-
1 проходити
I = пройтипрох`одити( вивчати) to learn, to study, to doII = пройтипрох`одитиto go; ( пішки) to walk; ( про час) to pass, to roll on, to elapse, to fly; ( про події) to pass off; ( минати - про строк) to expire; ( випробування) to go throughпроходити далі — to move on, to proceed
проходити повз — to pass by, to come by
проходити крізь — to pass through; ( проникати) to penetrate; ( просочуватися) to permeate, to percolate
проходити крізь стрій іст. — to run the gauntlet ( gantlope)
проходити церемоніальним маршем — to march past; амер. to march in review
дорога проходить через… — the road lies across ( through) …
чи можна тут пройти? — may we go pass here?
проходьте, будь ласка — pass on, please!
III = пройтице не пройде — that won't pass, it won't work
прох`одити( закінчитися) to pass; to be overIV = пройти; гірн.прох`одити( горизонтальну виробку) to drive; ( вертикальну виробку) to sink; ( штрек) to draw; тех.V проход`ити( протягом якогось часу) to walk, to spend the time in walking
См. также в других словарях:
зрівнюватися — I ююся, юєшся, недок., зрівня/тися, я/юся, я/єшся, док., з ким – чим, у чому, чим. 1) Ставати рівним із ким , чим небудь у чомусь. 2) Ставитися нарівні з ким , чим небудь; виявлятися, бути рівним, однаковим із ким , чим небудь у чомусь. 3) тільки … Український тлумачний словник
зрівнюватися — 1 дієслово недоконаного виду робитися рівним, однаковим з ким , чим небудь у чомусь; робитися одного рівня з чим небудь зрівнюватися 2 дієслово недоконаного виду ставати рівним, гладким або робитися одного рівня з чим небудь зрівнюватися 3… … Орфографічний словник української мови