-
1 мусиқидон
см. мусиқишинос -
2 мусиқидонӣ
см. мусиқишиносӣ -
3 слух
м1. шунавоӣ, қувваи сомеа, гӯш; острый слух гӯши тез2. мусиқифаҳмӣ, мусиқидонӣ; петь (играть) по слуху бе нота хондан (навохтан); развивать слух қобилияти мусиқифаҳмиро мукаммал кардан3. перен. овоза, хабар; до нас дошёл слух, что… ба мо хабаре расидааст, ки…; не верить слухам ба овозаҳо бовар накардан; по слухам, они не приедут аз рӯи овоза (шунид) онҳо намеоянд <> ни слуху ни духу о ком-чём, от кого на хату на хабар, ҳеҷ дарак нест; навострить (насторожить) слух 1) гӯш ба қимор шудан 2) (о животных) гӯш сих кардан; обратиться в слух ҳама тан гӯш шудан; оскорбить слух чей гӯш-харош шудан; слухом земля полнится посл. \слух ҳама ҷо овозаю дарвоза -
4 музыкальность
ж1. қобилияти (истеъдоди) мусиқидонӣ; его музыкальность проявилась еще в детстве қобилияти мусиқидонии вай ҳанӯз дар бачагиаш зоҳир шуда буд2. хушоҳангӣ, оҳангдорӣ; музыкальность напева хушоҳангии ҳаво -
5 музыкальность
қобилияти мусиқидонӣ -
6 совершенствование
с (по знач. гл. совершенствовать) мукаммалкунӣ, такмилдиҳӣ; (по знач. гл. совершенствоваться) такмил; совершенствование работы государственного аппарата такмили кори аппарати давлатӣ; совершенствование службы быта и общественного питания такмили хизмати маишӣ ва хуроки умумӣ; совершенствование методики преподавания такмили усули таълим; \совершенствование в музыке такмили маҳорати мусиқидонӣ
См. также в других словарях:
мусиқидон — [موسيقي دان] ниг. мусиқишинос … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқидонӣ — [موسيق ي داني] ниг. мусиқишиносӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусиқифаҳм — [موسيق ي فهم] он ки қобилияти дарки нозукиҳои мусиқиро дорад, мусиқидон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пардашинос — [پرده شناس] 1. мутриб, навозанда, мусиқидон 2. маҷ. ориф, соҳиби фаҳм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҳл — [اهل] а 1. зан, аёл; аҳлу аёл зану фарзандон, аъзои хонавода, ҳар яке аз афроди хонадон 2. мардум, халқ; бошандагон, сокинон; аҳли шаҳр сокинони шаҳр 3. лоиқ, сазовор, муносиб 4. тифоқ, муттафиқ; ёр аҳл аст, кор саҳл аст (зарб.) 5. мансуб,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
