Перевод: с финского на русский

с русского на финский

морщить

  • 1 nyrpistää


    yks.nom. nyrpistää; yks.gen. nyrpistän; yks.part. nyrpisti; yks.ill. nyrpistäisi; mon.gen. nyrpistäköön; mon.part. nyrpistänyt; mon.ill. nyrpistettiinnyrpistää морщить, сморщить

    nyrpistää nenää морщить нос, сморщить нос

    морщить, сморщить ~ nenää морщить нос, сморщить нос

    Финско-русский словарь > nyrpistää

  • 2 mutruilla


    yks.nom. mutruilla; yks.gen. mutruilen; yks.part. mutruili; yks.ill. mutruilisi; mon.gen. mutruilkoon; mon.part. mutruillut; mon.ill. mutruiltiinmutruilla шевелить, морщить, шлепать

    шевелить, морщить, шлепать suu mutruilee шевелит губами, морщит рот, шлепает губами

    Финско-русский словарь > mutruilla

  • 3 poimuilla


    yks.nom. poimuilla; yks.gen. poimuilen; yks.part. poimuili; yks.ill. poimuilisi; mon.gen. poimuilkoon; mon.part. poimuillut; mon.ill. poimuiltiinpoimuilla ложиться складками, лечь складками, сморщиться, морщиться, морщить (об одежде)

    ложиться складками, лечь складками, сморщиться, морщиться, морщить (об одежде)

    Финско-русский словарь > poimuilla

  • 4 nyrpistää

    1) морщить нос, сморщить нос
    2) морщить, сморщить

    Suomi-venäjä sanakirja > nyrpistää

  • 5 rypistellä


    yks.nom. rypistellä; yks.gen. rypistelen; yks.part. rypisteli; yks.ill. rypistelisi; mon.gen. rypistelköön; mon.part. rypistellyt; mon.ill. rypisteltiinrypistellä морщить, сморщить, наморщить rypistellä мять, смять, помять, измять, комкать, скомкать

    Финско-русский словарь > rypistellä

  • 6 rypistellä, rypistää

    мять, помять, измять, комкать ~, rypistää морщить, наморщить

    Финско-русский словарь > rypistellä, rypistää

  • 7 rypistää


    yks.nom. rypistää; yks.gen. rypistän; yks.part. rypisti; yks.ill. rypistäisi; mon.gen. rypistäköön; mon.part. rypistänyt; mon.ill. rypistettiinrypistää морщить, сморщить, наморщить rypistää мять, смять, помять, измять, комкать, скомкать

    Финско-русский словарь > rypistää

  • 8 mutruilla

    шевелить, морщить, шлепать

    Suomi-venäjä sanakirja > mutruilla

  • 9 poimuilla

    ложиться складками, лечь складками, сморщиться, морщиться, морщить (об одежде)

    Suomi-venäjä sanakirja > poimuilla

  • 10 rypistellä

    1) морщить, сморщить, наморщить
    2) мять, смять, помять, измять, комкать, скомкать

    Suomi-venäjä sanakirja > rypistellä

  • 11 rypistää

    1) морщить, сморщить, наморщить
    2) мять, смять, помять, измять, комкать, скомкать

    Suomi-venäjä sanakirja > rypistää

См. также в других словарях:

  • морщить — и морщить. В знач. «сдвигать в морщины» морщить, морщу, морщит. Морщить лоб. В знач. «лежать не гладко, с морщинами (об одежде)» морщить, 1 е и 2 е л. не употр., морщит. Пиджак морщит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • МОРЩИТЬ — 1. МОРЩИТЬ, морщу, морщишь, несовер. (разг.). Лежать не гладко, с морщинами (о Платье). Платье морщит. На спине морщит. 2. МОРЩИТЬ, морщу, морщишь, несовер., что. 1. (совер. наморщить). Сдвигать в морщины (кожу на лбу). Морщить лоб. 2. (совер.… …   Толковый словарь Ушакова

  • МОРЩИТЬ — 1. МОРЩИТЬ, морщу, морщишь, несовер. (разг.). Лежать не гладко, с морщинами (о Платье). Платье морщит. На спине морщит. 2. МОРЩИТЬ, морщу, морщишь, несовер., что. 1. (совер. наморщить). Сдвигать в морщины (кожу на лбу). Морщить лоб. 2. (совер.… …   Толковый словарь Ушакова

  • морщить — рябить, хмурить, сморщивать, ежить, морщинить, наморщивать Словарь русских синонимов. морщить сморщивать, наморщивать; морщинить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • морщить — 1. МОРЩИТЬ, щит; нсв. Разг. Лежать негладко, иметь морщины (об одежде). Платье морщит. Под мышкой морщит. Подкладка пиджака морщит. 2. МОРЩИТЬ, щу, щишь; нсв. что. 1. (св. наморщить и сморщить). Собирать в морщины, складки кожу на лице, лбу и т.п …   Энциклопедический словарь

  • морщить —     МОРЩИТЬ, наморщивать/наморщить, сморщивать/сморщить, разг. ежить/съежить, разг. морщинить     МОРЩИТЬСЯ, наморщиваться/наморщиться, сморщиваться/сморщиться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Морщить — I м орщить несов. перех. 1. Собирать в морщины [морщина 1.], в складки кожу на лице, на лбу. 2. Делать гримасу, выражающую неудовольствие, боль. II морщ ить несов. неперех. разг. Лежать негладко, иметь морщины [морщина 2.], складки (об одежде) …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Морщить — I м орщить несов. перех. 1. Собирать в морщины [морщина 1.], в складки кожу на лице, на лбу. 2. Делать гримасу, выражающую неудовольствие, боль. II морщ ить несов. неперех. разг. Лежать негладко, иметь морщины [морщина 2.], складки (об одежде) …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • МОРЩИТЬ — МОРЩИТЬ, щу, щишь; несовер., что. Сдвигать в морщины; собирать складками (какие н. части лица). М. лоб. М. лицо от боли. | совер. наморщить, щу, щишь; щенный и сморщить, щу, щишь; щенный. II. МОРЩИТЬ ( щу, щишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.),… …   Толковый словарь Ожегова

  • МОРЩИТЬ — МОРЩИТЬ, щу, щишь; несовер., что. Сдвигать в морщины; собирать складками (какие н. части лица). М. лоб. М. лицо от боли. | совер. наморщить, щу, щишь; щенный и сморщить, щу, щишь; щенный. II. МОРЩИТЬ ( щу, щишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.),… …   Толковый словарь Ожегова

  • морщить — 1) морщить щу, щишь; несов., перех. 1. (сов. наморщить и сморщить). Собирать в морщины. Морщить лоб. Морщить нос. □ Привычная насмешливая улыбка морщила концы губ Долли. Л. Толстой, Анна Каренина. Боже мой, угар! стонет он, страдальчески морща… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»