-
1 мрачно
1) нареч. sombríamente, oscuramente, tenebrosamente; lúgubremente (тж. перен.) -
2 сумрачно
1) нареч. (мрачно, угрюмо) sombríamente, lóbregamente, hurañamenteсу́мрачно смотре́ть — mirar sombríamente2) в знач. сказ. ( о полумраке) está o(b)scuroу него́ на душе́ су́мрачно — tiene el alma sombría, está de mal talante -
3 sombrìamente
прил.общ. (мрачно) пасмурно, (мрачно, угрюмо) сумрачно, мрачно -
4 пасмурно
1) нареч. ( мрачно) sombríamente3) безл. в знач. сказ. ( о настроении) está (es) sombríoна душе́ у него́ бы́ло па́смурно — se le nubló el cielo -
5 es lúgubre
сущ.общ. мрачно -
6 es sombrìo
сущ.общ. мрачно -
7 es triste
сущ.общ. (Ä.) невесело (penoso), мрачно -
8 lúgubremente
прил.общ. мрачно (тж. перен.) -
9 oscuramente
прил.общ. мрачно -
10 tenebrosamente
прил.общ. мрачно
См. также в других словарях:
мрачно — мрачно … Орфографический словарь-справочник
мрачно — беспросветно, безнадежно, безрадостно, исподлобья, грустно, сквозь черные очки, угрюмо, безысходно, сумрачно, уныло, печально, удрученно, насупившись, насупясь, неласково, тяжело, в черном свете, хмуро, хмурно, траурно, пасмурно, пессимистически … Словарь синонимов
мрачно — МРАЧНО, в зн. нареч. или межд. Выражает эмоциональное отношение говорящего к чему л., в том числе и положительное. Пятьсот баксов (долларов) за день это мрачно! … Словарь русского арго
мрачно взглянувший — мрачно взглянувший … Орфографический словарь-справочник
мрачно настроенный — мрачно настроенный … Орфографический словарь-справочник
мрачно-величественный — мрачно величественный … Орфографический словарь-справочник
мрачно-недружелюбный — мрачно недружелюбный … Орфографический словарь-справочник
мрачно-неподвижный — мрачно неподвижный … Орфографический словарь-справочник
мрачно-печальный — мрачно печальный … Орфографический словарь-справочник
мрачно-таинственный — мрачно таинственный … Орфографический словарь-справочник
мрачно-угрюмый — мрачно угрюмый … Орфографический словарь-справочник