивыми муфтами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wear sleeve drill pipe assembly … Справочник технического переводчика
труба с муфтами на обоих концах — (соединяемых при помощи двухниппельного переводника) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN box to box pipe … Справочник технического переводчика
удлинитель с замковыми муфтами на обоих концах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double box collar … Справочник технического переводчика
удлинитель с концевыми муфтами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double box collar … Справочник технического переводчика
установочная оправка для насосно-компрессорных труб с муфтами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collar lock mandrel … Справочник технического переводчика
натяг при свинчивании труб с муфтами — 3.1.25 натяг при свинчивании труб с муфтами: Расстояние от торца муфты до плоскости конца сбега резьбы на трубе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещённых, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин. Коробка… … Энциклопедический словарь
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона