-
1 моделирование
моделирование сущsimulationкомпьютерное моделированиеcomputer generated simulation(условий полета) моделирование воздушного движенияart traffic simulationмоделирование условий полетаflight simulation -
2 моделирование
Моделирование -- modeling, simulating, simulationThe present paper is a preliminary attempt at modeling creep crack growth.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > моделирование
-
3 моделирование
моделирование modeling; simulation -
4 моделирование
-
5 моделирование
1) analogue
2) model
3) model building
4) modeling
5) modelling
6) simulate
7) simulating
– аналоговое моделирование
– временное моделирование
– дискретное моделирование
– математическое моделирование
– моделирование имитационное
– моделирование по уравнениям
– объемное моделирование
– тепловое моделирование
– физическое моделирование
моделирование методом черного ящика — black-box modelling
-
6 моделирование
ср.modeling, patterning; ( имитирование) simulation- когнитивное моделирование
- компьютерное моделирование
- лабораторное моделирование
- математическое моделирование
- моделирование поведения
- моделирование человеческого поведения
- сетевое моделирование
- социальное моделирование -
7 моделирование
с.modeling; ( процесса с помощью ЭВМ) simulation- аэродинамическое моделирование
- математическое моделирование
- моделирование процессов переноса
- моделирование структуры поверхности методом Монте-Карло
- моделирование физического явления
- трёхмерное моделирование
- физическое моделирование
- численное моделирование -
8 моделирование
1. simulation2. simulation analysisРусско-английский словарь по информационным технологиям > моделирование
-
9 моделирование
modelling; (с использованием ЭВМ) simulationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > моделирование
-
10 моделирование
modelling
- моделирование на ЭВМ
- вычислительное моделирование
- прогнозное моделирование
- системное моделирование
- численное моделированиеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > моделирование
-
11 моделирование
simulationмоделирование в реальном времениreal-time simulationмоделирование по времениtime simulationаналого-цифровое моделированиеanalog-digital simulationкомпьютерное моделированиеcomputer simulationфизическое моделированиеphysical simulation -
12 моделирование
Русско-английский военно-политический словарь > моделирование
-
13 моделирование
моделирование
Метод исследования сложных процессов и явлений на их моделях или на натурных установках с применением теории подобия при постановке и обработке эксперимента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
моделирование
Техника, используемая для предсказания будущего поведения системы, процесса, ИТ-услуги, конфигурационной единицы и т.п. Моделирование обычно используется в управлении финансами, управлении мощностями и управлении доступностью.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
моделирование
1. Исследование объектов познания на моделях. 2. Построение и изучение моделей реально существующих предметов и явлений, а также предполагаемых (конструируемых) объектов. М. в обоих указанных смыслах является мощным орудием научного познания и решения практических задач и широко используется как в науке, так и во многих областях производственной деятельности человека. С теоретической точки зрения, модель — гомоморфное отображение моделируемого объекта действительности (см. Гомоморфизм). Ряд авторов, стремясь глубже проникнуть в процесс образования модели, утверждают, что она изоморфна (См. Изоморфизм) по отношению к некоторому абстрактному образу, представлению об объекте, которое в свою очередь является его гомоморфным отображением. М. основывается на принципе аналогии и позволяет (при определенных условиях и с учетом неизбежной относительности аналогии) изучать объект, почему либо трудно доступный для изучения, не непосредственно, а через рассмотрение другого, подобного ему и более доступного объекта — модели. По свойствам модели оказывается возможным судить о свойствах изучаемого объекта — однако не обо всех, а лишь о тех, которые аналогичны и в модели, и в объекте, и при этом важны для исследования (такие свойства называются существенными). Различается подобие между моделируемым объектом и моделью: физическое — когда объект и модель имеют одинаковую или сходную физическую природу; структурное — при сходстве между структурой объекта и структурой модели; функциональное — подобие с точки зрения выполнения объектом и моделью сходных функций при соответствующих воздействиях; динамическое — между последовательно изменяющимися состояниями объекта и модели; вероятностное — между процессами вероятностного характера в объекте и модели; геометрическое — между пространственными характеристиками объекта и модели. Соответственно различаются типы моделей.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
