-
1 моцион
ngener. Motion -
2 моцион
мSpazíergang m (умл.)для моцио́на — bewégungshalber
соверша́ть моцио́н — sich (D) Bewégung máchen
-
3 моцион
m Spaziergang; для моциона um sich Bewegung zu verschaffen -
4 ему нужен небольшой моцион
ncolloq. er muß sich ein bißchen bewegenУниверсальный русско-немецкий словарь > ему нужен небольшой моцион
-
5 рекомендовать продолжительный моцион на свежем воздухе
vgener. (кому-л.) (j-m) viel Bewegung in frischer Luft verordnenУниверсальный русско-немецкий словарь > рекомендовать продолжительный моцион на свежем воздухе
-
6 совершать моцион
vcolloq. sich etwas Bewegung machen -
7 Verdauungsspaziergang
m моцион после еды
См. также в других словарях:
МОЦИОН — (лат.). Движение, особенно для поддержания здоровья, прогулка; движение руками и ногами; работа; гимнастика. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОЦИОН [нем. Motion < лат. motio (motionis) движение]… … Словарь иностранных слов русского языка
моцион — ходьба, променад, променаж, гуляние, гулянье, прогулка Словарь русских синонимов. моцион см. прогулка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
МОЦИОН — МОЦИОН, моциона, муж. (от лат. motio движение) (разг. и мед.). Прогулка. Предобеденный моцион. Совершать моцион. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Моцион — (от лат. motio движение) прогулка на свежем воздухе. Рекомендуется для укрепления здоровья или для лечения, а также для лиц, не имеющих достаточного объёма физических нагрузок в профессиональной деятельности, не занимающихся физкультурой.… … Википедия
МОЦИОН — (от лат. motio род. п. motionis движение), ходьба, прогулка для укрепления здоровья; может быть составной частью лечебного режима больного … Большой Энциклопедический словарь
МОЦИОН — МОЦИОН, а, муж. (книжн.). Прогулка, ходьба для отдыха, лечения. Совершать м. Для моциона. | прил. моционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЦИОН — муж., франц. движение человека, телодвижение особенно для здоровья; проходка, прогулка, работа или, упражнение руками и ногами; гимнастика и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
моцион — МОЦИОН, МОНЦИОН Тат. Черты ея усталого лица хранили еще следы красоты. но злоупотребление косметиками вместе с неправильным образом жизни, проводимой неизменно в четырех стенах., без воздуха и моциона, совершенно согнали с него остатки свежести,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
моцион — движение (тела) хождение пешком (ради здоровья) Ср. (Непрофессиональные охотники) находят в этом (в убивании животного) приятное развлечение, видят невинную забаву, полезный моцион для их драгоценного здоровья. Д.В. Григорович. Горькая доля. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
моцион — а; м. [от лат. motio (motionis) движение] Ходьба, прогулка для укрепления здоровья или для отдыха. Послеобеденный м. Делать, совершать м. Пройтись для моциона (для укрепления здоровья). * * * моцион (от лат. motio, род. п. motionis движение),… … Энциклопедический словарь
моцион — mocionas statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Priverstinis arba laisvas gyvūnų pasivaikščiojimas lauke jų sveikatingumui gerinti. atitikmenys: angl. exercise rus. моцион šaltinis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)