Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

мил

  • 1 мил

    1. металлический прут, стержень
    зонд
    мили чархи ароба ось колеса арбы
    мили ҷарроҳӣ хирургический зонд
    2. палочка для подкрашивания глаз сурьмой
    3. стрелка (часов)
    мили соат стрелка часов
    4. ствол огнестрельного оружия
    дуло
    мили туфанг ствол ружья
    5. кран (водопроводный)
    6. уст. мил (мера длины, равная трети фарсанга или четырём тысячам шагов)
    7. миля (мера длины)
    мили баҳрӣ морс-кая миля (1852 м)

    Таджикско-русский словарь > мил

  • 2 милҳ

    кн. соль

    Таджикско-русский словарь > милҳ

  • 3 таҳмил

    навязывание
    таҳмил кардан навязывать
    таҳмил шудан навязываться (напр., о договоре)

    Таджикско-русский словарь > таҳмил

  • 4 таҳмилӣ

    навязанный
    қарордоди таҳмилӣ навязанный договор

    Таджикско-русский словарь > таҳмилӣ

  • 5 маҳмил

    паланкин
    сиденье (на слоне, верблюде)

    Таджикско-русский словарь > маҳмил

  • 6 зӯрӣ

    1. сила, мощь, мощность
    2. принуждение, насилие
    ба зӯрӣ насильно, силой, через силу
    3. трудность, затруднение
    аз зӯрӣи… от напряжения…, от силы…
    зӯрӣ кардан а) превосходить в силе, оказываться сильнее, пересиливать
    б) оказываться трудным
    быть не под силу
    в) принуждать, насиловать
    ба зӯрӣ диле дарнаёбӣ пог. насильно мил не будешь

    Таджикско-русский словарь > зӯрӣ

  • 7 мила

    кн. мила (межевой столб, обозначающий каждый мил)

    Таджикско-русский словарь > мила

См. также в других словарях:

  • мил — (англ. mil, буквально  тысяча), единица длины в системе английских мер. 1 мил = 1/1000 дюйма = 25,4 мкм. * * * МИЛ МИЛ (англ. mil, букв. тысяча), единица длины в системе английских мер. 1 мил = 1/1000 дюйма (см. ДЮЙМ) = 25,4 мкм …   Энциклопедический словарь

  • мил — В мифологии ирландских кельтов один из сынов брегона и предок первых правителей Ирландии, известных под именем Сынов Мил Эспэйна. Мил был братом или племянником Итха, возглавлявшего захватнический поход из Испании в Ирландию и убитого одним из… …   Энциклопедия мифологии

  • мил — учтивый, вежливый, милый Словарь русских синонимов. мил см. вежливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • МИЛ — (англ. mil букв. тысяча), единица длины в системе английских мер. 1 мил = 1/1000 дюйма = 25,4 мкм …   Большой Энциклопедический словарь

  • мил — (англ. mil, сокр. от mille тысячная доля) единица длины в английской, системе мер, 1 м равен 1/1000 дюйма, или 0,0254 мм. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мил а, м. (англ. mil сокр. от mille тысячная доля). Единица длины в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Мил — Яблоневый, яблочный (греч.) или из Милии (область Малой Азии). 21 (8) мая – праведный Милий, песнопевец. 23 (10) ноября – священномученик Милий, епископ Персидский. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010. Мил Милен Словарь русских… …   Словарь личных имен

  • Мил — прил. Любезен, учтив. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мил — мил, а (ед. измер.) …   Русский орфографический словарь

  • Миліїв — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Милій — іменник чоловічого роду, істота ім я …   Орфографічний словник української мови

  • мил — Единица длины, равная 0,0254 мм. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mil …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»