-
1 мужичонка
sb mpej dim af мужик. -
2 мужичонка
vīrelis -
3 мужичонка
см. Мужичишка.* * *уничиж.мужичо́к, -чка́ -
4 мужичонка
-и θ.1. μουζίκα, αγρότισσα, χωριάτισσα.2. (απλ.) γυναίκα. -
5 мужичонка
м пренебр. мужики (деҳқони) назарногир -
6 Bäuerlein
n мужичок, мужичонка m -
7 тянет на сторону
( кого)прост.Кто я ему? Что я могу для него сделать? Щи сварить? К водке закуску выставить? На что уж негодящий мужичонка Тоша - и тот едва не сбежал от такой-то жены. Василий - не Тоша. Диво ли, что потянет его на сторону? (Г. Николаева, Жатва) — What am I to him? What can I do for him? Cook shchi? Serve snacks for the vodka? Even that poor muff Tosha all but ran away from such a wife. Vasili isn't Tosha: I shouldn't be surprised if he's drawn to the side!
Русско-английский фразеологический словарь > тянет на сторону
-
8 мужик
[mužík] m. (gen. мужика, pl. мужики, dim. мужичок, accr. мужичина, spreg. мужичонка)1) contadino2) (colloq.) uomoон умный мужик — ha la testa fina, è in gamba
ну, мужики, давайте выпьем! — su, amici, beviamoci sopra!
-
9 мужичишка
-
10 к’лявылк’а-й, -гтэ
к’л’авыл’к’айсущ.мужичок (уменьш.); мужичонка (уничиж.)
См. также в других словарях:
МУЖИЧОНКА — МУЖИЧОНКА, мужичонки, муж. (разг. пренебр.). Невзрачный, маленький ростом мужик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мужичонка — МУЖИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мужичонка — сущ., кол во синонимов: 3 • мужик (39) • мужичишка (3) • мужичок (7) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Мужичонка и Мужичонко — м. разг. сниж. 1. Уничиж. к сущ.: мужик (2*) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мужичонка — м. разг.; = мужичонко уничиж. к сущ. мужик I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мужичонка — мужичонка, мужичонки, мужичонки, мужичонок, мужичонке, мужичонкам, мужичонку, мужичонок, мужичонкой, мужичонкою, мужичонками, мужичонке, мужичонках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мужичонка — мужич онка, и, род. п. мн. ч. нок, муж … Русский орфографический словарь
мужичонка — МУЖИЧОК, МУЖИЧОНКА см. Мужик … Энциклопедический словарь
мужичонка — см. мужик 1), 2), 3); и; м.; уничиж … Словарь многих выражений
мужичонка — муж/ич/онк/а м … Морфемно-орфографический словарь
Леди Макбет Мценского уезда (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Леди Макбет Мценского уезда. «Леди Макбет Мценского уезда» трагико фарсовая опера (завершена в декабре 1930 года; первая постановка в январе 1934 года, Ленинград, МАЛЕГОТ) в 4 действиях … Википедия
