-
1 мильдью
-
2 мильдью
с. нескл.см. милдью -
3 мильдью
nbotan. meeldauw -
4 sibrə
сущ. бот. мильдью (ложная мучнистая роса винограда). ‚Üzümü sibrə vurub мильдью побило виноград -
5 damp off
(о растениях) высохнуть It rained so much last winter that half the vegetable crops damped off. ≈ В последнюю зиму выпало столько осадков, что половина озимых высохла. Syn: fog off гибнуть от мильдью( о растениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > damp off
-
6 damp off
[ʹdæmpʹɒf] phr v -
7 Mehltau
-
8 rot
-
9 mildew
1) мильдиу
2) мильдью -
10 Pink Iona
Виноделие: Пинк Айона ((амер.) сорт винограда со сладкими ягодами; высокоустойчив к мильдью) -
11 damp off
['dæmp'ɒf]1) Общая лексика: гибнуть от мильдью (о растениях)2) Макаров: гибнуть от милдью (о растениях) -
12 mildew
['mɪldjuː]1) Общая лексика: быть поражённым милдью, милдью, мильдью (болезнь растений), плесень (на коже, бумаге), поражать милдью2) Биология: ложная мучнистая роса4) Техника: ложно-мучнистая роса (болезнь растений)5) Лесоводство: ложная мучнистая роса (грибное заболевание листьев)6) Текстиль: паразитный грибок "милдью"7) Кабельные производство: плесневые грибки8) Макаров: ложномучнистая роса (болезнь растений)9) Фитопатология: ложная мучнистая роса (возбудитель - гриб Plasmopara), милдью (возбудитель - гриб Plasmopara)10) Яхтенный спорт: пятна гнили на парусе -
13 Blattfalkrankheit
сущ.лес. мильдью винограда (Plasmopara viticola [Berk. u. Curt] Berl. u. de Toni) -
14 Mehltau
сущ.1) биол. мучнистая роса2) хим. мельтау, ржа (грибковое заболевание)4) лес. мильдью5) дер. обрастание грибами, обрастание плесенью, пепелица (болезнь растений) -
15 der Reben falsche Mehltau
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Reben falsche Mehltau
-
16 der Weinrebe Mehltau
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Weinrebe Mehltau
-
17 meeldauw
сущ.бот. мучнистая роса, мильдью -
18 rot
сущ.1) общ. мильдью, гниль (болезнь растений)2) разг. отрыжка3) тех. rotationnel, бердо, рядок, текст -
19 Blattfalkrankheit
f́мильдью винограда (Plasmopara viticola [Berk. u. Curt] Berl. u. de Toni)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blattfalkrankheit
-
20 falsche\ Mehltau\ der\ Reben
ḿмильдью винограда (Plasmopara viticola)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > falsche\ Mehltau\ der\ Reben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МИЛЬДЬЮ — ложная мучнистая роса винограда … Большой Энциклопедический словарь
мильдью — сущ., кол во синонимов: 2 • болезнь (995) • мильдиу (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мильдью — мильдью, милдью, болезнь винограда; то же, что ложная мучнистая роса … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
МИЛЬДЬЮ — ложная мучнистая роса, болезнь, поражающая виноградную лозу, а также лук и хмель. Больные ягоды и налет грибка на виноградном листа. Вызывается грибком, появляющимся в теплые сырые годы, особ. во влажных местах, при температуре воздуха не ниже… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
мильдью — ложная мучнистая роса винограда. * * * МИЛЬДЬЮ МИЛЬДЬЮ, ложная мучнистая роса (см. ЛОЖНАЯ МУЧНИСТАЯ РОСА) винограда … Энциклопедический словарь
МИЛЬДЬЮ КАНАТНИКА; МОЗАИКА КАНАТНИКА СЕТЧАТАЯ — англ.golden net of flowering maple нем.Goldnetzfleckigkeit, Schönmalve франц.mosaïque à réticule de l abutilon возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
МИЛЬДЬЮ — ложная мучнистая роса винограда … Естествознание. Энциклопедический словарь
мильдью — см. милдью. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
МИЛЬДЬЮ — милдью, болезнь винограда; то же, что ложная мучнистая роса … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
МИЛЬДЬЮ — болезнь растения, вызываемая различными паразитическими грибами, для которых характерен ватообразный, хлопьевидный или войлочный поверхностный мицелий, обычно белый, но иногда серый или темный … Словарь ботанических терминов
ЛОЖНАЯ МУЧНИСТАЯ РОСА; МИЛЬДЬЮ; ПЕРОНОСПОРОЗ — англ.downy mildew; false mildew нем.falscher Mehltau франц.mildiou см. > … Фитопатологический словарь-справочник