-
1 мирза
мирза -
2 мирза
сущ.1) ист. наследственный титул с приблизительным значением князь2) ист. грамоте́й, писе́ц3) ист. мурза́ (дворянин из татар, башкир)күрше утар мирзасы — мурза́ сосе́днего име́ния
мирза кызы — дочь мурзы́
мирза йорты — дом мурзы́
4) перен.; уст. господи́н, хозя́ин, глава́әтәч үз чүплегендә үзе мирза — (погов.) пету́х - господи́н на свое́й сва́лке
5) см. морза••чабаталы мирза — пренебр. вы́скочка; ни́щий князь
-
3 мирза
мурза, мирза; дворянин -
4 мирза
сущ. мирза, мурза, дворянин -
5 мирза
м. -
6 مِرْزَا
мирза -
7 mirza
-
8 mirza
-
9 mirzə
сущ. мирза:1. до 1917 г.: титул людей, получивших образование или занимавших небольшие государственные должности2. писарь, письмоводитель, секретарь3. учитель4. истор. приставка, обозначавшая: “царевич” и ставившаяся после собственного имени, напр.: Abbas Mirzə Аббас Мирза -
10 mirza
(персидское) мирза -
11 mirza
-
12 Mirza
иm = и -s-s -
13 Mirza
сущ.общ. мирза -
14 مرزا
مِرْزَاмирза -
15 titkár
* * *формы: titkára, titkárok, titkártсекрета́рь м;* * *[\titkárt, \titkár(j)a, \titkárok] секретарь A, tört. дьяк; (Közép-Kelet egyes mohamedán népeinél) мирза;személyi \titkár — личный секретарь; tudományos \titkár — учёный секретарь; a pártszervezet \titkára — секретарь парторганизации; a kerületi pártbizottság \titkára — секретарь райкома; \titkár felesége — жена секретари; biz., rég. секретарша; \titkárként működik — занимать место секретари; \titkárrá választották — быть избранным в секретариtört.
kormányzósági \titkár — губернский секретарь; -
16 мірза
-и́( титул в Иране) мирза́ -
17 mirza
сущ.общ. мирза -
18 mirza
(0) мирза -
19 mirzə
1) до революции титул людей, получивших образование или занимавших небольшие государственные должности; 2) писарь, письмоводитель, секретарь, учитель; 3) царевич (с приставкой «мирза» после собственного имени) -
20 Mirza
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МИРЗА — (перс., от mir князь, и zaden сын). Если стоит перед собственным именем, то соответствует нашему «господин»; если же стоит после собственного имени, то означает члена царствующей династии принца крови. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
мирза — мирза, мирзы, мирзы, мирз, мирзе, мирзам, мирзу, мирз, мирзой, мирзою, мирзами, мирзе, мирзах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мирза — ы; м. [перс. mirza] В некоторых странах Востока: титул членов царствующего дома; лицо, носящее этот титул. // Почётное наименование высшего чиновника или учёного. // Секретарь, писец. * * * мирза (перс.) (мурза), 1) в Иране титул члена правящей… … Энциклопедический словарь
мирза́ — мирза, ы; мн. мирзы, мирз, мирзам … Русское словесное ударение
МИРЗА — МИРЗА, мирзы, муж. (перс. Mirza). В Иране титул членов царствующего дома (ставится позади имени). || Там же почетное обозначение высших чинов (ставится впереди имени). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мирза — писец, мурза, секретарь Словарь русских синонимов. мирза сущ., кол во синонимов: 5 • глава (63) • мухлёвка … Словарь синонимов
МИРЗА — (перс.) (мурза) 1) в Иране титул члена правящей династии; писец, чиновник, секретарь.2) У тюркских кочевых народов царской России мирзой назывались главы отдельных родов и орд … Большой Энциклопедический словарь
МИРЗА — Мурза. Означает сын эмира (царя); белая кость; благородный, знатный, ценный . Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Мирза — I м. 1. Титул члена царствующей династии, принца крови (у некоторых народов Востока). 2. Лицо, имеющее такой титул. II м. Почётное обозначение высших чинов; господин (у некоторых народов Востока). III м. Секретарь, писец (у некоторых народов… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мирза — мирза, мн. мирзы, род. мирз, дат. мирзам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Мирза — I Мирза мурза (перс. мирза, сокращенно от мирзаде сын эмира, принц), 1) в Иране: а) титул членов царствующего дома, ставится после имени, например Аббас мирза; б) писец, чиновник, секретарь, ставится перед именем, например Мирза Мухаммед … Большая советская энциклопедия