Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

морок

  • 1 морок

    ч
    darkness, gloom, obscurity

    Українсько-англійський словник > морок

  • 2 морок

    мрак; диал. мо́рок; ( неполная темнота) су́мрак

    Українсько-російський словник > морок

  • 3 морок

    ბინდი

    Українсько-грузинський словник > морок

  • 4 морок

    морак
    цемра

    Українсько-білоруський словник > морок

  • 5 морок

    qaranlıq

    Українсько-турецький словник > морок

  • 6 розганяти

    = розігнати
    1) to drive away; ( натовп) to disperse, to scatter; to disrupt; (страх, морок) to dispel
    2) ( прискорювати хід) to speed up, to drive at high speed, to race
    3) полігр. to space

    Українсько-англійський словник > розганяти

  • 7 присмерк

    prysmerk
    ч.
    mrok (сутінки, морок, темрява) перен.

    Українсько-польський словник > присмерк

  • 8 Іларіон Київський

    Іларіон Київський (? - бл. 1053) - укр. мислитель XI ст., один з Ярославових книжників, перший митрополит з русів. Започаткував теологічні і філософські засади християнства Київського. Осердям теоретичної спадщини І. К. є православний неортодоксальний теїзм, в якому онтологічні уявлення богослова й філософа склалися на перетині візантійської і київської традицій. І. К., виходячи за межі християнського протиставлення земного і горнього, пом'якшував розмежування тіла і духа, розглядав буття як єдність матеріальної і духовної основ. У поглядах на історію це означало ствердження повноцінності земних життєвих чинників, гармонізацію їх з морально-ціннісними орієнтирами людини, поєднання Божого позачасового плану з сучасністю, служіння істині та соціальній справедливості як благодаті. І. К. обстоював погляд на універсальний і цілісний характер історії як втіленого буття і руху все нових "мов" (народів) від старозавітного "Закону" до благодатного християнського стану. Відходячи від принципу фіналізму, І. К. висловив думку щодо наскрізного зв'язку часів, вростання минулого в сучасне та втілення в ньому майбутнього. В язичництві свого народу він вбачав не лише "ідольський морок", а й благородство пращурів, яких чують у всіх чотирьох кінцях землі. Розвивав ідею рівності та рівноправності народів. Онтологічні та історіософські уявлення І. К. поєднані з психологічними та морально-етичними проблемами. Зокрема, мислитель акцентував увагу на ідеї розвитку моралі й неминучості переходу від жорсткого регламентування поведінки людини до вільного вибору нею моральних норм.
    [br]
    Осн. тв.: "Слово про Закон і Благодать" (між 1037 і 1050 рр.); "Молитва до Бога від усієї землі нашої", "Сповідання віри".

    Філософський енциклопедичний словник > Іларіон Київський

См. также в других словарях:

  • МОРОК — МОРОК, морока, муж. (обл.). 1. Мрак, темнота. 2. перен. Что нибудь одуряющее, очаровывающее, помрачающее рассудок. «Темный морок цыганских песен.» А.Блок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Морок — (IX век) святой епископ Данблейнский. День памяти 8 ноября. Святой Морок (en:Moroc) был игуменм в Данкельде (Dunkeld), Шотландия. Впоследствии он стал епископом Данблейна (Dunblane). Его имя носит ряд храмов. В память о нём составлена служба по… …   Википедия

  • морок — мрак, наваждение Словарь русских синонимов. морок сущ., кол во синонимов: 8 • затмение сознания (2) • …   Словарь синонимов

  • МОРОК — (арх.) пасмурность с мокрым туманом; туман. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • МОРОК — Натягает морок. Сиб. О наступлении ненастной погоды. ФСС, 120. Колоть морока. Арх. Шутить. СРНГ 18, 272. Морока перегорели. Приамур., Сиб. Закат солнца не в облако, что, по народным приметам, предвещает ясную погоду. ФСС, 114; СРГПриам., 198.… …   Большой словарь русских поговорок

  • Морок над Инсмутом — Тень над Инсмутом The Shadow over Innsmouth Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания …   Википедия

  • морок — мрак, туман , арханг. (Подв.), колымск. (Богораз), морока густая мгла, сумерки , укр., блр. морок, морока, ст. слав. мракъ γνόφος, ἀμαύρωσις (Супр.), болг. мракът мрак, темнота , сербохорв. мра̑к, словен. mrȃk, чеш., слвц. mrak, польск., н. луж …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Морок — зимний морозный туман, см. Туманы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Морок — I м. местн. 1. Мрак, темнота. 2. Туман; облачность. II м. местн. Затмение сознания, помрачение рассудка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • морок — морок, мороки, морока, мороков, мороку, морокам, морок, мороки, мороком, мороками, мороке, мороках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • морок — м орок, а (мрак; наваждение) …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»