modelling
A technique that is used to predict the future behaviour of a system, process, IT service, configuration item etc. Modelling is commonly used in financial management, capacity management and availability management.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
4.41 моделирование (simulation): Воспроизведение деятельности, характерной для помещения, выполняемой в контролируемых условиях для проверки ее влияния на содержание волокон асбеста в воздухе.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > моделирование
-
14 моделирование
Русско-английский новый политехнический словарь > моделирование
-
15 моделирование
-
16 моделирование
simulation, modeling• Недавно Смитом [1] было проведено компьютерное моделирование с целью... - Computer simulations have recently been carried out by Smith [1], with the aim of...• Численное моделирование, иллюстрирующее... - Numerical simulations that illustrate these results are presented in Sec. 3.• Эта книга предназначена для всех, заинтересованных в моделировании и решении реальных задач. - This book is intended for anyone interested in the modeling and solution of real problems. -
17 моделирование
Большой русско-английский медицинский словарь > моделирование
-
18 моделирование
modeling имя существительное: -
19 моделирование
n. simulation; имитационное моделирование, simulation modelingРусско-английский словарь математических терминов > моделирование
-
20 моделирование
См. также в других словарях:
МОДЕЛИРОВАНИЕ — метод исследования объектов познания на их моделях; построение и изучение моделей реально существующих предметов и явлений (органич. и неорганич. систем, инженерных устройств, разнообразных процессов физических, химических, биологических … Философская энциклопедия
моделирование — Процесс распознавания последовательности идей и поведении, которая позволяет справиться с задачей. Основа ускоренного обучения. Процесс наблюдения и копирования успешных действий и поведения других людей; процесс распознавания последовательностей … Большая психологическая энциклопедия
МОДЕЛИРОВАНИЕ — физическое, замена изучения нек рого объекта или явления эксперим. исследованием его модели, имеющей ту же физ. природу. В науке любой эксперимент, производимый для исследования тех или иных закономерностей изучаемого явления или для проверки… … Физическая энциклопедия
моделирование — ия, ср. modeler ,> нем. modellieren. Употреблять резного дела мастера для моделирования из воску фигур и арнаментов. ДАЭ 33. Напоследок и в модулировании, как в нужнейшем всякому медалеру художестве, обучать. МАН 4 580. Что до серебряной и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОДЕЛИРОВАНИЕ — экономическое (франц. modelle, от лат. modulus мера, образец) воспроизведение экономических объектов и процессов в ограниченных, малых, экспериментальных формах, в искусственно созданных условиях (натурное моделирование). В экономике чаще… … Экономический словарь
моделирование — Метод исследования сложных процессов и явлений на их моделях или на натурных установках с применением теории подобия при постановке и обработке эксперимента [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Моделирование — (simulation) Имитация маркетинговой ситуации в целях ее исследования. При машинном моделировании (computer simulation) вся имеющаяся информация загружается в компьютер, что позволяет сопоставить возможные варианты стратегий маркетинга. При… … Словарь бизнес-терминов
МОДЕЛИРОВАНИЕ — МОДЕЛИРОВАНИЕ, исследование каких либо явлений, процессов или систем объектов путем построения и изучения их моделей; использование моделей для определения или уточнения характеристик и рационализации способов построения вновь конструируемых… … Современная энциклопедия
МОДЕЛИРОВАНИЕ — исследование каких либо явлений, процессов или систем объектов путем построения и изучения их моделей; использование моделей для определения или уточнения характеристик и рационализации способов построения вновь конструируемых объектов.… … Большой Энциклопедический словарь
МОДЕЛИРОВАНИЕ ЗВЁЗД — методы нахождения распределений физ. характеристик звёздного вещества (давления, плотности, темп ры, массы, хим. состава) от центра до поверхности звезды и изменений этих характеристик со временем. Построение моделей даёт возможность установить… … Физическая энциклопедия
моделирование — имитация, имитирование, макетирование, моделировка Словарь русских синонимов. моделирование сущ., кол во синонимов: 9 • автомоделирование (1) • … Словарь синонимов