-
1 моветон
недобрий тон, моветон (-ну), погані манери, (-нер), незвичайність, невихованість (-ности).* * *мовето́н, -у -
2 моветон
General subject: bad form, bad manners -
3 моветон
slikts tonis; slikti audzināts cilvēks -
4 моветон
-
5 моветон
impropriety, bad manners -
6 моветон
м. книжн.impropriety, bad mannersпоступа́ть так - мовето́н — it is bad manners to do things like that
-
7 моветон
ebastiil; halb toon
См. также в других словарях:
моветон — моветон … Орфографический словарь-справочник
моветон — а, м. mauvais ton. 1. устар., разг. В дворянско буржуазной среде манеры, поступки, не принятые в хорошом обществе; дурной тон, невоспитанность. БАС 1. На этом балу .. блестящий гвардеец, открывавший мазурку, .. танцовал с нею в первой паре, ловко … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОВЕТОН — [фр. mauvais ton] устар. дурной тон, невоспитанность. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. МОВЕТОН дурной тон, а отсюда в купеческой и писарской среде м. называют и человека дурного тона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
МОВЕТОН — МОВЕТОН, моветона, муж. (франц. mauvais ton) (разг. устар.). 1. только ед. В дворянско буржуазной среде дурной тон, невоспитанность. 2. Невоспитанный, дурного тона человек. «Судья Тяпкин Ляпкин в сильнейшей степени моветон.» Гоголь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
моветон — невоспитанность Словарь русских синонимов. моветон сущ., кол во синонимов: 3 • дурной тон (2) • … Словарь синонимов
Моветон — (фр. mauvais ton) – в дворянско буржуазной среде – манеры, поступки, не принятые в обществе; дурной тон, невоспитанность. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
моветон — моветон. Произносится [мовэтон] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Моветон — (от фр. mauvais ton дурной тон) поведение, манеры и поступки, непринятые в приличном обществе. Содержание 1 Историческое значение 2 Современное употребление … Википедия
моветон — и МОВЕТОН, а, м. 1. Дурной тон, невоспитанность. ► Ах, я и сам не люблю сплетен, поспешно продолжал Цурюпа, это моветон. // А. Н. Толстой. Хромой барин //*. 2. О невоспитанном, дурного тона человеке. ► Евгений Федорович хотя и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
моветон — (иноск.) невоспитанный Ср. Судья Ляпкин Тяпкин в сильнейшей степени моветон... Должно быть французское слово. Гоголь. Ревизор. 5, 8. Почтмейстер (письмо). Ср. Дурного тона человек. Ср. (Иван Матвеевич) видел и Мирабо, который, по его словам,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Моветон — (франц. mauvais ton) в дворянско буржуазной среде манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, невоспитанность … Большая советская энциклопедия