-
1 молчок
-
2 молчок
м; нескл.; в знач. сказ.; разг.эндәшмә, дәшмә, шым бул, әйтәсе булма, май кап -
3 молчок
муж. сущ. нескл. в знач. сказ. разг. маўчок, ані ні -
4 молчок
в знач. сказ. разг.: об этом — молчок! ар умыIуатэ! -
5 молчок
-
6 молчок
-
7 молчок
м1. обл. хомӯшӣ, сукут, бегапӣ2. в знач. сказ, разг. хомӯш, дам, хап; об этом - молчок ! дар ин бора хомӯш!; шутура дидӣ? - Не -
8 молчок!
1) General subject: snug's the word!, snug's the world!2) Colloquial: not a word! -
9 молчок
ngener. ..., ìîë÷îê: kein Wort, keinen Mucks, Stillschweigen -
10 молчок!
рзг -
11 молчок
sb m indekl tand for tunge; ikke en lyd. -
12 молчок
ne vārda -
13 молчок
м. в знач. сказ. разг.no despegar la boca, ni palabraоб э́том молчо́к — sobre esto no despegar la boca (ni palabra)
* * *ncolloq. ni mu, ni palabra, no despegar la boca -
14 молчок!
n1) gener. ¡punto en boca!2) colloq. ¡chitón! -
15 молчок
ngener. vaikimine, vait olla -
16 молчок
м. в знач. сказ. разг.об э́том молчо́к! — motus [-ys] (sur l'article)! (fam)
* * *ngener. mystère et boule de gomme! -
17 молчок!
ngener. motus -
18 молчок
-
19 молчок
мовчок (-чка), мовчук (-ка), мовчанка. [Мовчок: розбив тато горщок; а мати два, та ніхто не зна (Номис)]. Он и -ком ругнёт - він і мовчуком злає. -чок сто рублей - мовчи, язичку, кашки дам. -чок! (приглашение молчать) - нічичирк! тихо!* * *1) диал. см. молчание2) в знач. сказ. нічичи́рк, анічичи́рк, мовчо́к -
20 молчок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
молчок — См. молчать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. молчок молчание, молчать; закрой рот, заткни пасть, тсс, ша, шкни, шш, прикуси язык, закрой поддувало, закрой форточку,… … Словарь синонимов
МОЛЧОК — МОЛЧОК, в знач. сказуемого (разг.). 1. Молчи, не говори ни слова. Об этом молчок! 2. Замолчал, ничего больше не сказал. Слегка намекнул об этом и молчок, больше ничего от него не добились. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЛЧОК — МОЛЧОК, нескл., в сказ., муж. (разг.). Полное молчание, а также требование молчать. Всё знает, а сам м. Никому ни звука: об этом м.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛЧОК — Молчком молчать. Сиб. Молчать всегда, постоянно (о глухонемом человеке). ФСС, 114. Молчок в торбу! Одесск. Требование молчать, замолчать. КСРГО. Под молчок. Кар. Скрытно, украдкой. СРГК 3 255 … Большой словарь русских поговорок
молчок, губы на крючок — нареч, кол во синонимов: 31 • закрой клапан (35) • закрой пасть (39) • закрой поддувало … Словарь синонимов
Молчок: разбил батька горшок; а мать хоть два, да никто не зна. — Молчок: разбил батька горшок; а мать хоть два, да никто не зна. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молчок, старичок: старушка денежку даст. — (т. е. врешь). См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молчок — предик. разг. 1. Призыв не говорить, не произносить ни слова, ни звука. 2. Обещание молчать, не разглашать какую либо тайну. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Молчок — предик. разг. 1. Призыв не говорить, не произносить ни слова, ни звука. 2. Обещание молчать, не разглашать какую либо тайну. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молчок — молч ок, в знач. сказ … Русский орфографический словарь
молчок — в знач. сказ … Орфографический словарь русского языка