-
1 мужичка
ж. уст. прост. -
2 мужичка
-и1) крестья́нка2) мужи́чка -
3 ԳԵՂՋԿՈՒՀԻ
հու Крестьянка, мужичка. -
4 mujichka
сущ.устар. мужичка (campesina rusa) -
5 хамаўка
хамаўка ж.мужичка -
6 գեղջկւհի
[N]крестьянка (F)мужичка (F) -
7 мужычка
lat. mugichcaмужичка, жена или дочь мужика -
8 mugichca
кір. мужычкамужичка, жена или дочь мужикаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > mugichca
-
9 zemniece
поселянка; мужичка; крестьянка; селянка -
10 тӱнымаш
тӱнымашсущ. от тӱнаш1. нужда в ком-чем-л., потребность, необходимостьӰдырамаш вуя илаш пешак йӧсӧ. Тӱнымаште шӱкшӱ марийым пуртен тӧчышым. Д. Орай. Женщине одной жить очень трудно. По необходимости попробовала пустить плохонького мужичка.
2. нужда, нехватка, бедностьКызыт тӱнымаште кӱтӱчылан пурат. П. Луков. Сейчас по бедности идут в пастухи.
Сравни с:
тӱнымӧ3. растерянность, замешательство; неловкость, неудобство, смущение, оторопьПетыр тура вашмут деч шыле. Вара Тропин Петырым тӱнымашке пуртыш. Д. Орай. Петыр увильнул от прямого ответа. Потом Тропин привёл Петра в замешательство.
-
11 тӱнымаш
сущ. от тӱ наш1. нужда в ком-чем-л., потребность, необходимость. Ӱдырамаш вуя илаш пешак йӧ сӧ. Тӱ нымаште шӱ кшӱ марийым пуртен тӧ чышым. Д. Орай. Женщине одной жить очень трудно. По необходимости попробовала пустить плохонького мужичка.2. нужда, нехватка, бедность. Кызыт тӱ нымаште кӱ тӱ чылан пурат. П. Луков. Сейчас по бедности идут в пастухи. Ср. тӱ нымӧ.3. растерянность, замешательство; неловкость, неудобство, смущение, оторопь. Петыр --- тура вашмут деч шыле. Вара Тропин Петырым тӱ нымашке пуртыш. Д. Орай. Петыр увильнул от прямого ответа. Потом Тропин привел Петра в замешательство.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӱнымаш
См. также в других словарях:
мужичка — сипачка, крестьянка, баба, сермяжница, троглодитка, грубиянка Словарь русских синонимов. мужичка сущ., кол во синонимов: 7 • баба (65) • … Словарь синонимов
МУЖИЧКА — МУЖИЧКА, мужички (разг. пренебр. устар.). женск. к мужик во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мужичка — ж. разг. Женщина, похожая на мужчину (обычно с оттенком пренебрежительности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мужичка — мужичка, мужички, мужички, мужичек, мужичке, мужичкам, мужичку, мужичек, мужичкой, мужичкою, мужичками, мужичке, мужичках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мужичка — муж ичка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
мужичка — и, ж., заст., зневажл. Жін. до мужик 1), 2); селючка … Український тлумачний словник
мужичка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Устар. Женщина из простого народа, крестьянка. Быть по происхождению мужичкой. 2. Разг. сниж. О грубой, невежественной женщине … Энциклопедический словарь
мужичка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) устар. Женщина из простого народа, крестьянка. Быть по происхождению мужичкой. 2) разг. сниж. О грубой, невежественной женщине … Словарь многих выражений
мужичка — іменник жіночого роду, істота зневажл … Орфографічний словник української мови
мужичка — муж/ич/к/а … Морфемно-орфографический словарь
мужичок — мужичок, мужички, мужичка, мужичков, мужичку, мужичкам, мужичка, мужичков, мужичком, мужичками, мужичке, мужичках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов