Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

мочить

  • 1 оғушта

    1. мокрый, смоченный
    2. выпачканный, вымоченный
    3. пер. подверженный чему-л.
    охваченный чем-л.
    оғушта кардан а) мочить, смачивать
    пропитывать
    обмакивать
    б) пятнать, пачкать
    в) смешивать, перемешивать

    Таджикско-русский словарь > оғушта

  • 2 оғуштан

    1. мочить, смачивать
    пропитывать
    обмакивать
    2. марать
    пятнать
    пачкать, грязнить
    смешивать, перемешивать

    Таджикско-русский словарь > оғуштан

  • 3 тар

    1. мокрый, влажный, сырой
    тару нам сырой
    тар кардан мочить, увлажнять
    ҳалқро тар кардан промочить горло, отпить глоток воды
    тухмиро тар карда мондан замочить семена
    тар шудан намокать, становиться влажным
    отсыреть
    2. свежий, сочный
    тару тоза а)свежий (об овощах, фруктах, цветах)
    гулдастаи тару тоза букет свежих цветов
    б) имеющий хороший, свежий цвет лица, имеющий цветущий вид

    Таджикско-русский словарь > тар

См. также в других словарях:

  • МОЧИТЬ — МОЧИТЬ, мочу, мочишь, несовер. 1. кого что. Поливая какой нибудь жидкостью, делать мокрым, влажным. Мочить волосы. Дождь мочит мостовую. 2. что. Держа в воде, пропитывая влагой, приготовлять для чего нибудь, обрабатывать (спец.). Мочить яблоки.… …   Толковый словарь Ушакова

  • мочить — смачивать, увлажнять Словарь русских синонимов. мочить 1. замачивать, смачивать / слегка: увлажнять / сильно: пропитывать, напитывать см. также …   Словарь синонимов

  • мочить — МОЧИТЬ, мочу, мочишь; несов. 1. кого куда чем и без доп. Бить, избивать. 2. что и без доп. Делать что л. быстро, активно; делать что л. особенное. Корки (или феньки, пенки, номера и т. п.) мочить устраивать что л. необычное, смешное,… …   Словарь русского арго

  • МОЧИТЬ — МОЧИТЬ, мочу, мочишь; моченный; несовер. 1. кого (что). Поливая жидким или погружая в жидкое, делать мокрым, влажным. М. руки в воде. Дождь мочит прохожих. 2. что. Держа в воде, пропитывая влагой, обрабатывать, приготовлять для чего н.;… …   Толковый словарь Ожегова

  • мочить — мочу, укр. мочити, блр. мочыць, ст. слав. мочити βρέχειν (Супр.), болг. моча мочусь , сербохорв. мо̀чити, мо̀чи̑м мочить , словен. močiti. чеш. močiti, слвц. mоčit᾽, польск. mосzуc, в. луж. močic. См. моча, мокрый …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • мочить — мочу, мочишь; моченный; чен, а, о; нсв. 1. (св. намочить и замочить). кого что. Делать мокрым, влажным. М. тряпку. М. волосы. М. пол. Дождь мочил туристов. 2. (св. вымочить). Держать в воде, пропитывать влагой для придания каких л. свойств,… …   Энциклопедический словарь

  • мочить — мочу/, мо/чишь; мо/ченный; чен, а, о; нсв. см. тж. мочиться, мочение, моченье, мочка 1) (св. намочи/ть и замочи/ть) кого что Делать мокрым, вла …   Словарь многих выражений

  • мочить — МОЧИТЬ1, несов. (сов. вымочить), что в чем. Пропитывать (пропитать) что л. влагой, держа в воде для придания каких л. качеств, свойств [impf. to macerate, steep, cause to become wet by putting in water; to ret (flax, hemp, etc.); (of people,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • мочить корки — веселить, дурачиться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Мочить в сортире — В Викисловаре есть статья «мочить в сортире» «Мочить в сортире»  выражение, высказанное публично премьер …   Википедия

  • Мочить — I несов. перех. 1. Делать мокрым, влажным. 2. Держать в воде, пропитывая влагой для придания каких либо качеств. 3. Заготавливать впрок плоды, вымачивая их в воде с пряностями. II несов. перех. разг. сниж. Жестоко расправляться с кем либо;… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»