-
1 меҳрубон
1. ласковый, нежный, приветливыйдобрый2. любезныйобходительный, милосердныйдӯсти меҳрубон ласковый друг -
2 меҳрубонӣ
1. доброта, ласка, приветливость2. любезность, душевность, благосклонностьмеҳрубонӣ кардан оказывать милостьлас-катьпроявлять доброту, душевность -
3 номеҳрубон
нелюбящийнеласковый, нелюбезный, недружелюбный -
4 номеҳрубонӣ
неласковость, нелюбезность, недружелюбность -
5 номеҳрубонона
1. неласково, нелюбезно, недружелюбно2. см. номеҳрубон
См. также в других словарях:
рубон — сущ., кол во синонимов: 3 • еда (82) • завтрак (8) • кушанье (183) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
рубон — РУБОН, а, м. Еда, кушанье. От рубать, рубить, 2 … Словарь русского арго
рубон — пища … Воровской жаргон
рубон — [1/2] еда, пища. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
меҳрубон — [مهربان] бомеҳру муҳаббат, пурмуҳаббат, навозишкор, мушфиқ, дӯстдор: ёри меҳрубон ёри азиз; модари меҳрубон, фарзанди меҳрубон; меҳрубон будан мушфиқ будан, ғамхор будан; хушрафтор будан бо касе; меҳрубон шудан (ё гаштан) а) дӯстдор гаштан; ошиқ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳрубонӣ — [مهرباني] меҳру муҳаббат, шафқат, дӯстдорӣ; лутфу марҳамат; бо меҳрубонӣ аз рӯи меҳру шафқат, меҳрубонона; меҳрубонӣ кардан а) бо меҳру муҳаббат муносибат кардан бо касе; б) илтифот кардан; бахшидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номеҳрубон — [نامهربان] бемеҳр, бемуҳаббат; беилтифот; бешафқат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номеҳрубонӣ — [نامهرباني] бемеҳрӣ; беилтифотӣ; бешафқатӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лутф — [لطف] а 1. кит. нармӣ, мулоимат, назокат; лутфи баён фасоҳати сухан, нозукбаёнӣ; лутфи маънӣ нозукбаёнӣ бо истифодаи калимаҳои зебои сермаъно; лутфи сухан назокат ва балоғат дар сухан, фасоҳати сухан, фасеҳбаёнӣ 2. меҳрубонӣ, марҳамат, илтифот:… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
марҳамат — [مرحمت] а 1. раҳм, тараҳҳум 2. меҳрубонӣ, лутф, илтифот 3. гуфт. бифармоед, марҳамат кунед (дар мавриди даъват ба ҷое ё ба коре гуфта мешавад); ба марҳамати… ба шарофати меҳрубонии…, ба туфайли лутфи…; марҳамат кардан лутф кардан, меҳрубонӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
еда — Трапеза; пища, снедь, кушанье, яство; блюдо, перемена, подача, дача, доза, прием, порция, порцион, рацион; вкушение, отведыванье, съедение. Обед, завтрак, полдник, ужин, закуска. Тайная вечеря... Ср. . См … Словарь синонимов