Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

многоместный

  • 1 többüléses

    Magyar-orosz szótár > többüléses

  • 2 repülőgép

    * * *
    формы: repülőgépe, repülőgépek, repülőgépet
    * * *
    самолёт, аэроплан; летательный аппарат;

    kis \repülőgép biz. — авиетка;

    bombázó \repülőgép — бомбардировочный самолёт; бомбадировщик, rég. бомбовоз; csapatszállító \repülőgép — десантный самолёт; csapkodószárnyú/verőszárnyas/madárszárnyas \repülőgép — орнитоптер; csavarszárnyas \repülőgép — геликоптер; csupaszárny/törzs nélküli \repülőgép — лета ющее крыло; egészségügyi \repülőgép — санитарный самолёт; egyfedelű \repülőgép — моноплан; egymotoros \repülőgép — одномоторный самолёт; együléses \repülőgép — одноместный самолёт; felderítő \repülőgép — разведывательный самолёт; (авиа)разведчик; felsőszárnyas \repülőgép — самолёт с высокорасположенными крыльями; парасоль; harci \repülőgép — боевой самолёт; боевик; háromfedelű \repülőgép — триплан; katonai \repülőgép — военный самолёт/аэроплан; kétéltű \repülőgép — самолёт-амфибия; kétfedelű \repülőgép — биплан; Fahrmann-rendszerű kétfedelű \repülőgép — фарман; közelfelderítő \repülőgép — ближний разведчик; légcsavaros \repülőgép — винтомоторный самолёт; léglökéses/lökhajtásos/sugárhajtású \repülőgép — реактивный самолёт; magassági \repülőgép — высотный самолёт; biz. высотник; motor nélküli \repülőgép ld. vitorlázó \repülőgép; permetező \repülőgép — аэрораспылитель; sebesültszállító \repülőgép — санитарный самолёт; sorozatban/szériában gyártott \repülőgép — серийный самолёт; Szállító \repülőgép — транспортный самолёт; biz. транспортник; szuperszonikus \repülőgép — сверхзвуковой самолёт; távolfelderítő \repülőgép — дальный разведчик; tolólégcsavaros \repülőgép — самолёт с толкающим винтом; толкач; többfedelű/többszárnyas \repülőgép — многоплан, полиплан; többüléses \repülőgép — многоместный самолёт; új rendszerű \repülőgép — самолёт новой системы; utasszállító \repülőgép — пассажирский самолёт/аэроплан; vitorlázó \repülőgép — безмоторный аэроплан; планёр; vízi \repülőgép — гидросамолёт, гидроплан, гидроаэроплан; летающая лодка; oldalúszós vízi \repülőgép — поплавковый гидросамолёт; a \repülőgép csúcsmagassága — потолок (самолёта); a \repülőgép kifutása (leszállásnál) — пробег самолёта; egy \repülőgép legénysége — команда/экипаж самолёта; a \repülőgép felszáll — самолёт взлетает/вылетает/поднимается; a \repülőgép leszáll — самолёт приземляется; \repülőgépen bejár — излетать, облетать; \repülőgépen utazik — путешествовать на самолёте; лететь (самолётом); \repülőgépet vezet — пилотировать самолёт; \repülőgéppel leszáll — посадить самолёт; \repülőgéppel vontatott — авианосный

    Magyar-orosz szótár > repülőgép

См. также в других словарях:

  • многоместный — многоместный …   Орфографический словарь-справочник

  • МНОГОМЕСТНЫЙ — МНОГОМЕСТНЫЙ, многоместная, многоместное (спец.). Со многими местами (для пассажиров; об экипаже, самолете). Многоместный самолет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • многоместный — многочленный, полиадический. Ant. одноместный Словарь русских синонимов. многоместный прил., кол во синонимов: 5 • пятиместный (1) • …   Словарь синонимов

  • многоместный номер — Номер со спальными местами на трех и более человек. Примечание Многоместный номер может быть использован для размещения трех и более человек, входящих в состав одной группы. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN multiple bedded… …   Справочник технического переводчика

  • многоместный адаптер (для эдектроустановочных изделий) — [IEV number 442 03 20] EN multiway adaptor (for accessories) adaptor which allows the connection simultaneously of more than one plug to all socket outlet portions of the adaptor [IEV number 442 03 20] FR adaptateur multiple (pour le petit… …   Справочник технического переводчика

  • многоместный блок зажимов — [IEV number 442 06 29] EN multiway terminal block assembly made up of several connecting devices without limitation, insulated from each other, located on or in a common base made of insulating material, each with or without fixing means, easily… …   Справочник технического переводчика

  • многоместный номер — 2.15 многоместный номер: Номер со спальными местами на трех и более человек. Примечание Многоместный номер может быть использован для размещения трех и более человек, входящих в состав одной группы. Источник: ГОСТ Р 51185 2008: Туристские услуги …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Многоместный — прил. Имеющий много мест (для пассажиров, зрителей и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • многоместный — многоместный, многоместная, многоместное, многоместные, многоместного, многоместной, многоместного, многоместных, многоместному, многоместной, многоместному, многоместным, многоместный, многоместную, многоместное, многоместные, многоместного,… …   Формы слов

  • многоместный — одночленный …   Словарь антонимов

  • многоместный — многом естный …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»