-
1 гозер
сущ.1) про́сьба; мольба́һәркемнең гозерен үтәү — вы́полнить про́сьбу всех
зур гозер белән керү — войти́ с большо́й про́сьбой
картлар гозере — мольба́ старико́в
2) де́ло, на́добность; нужда́см. тж. йомышсиңа гозерем бар — у меня́ к тебе́ де́ло
гозер белән килүчеләр — лю́ди, приходя́щие по де́лу
3) уст. уважи́тельная, опра́вдывающая причи́на, оправда́ние; предло́гкичегүнең гозере ни? — в чём причи́на опозда́ния?
баш авырту гозере белән — под предло́гом головно́й бо́ли
•- гозер төшү -
2 зинһарлау
перех.; неперех.умоля́ть, настоя́тельно проси́ть || мольба́; настоя́тельная про́сьба- зинһарлау п үтенүзинһарлау вына карамастан — несмотря́ на его́ настоя́тельную про́сьбу
-
3 истигъфар
-
4 мөнәҗәт
сущ.; рел.1) моли́тва ( мольба к Аллаху или прославление имени Аллаха)2) мунаджа́т, религио́зный гимн, псало́м•- мөнәҗәт әйтүче -
5 тилмерү
неперех.1) страда́ть, томи́ться || страда́ние, томле́ние (из-за, от чего); жа́ждать (чего, кого) || жа́жда ( по чему)агым суга төкергән - кабым суга тилмергән букв. — кто плюёт в прото́чную во́ду, бу́дет томи́ться (зате́м) без глотка́ воды́; не плюй в коло́дец - пригоди́тся воды́ напи́ться
2) смотре́ть, гляде́ть с наде́ждой и ожида́нием; тоскова́ть || тоска́ (по кому, чему)тилмереп көтү — томи́ться в ожида́нии
3) моли́ть, умоля́ть || мольба́тилмереп карау — смотре́ть с мольбо́й
тилмереп үтенү — о́чень проси́ть, умоля́ть ( со слезами на глазах)
-
6 ялвару
-
7 ялыну
неперех.моли́ть, умоля́ть, проси́ть, заклина́ть, (уни́женно) кла́няться ( кому) || мольба́, про́сьба, заклина́ниеялыну тавышы белән — го́лосом мольбы́
ялынып күндерү — упра́шивать, упроси́ть
ялынып сорау — упра́шивать/упроси́ть
-
8 ялыныч
сущ.про́сьба, мольба́, заклина́ниезур ялыныч белән мөрәҗәгать итү — обраща́ться с большо́й про́сьбой
- ялыныч төшүярлы көне - ялыныч — посл. в бе́дности жить - всё вре́мя проси́ть
-
9 гозер
-
10 ялвару
глумолять, упрашивать // мольба -
11 ялыныч
просьба, мольба -
12 гозер
сущ. 1) просьба, мольба, прошение 2) оправдывающая причина, предлог ▪ ğözer itärgä просить, упрашивать, умолять -
13 ялвару
сущ. мольба -
14 ялыну
сущ. мольба -
15 ялыныч
-
16 ğözer
гозер сущ.1) просьба; мольба; прошение2) оправдывающая причина; предлогпросить; упрашивать; умолять. -
17 yalwaru
-
18 yalınu
-
19 yalınıç
См. также в других словарях:
мольба — См … Словарь синонимов
мольба — мольба, мольбы, мольбы, мольб, мольбе, мольбам, мольбу, мольбы, мольбой, мольбою, мольбами, мольбе, мольбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мольба — МОЛЬБА1, ы, ж Текст, представляющий собой горячую, страстную просьбу; Син.: просьба. Мольба инвалида была услышана местными бизнесменами. МОЛЬБА2, ы, мн род. нет, ж Словесное выражение горячей, страстной просьбы; Син.: просьба, заклинание. Испуг… … Толковый словарь русских существительных
МОЛЬБА — МОЛЬБА, мольбы, род. мн. не употр., жен. (книжн. ритор.). Горячая страстная просьба. «Она отвергла заклинанья, мольбы, тоску души моей.» Пушкин. «Не докучал он ей мольбою.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛЬБА — МОЛЬБА, ы, жен. (высок.). Горячая просьба. Услышать чью н. мольбу. Внять мольбе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛЬБА — МОЛЬБА, мольбище и пр. см. молить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Мольба — Мольба: Молитва это упрашивание, повторение просьб в надежде на милость и дарование всего необходимого. Мольба (фильм) … Википедия
мольба́ — мольба, ы; мн. мольбы, ам … Русское словесное ударение
Мольба — ж. Страстная просьба. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МОЛЬБА — МОЛЬБА, СССР, Грузия фильм, 1967, ч/б, 77 мин. Романтическая драма. По мотивам поэм Важи Пшавелы «Алуда Кетелаури», «Гость и хозяин». Стихи в переводе Николая Заболоцкого. В ролях: Спартак Багашвили (см. БАГАШВИЛИ Спартак Леванович), Русудан… … Энциклопедия кино
мольба — ы; мн. род. нет; ж. Горячая, страстная просьба. Говорить с мольбой. М. во взгляде, в голосе. М. о помиловании, о пощаде. Обращать свои мольбы к Богу … Энциклопедический словарь